Voorbeelden van het gebruik van Informativas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reuniones informativas- NOVIEMBRE.
Gobernanza climática y medioambiental e iniciativas informativas.
Klimaat- en milieugovernance en informerende initiatieven.Hojas informativas- el consumo de alcohol y su salud.
Fact sheets- Alcoholgebruik en uw gezondheid.Reproduce las señales informativas de nuestro cuerpo.
Het reproduceert informatie signalen van ons lichaam.Lee más sobre las Trufas Mágicas en nuestras páginas informativas.
Lees meer over Magic Truffels op onze Informatie Pagina's.Combinations with other parts of speech
Fichas informativas disponibles en español durante su visita.
Informatie blaadjes in het Nederlands beschikbaar tijdens uw bezoek.No se te permite tener periódicos ni revistas informativas.
Het is je niet toegestaan kranten of tijdschriften met nieuws te hebben.Descubre historias informativas, entretenidas e inspiradoras a través de los podcasts.
Ontdek verhalen die amuseren, informeren en inspireren met podcasts.Las declaraciones hechas en este documento son meramente informativas.
De verklaringen die hierin gemaakt zijn voor alleen informatie.Te gustan las conversaciones informativas, significativas y estimulantes para compartir conocimientos.
Je houdt van informatieve, zinvolle en stimulerende gesprekken over kennisuitwisseling.Todos los ascensores están equipados con pantallas publicitarias e informativas.
Alle liften zijn uitgerust met reclame- en informatiedisplays.Debemos alentar y apoyar las medidas educativas e informativas y promover las buenas prácticas.
Y ello exige una serie de medidas jurídicas, económicas, sociales e informativas.
En dit vergt een aantal juridische, economische, sociale en informatiemaatregelen.Edad colina fortaleza interesante de hierro, algunas tablas informativas de información por todo el lugar.
La Universidad de SSR de Economía ymedios Calw regularmente anfitriones Estudio Jornadas Informativas.
De SRH Universiteit voor Economie enmedia Calw regelmatig hosts Studie Informatie Dagen.Estos materiales pueden incluir documentos técnicos, hojas informativas, presentaciones, listas de características,etc.
Deze materialen kunnen witboeken, fact sheets, presentaties, functie lijsten, enz. Bevatten.Las fotos son muy informativas, y los minoristas están haciendo mejores fotos cada día, pero todavía les falta la tercera dimensión.
Foto's zijn zeer informatief, en detailhandelaren zijn betere foto's maken elke dag, maar ze missen nog steeds de derde dimensie.Tras el anuncio de los resultados(durante unos pilotos informativas) vuela a los pilotos para encender su ballet.
Na de aankondiging van de resultaten(tijdens een piloten briefing) vliegen de piloten om de beurt hun ballet.Aunque no desea tomar decisiones apresuradas durante las recesiones económicas,las recesiones y las recesiones son muy informativas en general.
Hoewel je geen overhaaste beslissingen wilt nemen tijdens economische neergang,zijn recessies en malaise over het algemeen zeer informatief.Su guía-piloto comparte narraciones informativas y señala puntos de referencia como el arrecife Heart, playa Whitehaven y la colina Inlet.
Uw pilot-gids deelt informatief commentaar en wijst op bezienswaardigheden zoals Heart Reef, Whitehaven Beach en Hill Inlet.Cuatro días apasionantes con presentaciones de producto espectaculares, ponencias informativas e interesantes casos de éxito.
Vier boeiende dagen met spectaculaire productpresentaties, leerzame voordrachten en interessante succesverhalen.Recomendaciones de mercado son informativas, Cliente toma decisiones independientes, Y no somos un asesor o un fiduciario para el Cliente.
Aanbevelingen markt Informatief, Klant maakt zelfstandig beslissingen, En we zijn niet een raadsman of een fiduciaire aan de Klant.Sin embargo, nos gustaría recordarle quelas críticas de usuarios raramente son tan objetivas e informativas como las críticas de expertos.
We zouden u echter eraanwillen herinneren dat gebruiker beoordelingen zelden zo objectief en informatief zijn als expert beoordelingen.Pregunta a los asistentes si las sesiones fueron informativas, cómo puedes mejorar tu evento y si es probable que asistan nuevamente.
Vraag deelnemers of sessies informatief waren, hoe u uw evenement zou kunnen verbeteren en of het waarschijnlijk is dat ze uw evenement opnieuw zullen bijwonen.El propósito del sitio es mantener a sus lectores por delante de las tendenciasdel comercio con actualizaciones diarias que son informativas, educativo y entretenido.
Het doel van de site is om te houden van zijnlezers voor de handel trends met dagelijkse updates die informatief zijn, educatieve en onderhoudende.Incluso el público más pequeño aquí puede encontrar fascinantes e informativas juegos gratis, jugar en línea sin tener que descargarlos a sus computadoras.
Zelfs de kleinste publiek kan hier boeiend en informatief gratis spelletjes, online spelen zonder te downloaden naar hun computer.Además, estas respuestas serán juzgadas por el comediante Adam Bloom,quien insta a los clientes a hacer su respuestas“tan divertidas, informativas o esclarecedoras como sea posible”.
Bovendien worden deze antwoorden beoordeeld door cabaretier Adam Bloom,die klanten aanspoort om hun antwoorden zo “amusant, informatief of verhelderend mogelijk”.Todas las contribuciones al tema de la salud y la nutrición son solamente informativas en la naturaleza y no constituyen recomendaciones para la acción de ninguna manera.
Alle bijdragen aan het onderwerp van gezondheid en voeding zijn slechts informatief van aard en vormen geen aanbevelingen voor actie op enigerlei wijze.También hemos creado un gama de recursos para ayudarte, estos incluyen consejos,hojas informativas, planes que puedes poner en práctica y más.
We hebben ook een bereik van middelen om u te helpen,omvatten deze beste adviezen, fact sheets, plannen die u kunt opzetten en meer.Las mediciones Directas de lacomparación en nanotubes individuales son más informativas que la caracterización media en matrices o una gran cantidad de CNTs.
De Directe vergelijkingsmetingen op individuele nanotubes zijn meer informatief dan gemiddelde karakterisering op series of grote hoeveelheden van CNTs.
