Wat Betekent INCREMENTAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verhogen
• vergroten
• toenemen
• verbeteren
• verhoging
• stijgen
• vermeerderen
• opvoeren
• verhoogt
• vergroot
• toeneemt
• verhoogde

Voorbeelden van het gebruik van Incrementan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las nubes incrementan un 95%.
Bewolking is toegenomen tot 95%.

Incrementan la masa y la fuerza muscular.
Ze vergroten de spiermassa en de -kracht.

Vinos que incrementan puntuacion.
Wijnen die hun score verhogen.

Incrementan la tasa metabólica, queman calorías.
Verhoogde stofwisseling, verbranden van calorieën.

Los casinos incrementan el empleo.
Casino's stimuleren werkgelegenheid.

Incrementan el nivel de actividad física diario.
Algemeen dagelijkse fysieke activiteiten niveau verhogen.

Reflejos hiperactivos, incrementan el tono muscular.
Hyperactieve reflexen, verhoogde spierspanning.

Incrementan la gravedad en un área localizada.
Ze verhogen de zwaartekracht in gelokaliseerde gebieden.

Disminuyen los costes de inventario e incrementan el capital.
Lagere voorraadkosten en meer kapitaal.

¿incrementan la frecuencia cardíaca, complicaciones hepáticas, traumatismos?
Verhoogde hartslag, levercomplicaties?

Los factores de riesgo que incrementan su vulnerabilidad al trauma.
Risicofactoren die de kwetsbaarheid van trauma verhogen.

E incrementan la producción, lo que permite reducir tu terreno de cultivo.
En ze verhogen de opbrengst. Waarmee je agrarisch areaal kleiner wordt.

Por supuesto, los niveles de hormonas incrementan en proporciones óptimas.
Natuurlijk, hormonen groeien in optimale verhoudingen.

Los diplomas incrementan el valor económico y/o el respeto personal.
Diploma's verhogen je economische waarde en/of zelfrespect.

Por otra parte, los nuevos progresos incrementan estas dificultades.
Deze problemen worden nog verergerd door nieuwe ontwikkelingen.

Como tambien incrementan la posibilidad de accidentes en los lugares de trabajo.
Ook vergroot het de kans op ongelukken op de werkvloer.

Las opiniones de personas reales incrementan la confianza en tu marca.
Echte" meningen van"echte" mensen versterken het vertrouwen in jouw merk.

Las sonrisas incrementan nuestra sensación de bienestar y sentido de positividad.
Smiles verhogen ons gevoel van welzijn en gevoel van positiviteit.

Email marketing: ejemplos de asuntos que incrementan la tasa de apertura.
E-mailmarketing: voorbeelden van problemen die de openingskoers verhogen.

Deals& sorteos incrementan el interés de los visitantes potenciales!
Deals & wedstrijden laten de interesse groeien van poteniële gasten!

Los descansos regulares disminuyen la fatiga e incrementan la eficiencia.
Regelmatig pauzeren vermindert de vermoeidheid en verbetert onze effectiviteit.

Los alimentos de soja incrementan la necesidad del cuerpo de vitamina D.
Sojavoedsel verhoogt de lichaamsbehoefte aan vitamine D.

El frío ayuda a disminuir la hinchazón, y los magnetos incrementan la circulación.
Door de kou vermindert de zwelling, en de magneten bevorderen de circulatie.

Pero estas funciones no incrementan el valor, ni crean plusvalor.
Maar deze functies vermeerderen geen waarde, noch creëren ze meerwaarde.

Incrementan la visibilidad y evitan colisiones porque no existen barreras físicas.
Verhoogde zichtbaarheid en voorkomt botsingen omdat er geen fysieke obstructie bestaat.

Ii el número de proyectos que incrementan la capacidad de almacenamiento;
Het aantal projecten ter vergroting van de opslagcapaciteit;

Además, incrementan la secreción de dopamina en las vías nigroestriada y mesocortical.
Ook verhogen ze de afscheiding van dopamine in de nigrostriatale en mesocorticale circuits.

El IMC y la masa grasa incrementan ligeramente pero no de manera notable.
De BMI en vetmassa zijn enigszins toegenomen maar niet in opvallende mate.

Señales inteligentes que incrementan la eficiencia y mejoran la seguridad.
Slimme feedback om de efficiëntie te verhogen en de veiligheid te verbeteren.

Los flancos extra reforzados incrementan estabilidad y protección contra los impactos.
De extra versterkte zijwand verhoogt de stabiliteit en bescherming tegen inrijding.

Hoe "incrementan" te gebruiken in een Spaans zin

Todas las Comunidades Autónomas incrementan sus compras.

22), que incrementan la pena; yMIXTA (art.

Porque incrementan el vocabulario pasivo del niñ@.

•Desechar algunas acciones que incrementan las emisiones.

Las reuniones online incrementan nuestra carga cognitiva.

Sin cerebros, ni servidores que incrementan costos.

Pasan los días e incrementan los ataques.

Incrementan la masa ósea fortaleciendo los huesos.

Incrementan turistas procedentes del Sudeste Asiático Taiwán.

Todos los corticosteroides incrementan la excreción calcio.

Hoe "vergroten, verhogen, toenemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vergroten van chf 9,3 miljard voor.

Zichtbaarheid vergroten Maak een bedrijfsprofiel aan.

Praluent, die verborgen zitten verhogen samen.

Toenemen doet het verschijnsel overigens niet.

Soorten, het verhogen van zenuw cel.

Kinderen vergroten hiermee meteen hun inzicht.

Diabetesin samenvattend kan toenemen andere problemen.

Peter wrightscientists het verhogen sek 250.

Gelegd verse gegevens kan verhogen van.

Networkssynaptic kan plasticiteit kunnen verhogen van.