Wat Betekent LA MISMA BASE DE DATOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde database
• dezelfde databank
• dezelfde data base

Voorbeelden van het gebruik van La misma base de datos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No tienen la misma base de datos.
Maar hebben niet dezelfde databank.

Todas estas personas involucradas en la producción no tienen la misma base de datos.
Al deze mensen maken samen een product, maar hebben niet dezelfde databank.

Por lo tanto, todo el trabajo en la misma base de datos y evitar el trabajo redundante de la base de datos obsoletos.
Zo werken allemaal op dezelfde data base en vermijd overbodige werk van de basis van verouderde gegevens.

Si de pronto no Akinator ser capaz de adivinar su carácter, puede llegar a la misma base de datos.
Als plotseling Akinator niet in staat zijn om je personage te raden, kunt u het naar de database zelf.

Google Earth Pro utiliza la misma base de datos de imágenes que la versión gratuita de Google Earth y que la versión de prueba de Google Earth Pro.
Google Earth Pro gebruikt dezelfde database met afbeeldingen als de gratis versie en de Pro-proefversie van Google Earth.

Varias secciones pueden compartir la misma base de datos. FileList.
Meerdere secties kunnen gebruik maken van dezelfde database. FileList.

En su corazón es el dominio de Kerberos- el dominio administrativo que abarca todas las entidades que comparten la misma base de datos.
Op haar hart is de Kerberos-realm--het administratieve domein dat omvat alle entiteiten dezelfde database delen.

Las empresas con las que trabajamos se pueden almacenar en la misma base de datos o en bases de datos diferentes.
De bedrijven waarmee u werkt kunnen worden opgeslagen in dezelfde database of in verschillende databases..

La gran cosa es que las tablas de WordPress pueden instalarse en una base independiente, así como en la misma base de datos.
Het grote ding is dat WordPress tabellen kunnen worden geïnstalleerd in een afzonderlijke database zo goed zoals in dezelfde database.

He realizar todas las versiones de la secuencia de comandos en la misma base de datos(sí, con foro cerrado según sus instrucciones).
Ik heb alle versies van het script uitvoeren op dezelfde database(Ja, met forum gesloten als per uw instructies).

Cambio del CRS de Miami en la base de datos de 518 kHz y eliminación del CRS de Bushehr de la misma base de datos.
Verander Miami CRS in de 518 kHz stations database en verwijder Bushehr CRS uit dezelfde database.

Estas son simplemente extensiones de marca del Sitio, con la misma base de datos de usuarios en cada uno de de estos otros sitios y aplicaciones.
Deze merken zijn simpelweg verlengstukken van de Site met wie de Site dezelfde database deelt(en omgekeerd).

Son únicos en comparación con otros orígenes de datos que ya está parte de SharePoint y usar la misma base de datos como SharePoint.
Het verschil met andere gegevensbronnen is dat deze al deel uitmaken van SharePoint en dezelfde database gebruiken als SharePoint.

Pero si necesita instalar más de una instancia de PrestaShop en la misma base de datos, entonces deberá utilizar un prefijo diferente para cada instalación que realice.
Wilt u meer dan één winkel in dezelfde database, dan moet u voor elke winkel een andere prefix gebruiken.

Son únicos en comparación con otros orígenes de datos que ya está parte de SharePoint y usar la misma base de datos como SharePoint.
Zijn de unieke vergeleken met de andere gegevensbronnen in dat ze al lid van SharePoint bent en gebruiken van dezelfde database als SharePoint.

Tablas de Wordpress si no están en la misma base de datos, debe proporcionar la información de conexión para la base de datos de wordpress.
Als Wordpress tabellen zich niet in dezelfde database, moet u de verbindingsgegevens voor de wordpress database opgeven.

Todas las tecnologías de identificación consultan la misma base de datos en la nube central.
Echter alle identificatie technologieën refereren aan dezelfde database in de centrale data cloud.

La inclusión en la misma base de datos de embarcaciones artesanales y comerciales no es adecuada, dado que las LGU no envían datos exactos de forma periódica.
Het opnemen van ambachtelijke en commerciële vaartuigen in dezelfde gegevensbank is niet gepast, aangezien de LGU's niet regelmatig nauwkeurige gegevens verstrekken.

Todos los comerciantes, todo tipo de compañías, pueden interactuar usando la misma base de datos sin confiar el uno en el otro.
Dus al deze levaranciers- allerlei bedrijven- kunnen samenwerken via dezelfde databank, zonder elkaar te vertrouwen.

Bueno, Orbitz y Travelocity son parte de Expedia y usan la misma base de datos, y si bien rechazaron una gran cantidad de resultados, se inclinaron más al extremo superior del espectro de precios.
Nou, Orbitz en Travelocity maken deel uit van Expedia en gebruiken dezelfde database, en terwijl ze een groot aantal resultaten terugzetten, kantelen ze meer naar het hogere einde van het prijsspectrum.

La simultaneidad se encarga de la actividad cuando varios usuarios o aplicaciones invocan consultas al mismo tiempo en la misma base de datos.
Concurrency wordt toegepast voor het beheren van de activiteit wanneer meerdere gebruikers of applicaties tegelijkertijd query's aanroepen in dezelfde database.

Realiza cálculos de impuestos y declaraciones para varios países en la misma base de datos, eliminando la necesidad de sistemas fiscales regionales.
Bereken belastingen voor meerdere landen in dezelfde database zonder dat er een regionaal belastingsysteem nodig is.

Seguimiento de tareas, problemas y proyectos Puede realizar un seguimiento de las tareas de un grupo de usuarios e introducir nuevas tareas al mismo tiempo que otros usuarios están actualizando sus tareas existentes en la misma base de datos.
Taken, actie-items en projecten bijhouden U kunt taken bijhouden voor een groep mensen en nieuwe taken invoeren terwijl andere hun bestaande taken bijwerken in dezelfde database.

SGISenterprise permite que varios usuarios accedan a la misma base de datos para que sea posible colaborar y compartir datos de forma más rápida e intuitiva entre múltiples puestos de trabajo o ubicaciones.
Met SGISenterprise hebben meerdere gebruikers tegelijk toegang tot dezelfde database, zodat het delen van en gezamenlijk werken met de gegevens over meerdere werkstations of locaties veel sneller en intuïtiever gaat.

Lo bueno que es que tablas de WordPress pueden ser instaladas en una base de datos separada, así como en la misma base de datos. Tienes dos opciones.
Het grote ding is dat WordPress tabellen kunnen worden geïnstalleerd in een afzonderlijke database zo goed zoals in dezelfde database. Hebt u beide opties.

Consejo: si planeas instalar varias instalaciones de WordPress en la misma base de datos, te recomendamos que dejes que el prefijo de la tabla refleje la ubicación en la que instalarás WordPress como, por ejemplo, www.
Tip: Indien u meerdere WordPress installaties in dezelfde database wilt installeren, raden wij aan om in de"table prefix" aan te geven waar u WordPress wilt installeren, bijvoorbeeld www.

Con plataformas basadas en VM típicas, puede ejecutar una base de datos relacionales en una VM, de la misma forma en que usted ejecutaría la misma base de datos de forma interna o a través de un hoster.
Met typische VM-platforms kunt u een relationele database uitvoeren in een VM, net zoals u dezelfde database zou uitvoeren op de eigen locatie of bij een hoster.

En particular, los datos de los proyectos financiados con cargo al Consejo Europeo de Investigación, las asociaciones europeas, las misiones, el Consejo Europeo de Innovación y el Instituto Europeo de Innovación y Tecnología se incluirán en la misma base de datos.
Met name worden gegevens inzake projecten die gefinancierd worden in het kader van de ERC, Europese partnerschappen, missies, de EIC en het EIT in dezelfde databank opgenomen.

Capacidad de vincular, al menos, dos datos referentes al mismo interesado o grupo de interesados(ya sea en la misma base de datos o en dos bases de datos diferentes).
De mogelijkheid om ten minste twee records met betrekking tot dezelfde betrokkene of een groep gegevenssubjecten te koppelen(in dezelfde databank of in twee verschillende databanken)..

Hoe "la misma base de datos" te gebruiken in een Spaans zin

436, según la misma base de datos de Industria.

No use la misma base de datos para todo.

Partimos de la misma base de datos de ese post.

En la misma base de datos de BP, dan dos fatores.

También podemos usar la misma base de datos en ambos modos.

Pero comparte la misma base de datos de Cleverbot y Evie.

Utilizaremos la misma base de datos y el mismo archivo *.

Sin embargo, cada interfaz da la misma base de datos informativa.

Ambas tablas existen en la misma base de datos de Access.

Crea una tabla dinámica utilizando la misma base de datos de GRAIN.

Hoe "dezelfde database" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook daar verschijnt dezelfde database foutmelding.

Beide kaarten zijn tenslotte gebaseerd op dezelfde database (osm).

In dezelfde database wordt ook de volgende informatie vastgelegd.

Nu hebben twee van artikelen dezelfde database gebruikt.

Immers, alle websites worden aan dezelfde database toegevoegd.

Er kunnen vele gebruikers tegelijk met dezelfde database werken.

Alle sites maken gebruik van dezelfde database met fictieve profielen.

Wij maken gebruiken van dezelfde database voor alle versies.

Het programma slaat alle spelers in dezelfde database op.

Alle databanken zijn gebaseerd op dezelfde database van SDU.