Wat Betekent JORNADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dag
• reis
• werkdag
• arbeidsdag
• arbeidstijd
• werktijd
• jornada
• handelsuren
• werkweek
• speeldag
• dagtaak
• actiedag
• arbeidsduur

Voorbeelden van het gebruik van Jornada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La jornada está bien.
De uren zijn goed.

Se acabó la jornada, Nana.
Werktijd is weer voorbij, Nana.

La Jornada Puertas Abiertas.
De Open Dagen.

Sólo trabajo media jornada el sábado.
Ik werk maar halve dagen op zaterdag.

Jornada larga, viajes,¡y ahora esto!
Lange dagen, reizen en nu dit!

¿Preferís una jornada de sol y mar?
Kiest u liever voor een dagje zon en zee?

La jornada se compone de dos mangas.
Het evenement bestaat uit twee kokers.

Detenga el compresor al término de la jornada.
Stop de compressor na werktijd.

Esta jornada se presentará el Bibliobús.
Deze week wordt de Bijbel gepresenteerd.

Una manera importante es la jornada en MyClub.
Een belangrijke manier is de speeldag binnen MyClub.

La jornada está bien si tienes hijos.
De werktijden zijn gunstig als je kinderen hebt.

Edición de la Jornada Madrileña de Yoga.
Editie van de Conferentie van Madrid van Yoga.

Jornada sobre salud y seguridad en el lugar de trabajo.
Themadag: veiligheid en gezondheid op het werk.

Probablemente la cogió en alguna jornada de puertas abiertas.
Hij heeft het vast meegenomen bij een van de open dagen.

Una jornada de esquí es mucho más que deslizarse por la nieve.
Een dagje skiën is veel meer dan glijden over de sneeuw.

De cumplimiento de la jornada estándar de 60 horas semanales.
Naleving van de norm voor een werkweek van maximaal 60 uur.

Jornada europea contra la mercantilización de la salud….
De Europese actiedag tegen de commercialisering van de gezondheid komt eraan….

Después de tan larga jornada, alcanzaremos nuestra meta Revolucionaria.
Na een lange reis… zullen we het doel van de Revolutie bereiken.

Quinta jornada que se ha transcurrido desde Al-Ula hacia Ha'il.
De vijfde etappe gaat donderdag van Al-Ula naar Ha ‘il.

Los sandpipers están almacenando para la Jornada de 6000 millas que tienen por delante.
De strandlopers verzamelen zich voor de tocht van 9000 km die voor hen ligt.

Comienza tu jornada de oración y ayuno con un corazón expectante.
Begin je tijd van vasten en gebed met een verwachtingsvol hart.

Espero que su jornada no haya sido muy agotadora.
Ik hoop dat de reis niet te vermoeiend was.

En esta jornada millones de elefantes siguen siendo ilegalmente escalfados por su marfil.
Vandaag worden nog steeds duizenden olifanten illegaal gestroopt voor hun ivoor.

La reclasificación a la Jornada de Fin de Semana también funciona de manera diferente;
Herkwalificatie voor de Weekend League werkt ook anders.

En la jornada, algunos otros tipos intentaron hacerlo, saben.
Tijdens de tocht probeerden enkele andere kerels het te doen, weet u.

Hija mía, esta jornada se está intensificando para ti.
Mijn dochter, deze tocht voor jou is aan het escaleren.

Comience SU jornada con las Vitaminas para Cabellos Saludables Hairfinity hoy.
Begin aan je reis met Hairfinity Hair Vitamins vandaag.

Anterior7 de abril: jornada europea contra la comercialización de la salud.
April: Europese actiedag tegen de commercialisering van de gezondheid.

He terminado mi jornada de trabajo y llego a casa a lo solicitado.
Ik ben klaar met mijn dagelijkse werkzaamheden en ik thuiskom zoals gevraagd.

Dénia celebró una jornada sobre financiación para personas emprendedoras y empresas.
Dénia hield een conferentie over financiering voor ondernemers en bedrijven.

Hoe "jornada" te gebruiken in een Spaans zin

Fue como siempre una jornada agotadora.

¿Qué jornada laboral tiene ese hombre?

Jornada trágica para los equipos ACB.!

Una jornada redonda para los Navegantes.

Nos preparábamos para una jornada inolvidable!

XIII Jornada del proyecto Patrimoni PEU-UJI.

Jornada propicia para enmendar corazones rotos.

Fue una jornada muy linda", finalizó.

Reunión jornada completa desde 49€: incluye.

Jornada Laboral Clasificaciones, Descansos, Licencias Especiales.

Hoe "reis, werkdag, dag" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom geen laatste reis per uitvaartboot?

Kies een reis met gratis annulatie.

Een doorsnee werkdag van een manager.

Sluit een dag bij ons aan.

Wat was die eerste werkdag heerlijk.

Maak dan een reis naar Dubai.

Was Abrams reis naar Egypte verkeerd?

Een dag later kwam die brand.

Vandaag mijn laatste werkdag van 2017.

Reis van trombus vorming processen onder.