Voorbeelden van het gebruik van Improvisar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Debo improvisar.
Entonces tendré que improvisar.
Dan improviseren we wel.Entonces, deje de improvisar y comience a usar Chapps.
Dus stop met improviseren en gebruik Chapps.Está bien. Podemos improvisar.
Ach, we improviseren wel.Tuvimos que improvisar, pero Meynell no notamos.
We moesten improvideren, maar Meynell heeft niets gemerkt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
¡Tendremos que improvisar!
Ik improviseer.Improvisar e innovar para definir su estilo de juego.
Improviseer en vernieuw om je speelstijl te definiëren.Me gusta improvisar.
Ik improviseer graag.Se trata de pensar sobre la marcha, improvisar.
Escucha a estos robots improvisar jazz con un humano.
Puedo improvisar bien, pero no entré aquí por el baile.
Oké, ik kan freestylen, goed, maar ik ben hier niet gekomen om te dansen.Tendrás que improvisar.
Me gusta improvisar, me gusta dejarme llevar por el momento.
Ik hou van improviseren en laat me gaan in het moment.Tenemos que improvisar.
We moeten improviseren.Sr.,¿podría improvisar sobre las"Folias de España"?
Tendremos que improvisar.
No se puede improvisar el comentario de las lecturas sagradas.
Het commentaar op de heilige lezingen kan niet geïmproviseerd worden.De hecho, me gusta improvisar mucho.
Ik improviseer veel.No es posible improvisar la acción coordinada en un espacio de 24 horas.
Bueno, voy a tener que improvisar.
Dan moet ik maar improviseren.¿Tal vez debería improvisar o hacer una improvisación?
Acabas de decir"barbacoa" e"improvisar"?
Esto tampoco se puede improvisar en un espacio de 24 horas.
Ook dat kan niet binnen 24 uur worden geïmproviseerd.Entonces voy a tener que improvisar.
Dan moet ik iets improviseren.Por eso tuve que improvisar una vez dentro de la habitación.
Daarom moest ik improviseren toen we eens in de kamer waren.A veces sólo tienes que improvisar.
Soms moet je gewoon improviseren.La salsa se puede improvisar o realizar con una rutina establecida.
Salsa kan worden geïmproviseerd of met een routine Oh, Dios mío. Tú eres el chico que solía improvisar quintillas en latín.
Si intenta improvisar, puede acabar por perder un montón de dinero.
Als je probeert te improviseren, kan je uiteindelijk het verliezen van een hoop geld.Vamos. Lavon, tenemos que improvisar, hemos discutido varias teorías y motivaciones.
