Voorbeelden van het gebruik van Lanzaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí,¡vi que él lanzaba!
Siempre me lanzaba platos.
Lanzaba con la mano izquierda.¿Entiendes?
Una y otra vez lanzaba cosas al mar.
Lanzaba gas mostaza a los aliados.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lanzó un concurso
la compañía lanzógoogle lanzólanzar la pelota
lanzó una campaña
lanzado al mercado
juego fue lanzadolanzado en septiembre
lanzar un ataque
lanzar una pelota
Meer
Gebruik met bijwoorden
lanzado oficialmente
recién lanzadolanzado recientemente
se lanzó oficialmente
recientemente lanzadaapple lanzalanzado originalmente
inicialmente lanzadoxiaomi lanzaluego lanzar
Meer
Gebruik met werkwoorden
Curiosamente cuando Frank lanzaba la pelota… yo le pegaba.
Hamas lanzaba cohetes desde al lado de las casas.
Cada servicio administrativo lanzaba una teoría diferente.
Debe haber sido la pila de dinero que le lanzaba.
Het moeten de hopen geld geweest zijn die ze naar hem gooide.Corría, lanzaba, vendía zapatos.
Liep, gooide, verkocht schoenen.Fue un gran jugador. acertaba a todo lo que le lanzaba.
Je was een geweldige vanger. Je ving alles wat ik naar je gooide.Furioso, lanzaba el libro al fuego.
Hubo un circo que vino al pueblo, y este sujeto lanzaba martillos.
Er was een circus in de stad en die vent gooide hamers.En 1923 BMW lanzaba su primera motocicleta.
Lanzaba bueyes vivos desde 9.000 metros sobre los guerrilleros.
We wierpen runderen vanaf 30.000 voet boven op de guerrillastrijders.Era un buque que lanzaba el ancla cerca de la orilla;
Lanzaba el balón mejor que cualquiera en los estados de Washington o Wisconsin.
La forma en que lanzaba, en que se movía, era perfecto.
Hoe hij gooide, hoe Hawkins lanzaba bolas rapidas porque no sabia lanzar otras.
Haskins gooide snelle ballen… want dat was de enige pitch die hij gooide.En 1957, el Señor René Furterer lanzaba su marca utilizando su propio nombre.
A menudo lanzaba humor/ comedia de base para mantener a los campesinos entretenidos.
Hij gooide vaak basiese comedy/ humor om de boeren te vermachenen.En la literatura romana, Cupido lanzaba flechas con puntas de diamante.
In de Romeinse literatuur vuurde Cupido pijlen af met diamanten punten.A menudo lanzaba humor/ comedia de base para mantener a los campesinos entretenidos.
Hij gooide vaak in basale komedie/ humor om de boeren te vermaken.El 7 de junio 2017, la Comisión Europea lanzaba oficialmente el programa European Defence Fund.
Op 7 juni 2017 lanceerde de Europese Commissie het Europese Defensie Fonds.Cuando Thor lanzaba el Martillo… supuestamente, producía rayos y truenos.
Entonces, ella lanzaba a todos los niños al Ganges.
Dus ze gooide alle kinderen in de Ganges.Ceres vio que lanzaba otra mirada en su dirección.
Ceres zag dat hij weer een blik in haar richting wierp.En 1938, Oris lanzaba un reloj pionero de piloto.
El racimo de flores lanzaba trinos sin fin en el cielo azul.
De bloementros lanceerde eindeloos trillers in de blauwe hemel.Cuando estaba deprimida lanzaba los muebles del patio dentro de la piscina.
