Wat Betekent INGIEREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• innemen
• binnenkrijgen
• krijgen
• worden ingenomen
• eten
• inslikken
• worden ingeslikt
• inname
• binnenkrijgt
• inneemt
• krijgt

Voorbeelden van het gebruik van Ingieren in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ellos no ingieren alcohol.
Zij drinken geen alcohol.

Algunas especies son mortales si se ingieren.
Sommige soorten zijn dodelijk als ze worden ingeslikt.

Esto sugiere que no se ingieren con éxito por el cuerpo.
Dat suggereert dat ze niet efficiënt opgenomen door het lichaam.

Si se ingieren grandes cantidades, consulte a un médico.
Als er grote hoeveelheden zijn ingeslikt, vraag dan medisch advies.

No automedicarse porque todo lo que ingieren va a su bebé.
Niet zelfmedicatie, want wat je binnenkrijgt gaat om uw baby ook.

Los caballos que ingieren demasiada arena corren un alto riesgo de cólicos.
Paarden die teveel zand binnenkrijgen, lopen veel risico op koliek.

El ácido oxálico en forma pura es tóxica si se ingieren en exceso.
Oxaalzuur in pure vorm is giftig als je er te veel van binnenkrijgt.

Sin embargo, muchas embarazadas ingieren pescado con escasa frecuencia.
Veel zwanger vrouwen eten echter niet erg vaak vis.

Los consumidores tienen todo el derecho a saber qué es lo que ingieren.
De consumenten hebben volledig het recht te weten wat zij eten.

Esto demuestra que no se ingieren de manera eficiente por el cuerpo.
Daaruit blijkt dat ze niet efficiënt opgenomen door het lichaam.

Básicamente, significa que no está digiriendo todo lo que ingieren.
Het betekent in feite dat u alles die u zijn inname niet verteren zijn.

Considerando que el 90% de las aves marinas ingieren partículas de plástico;
Overwegende dat 90% van alle zeevogels kunststofdeeltjes inslikt;

Cuando se ingieren, es que aparecen como contaminantes de sangre….
Wanneer ze worden ingenomen, verschijnen ze als bloedverontreinigende stoffen.

Eso significa que están recibiendo menos alimentos de la comida que ingieren.
Dit betekent dat ze minder voedingsstoffen opnemen uit hun voedsel.

Las garrapatas ingieren estas bacterias cuando beben la sangre de los animales.
Teken nemen deze bacteriën op als ze het bloed van dieren drinken.

Comportamiento de confrontación e irritación cuando ingieren esta clase de medicamentos.
Gedrag en woede als ze een dergelijk geneesmiddel innemen.

Incluso las bacterias ingieren fotones de los medios en las que son puestas.
Zelfs bacteriën slokten fotonen op van de media waarin ze werden uitgezet.

Las personas solo se infectan con toxoplasmosis si ingieren el parásito.
Mensen worden alleen besmet met toxoplasmose als ze de parasiet inslikken.

Jpg Neutrófilos(amarillo) ingieren mediante fagocitosis bacterias del carbunco(naraja).
Jpg(geel) ingenomen door fagocytose van miltvuur bacteriën(Naraja).

El alcohol se comporta igual que los carbohidratos procesados después de que los ingieren.
Alcohol gedraagt zich net als die verwerkt koolhydraten nadat u inslikken.

Las aves ingieren la vacuna cuando se arreglan las plumas con el pico.
De vogels krijgen het vaccin binnen wanneer ze met hun snavel hun veren gladstrijken.

El cuerpo lo genera, pero las personas también lo ingieren en los alimentos.
Het wordt door het lichaam vervaardigd, maar kan ook in voedsel worden opgenomen.

Cuando los animales ingieren las plantas, pasan a formar parte de sus cuerpos.
Wanneer planten door dieren worden gegeten, gaan ze deel uitmaken van het lichaam.

Agresión, comportamiento de confrontación e irritación cuando ingieren esta clase de medicamentos.
Teit, vijandig gedrag en woede wanneer zij dit soort geneesmiddelen nemen.

Sustancias que ingieren- buenas y malas- pueden atravesar la placenta a su bebé.
Stoffen u inslikken--zowel goed als slecht--kan passeren de placenta aan uw baby.

Los clientes que toman esas bebidas ingieren una buena cantidad del fluoruro agregado.
De mensen die deze drankjes drinken, nemen een behoorlijke hoeveelheid toegevoegde fluoride op.

Se ingieren en cantidades irracionales y que finalmente llega a perjudicar su salud.
Ze inslikken in irrationele bedragen en die uiteindelijk krijgt om hun gezondheid te schaden.

Los clientes que beben dichas bebidas, ingieren una cantidad considerable de fluoruro añadido.
De mensen die deze drankjes drinken, nemen een behoorlijke hoeveelheid toegevoegde fluoride op.

Los monocitos ingieren células muertas o dañadas y ayudan a defenderse contra muchos organismos infecciosos.
Monocyten verteren dode of beschadigde cellen en bieden bescherming tegen vele organismen.

Hoe "ingieren" te gebruiken in een Spaans zin

Los veganos no ingieren suficiente vitamina B12.

Mencione ejemplos Los organismos que ingieren alimento.?

Y eso que supuestamente ingieren más grasas.

En cambio, ingieren otros organismos con avidez.

Se ingieren menos calorías sin darnos cuenta.

Se ingieren bastante bien pero ocupan demasiado.

Cuando ingieren grasas no deben inyectarse insulina rápida.

Después de ducharse, ingieren gran cantidad de pastillas.

Los alimentosson sustancias que se ingieren para subsistir.

Los perros que ingieren marihuana aumentan en Colorado.

Hoe "krijgen, binnenkrijgen, innemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Die schrijvers krijgen steeds meer succes.

Kinderen krijgen vaccinaties tegen twaalf infectieziekten.

Een stabiel aantal leads binnenkrijgen elke maand?

Jouw patiënten krijgen jouw volle aandacht.

Alle verzoeken die we binnenkrijgen beoordelen we.

Voldoende calcium binnenkrijgen is dus erg belangrijk!

Beter van innemen dan van aannemen.

Blijf dit geneesmiddel innemen zoals voorgeschreven.

Lekkere sinaasappelsmaak maakt het innemen prettig.

Latifcrowdsourcing: het innemen van hele lichaam.