Wat Betekent LA VIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zag
• zag haar
• heeft haar gezien
• gezien
• heeft het niet gezien

Voorbeelden van het gebruik van La vio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿La vio antes?
Eerder gezien? Waar?

¿Estás seguro?¿Quién la vio, quién?
Weet je het zeker, wie zag haar, wie?

¿La vio usted ese día?
Heeft u haar die dag gezien?

¿Quién fue el último que la vio?
Wie heeft haar het laatst gezien?

Él la vio, tenía un arma.
Hij zag haar, en had een pistool.

Eso podría explicar porque nadie la vio.
Daarom heeft niemand haar gezien.

La vio por última vez Roland Dunewolt.
Laatst gezien door Roland Dunewolt.

Mi señora fue la última que la vio.
M'n vrouw heeft haar het laatst gezien.

Usted la vio el día que ella murió.
U zag haar de dag dat ze stierf.

¿Cuándo fue la última vez que la vio?
Wanneer heb je haar het laatst gezien?

CUN: En casa, alguien la vio o escuchó algo?
CUN: Thuis iemand zag haar gehoord of iets?

Éste fue el último lugar donde se la vio.
Hier is ze voor het laatst gezien.

Y usted la vio la noche en que… desapareció.
U zag haar op de avond dat ze verdween.

Entonces usted fue el último que la vio.
Dan heb jij haar voor 't laatst gezien.

TV la vio salir del piso de Benji, sabe quien es.
TT zag haar Benji's flat verlaten. Hij weet wie ze is.

¿Cuándo fue la última vez que la vio alguien?
Wanneer is ze voor 't laatst gezien?

De donde?- La vio afuera el Banco de Toronto contando dinero.
Hij zag haar buiten de bank geld tellend.

¿Cuándo fue la última vez que alguien la vio?
Wanneer is ze voor het laatst gezien?

Pero el veterinario la vio en la parada de autobús. Bueno.
Maar de veearts zag haar bij de bushalte.

¿Cuándo fue la última vez que la vio?
Wanneer heb je Sheila voor het laatst gezien?

Afortunadamente alguien la vio. Ella podría haber sido la siguiente.
Iemand zag haar, anders was ze misschien de volgende geweest.

¿Podría hablarme de la última vez que la vio?
Wanneer hebt u haar voor het laatst gezien?

El veterinario la vio esperando el primer autobús para Woodstock.
Die veearts zag haar op de bus naar Woodstock wachten.

He oído a su mujer en la cocina, pero no la vio.
Ik hoorde zijn vrouw in de keuken, maar zag haar niet.

Dwayne la vio anoche, ha dicho que ella predijo su asesinato.
Dwayne zag haar gisteravond, hij zei dat ze haar eigen moord voorspelde.

¿Cuándo fue la última vez que la vio, marinero Burk?
Wanneer heb je haar het laatst gezien, matroos Burk?

De Luca claramente la vio como la personificación de la inocencia juvenil.
De Luca zag haar duidelijk als de belichaming van jeugdige onschuld.

La puerta estaba abierta, y el alcalde la vio allí.
De deurstond open en de burgemeester zag haar daar.

La chica desaparecida-- Alguien la vio subir a una furgoneta blanca.
Het vermiste meisje, iemand zag haar in een witte bestelwagen stappen.

Hoe "la vio" te gebruiken in een Spaans zin

Leire la vio sonreír por primera vez.

Cuando la vio supo que era japonesa.

Cuando Marisa la vio dijo: *No Way!

Como la vio algo alicaída, decidió regarla.

La vio otra vez, con los niños.

Esta vez, Qing Shui la vio sonreír.

También la vio bajar con ojos extraviados.

Juan la vio hace dos mil años.

Recordó cuando la vio por primera vez.

Él, con una sonrisa, la vio pasar.

Hoe "heeft haar gezien, zag haar, zag" te gebruiken in een Nederlands zin

Niemand heeft haar gezien en dus ren ik weer verder, gang na gang.

Q-music zag haar marktaandeel wel stijgen.

Een verslaggever van persbureau Reuters heeft haar gezien bij een legerbasis.

Automatische zig zag naaimachine model 306.

wie heeft haar gezien en kan ons helpen?

Maar Carey zag ook een overlever.

Eric-Emmanuel Schmitt zag Beethoven als speeltje.

Bakelants zag heel die steen niet.

Het zag zelfs geen strafbare feiten!

Dit jaar zag een grote verandering.