Voorbeelden van het gebruik van Le contamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué tanto le contamos?
Wat vertellen we hem?Le contamos nuestra historia de escape.
¿Pero lo que Jason y yo le contamos?
¿Supón que le contamos lo que hiciste?
¿Le contamos lo que estamos haciendo?
Vertellen we hem wat Eso es lo que le contamos a todo el mundo.
Le contamos lo que le hiciste a Skye.
Traemos a McDeere y le contamos una historia.
El Cuerpo solo necesita saber lo que le contamos.
Het Korps hoeft alleen te weten wat wij ze vertellen.Traemos a McDeere, y le contamos la historia.
Haal McDeere binnen en vertel hem wat er speelt.Nosotros le contamos cómo sus plantas crecerán perfectas.
Nadie nos creería si le contamos.
Niemand Más adelante le contamos más cosas sobre las exorfinas.
Vamos a hablar con Tanner y le contamos la verdad.
Si no le contamos nada a Dobrov, nos convertimos en hombres ricos.
Si le contamos acerca de los sueños,¿dónde se va a parar?
Als we haar vertellen over de dromen, waar stopt het dan?Suspenda las clases de hoy, o le contamos esto a todo el mundo.
Le contamos quiénes somos, qué hacemos y por qué lo hacemos.
Vamos a encontrar a Terry Howard y le contamos lo que sabemos.
En esta web le contamos algo más sobre nuestras capacidades.
Op deze website vertellen wij u meer over onze mogelijkheden.Le contamos nuestros sueños, y él nos dijo lo que significaban.
Vamos ahora mismo y le contamos a todos lo mucho que he fracasado.
Laten we nú gaan en iedereen vertellen wat voor 'n mislukkeling ik ben.Le contamos lo que pasaba… y nos separamos en grupos para buscarlo.
We vertelden ze wat er was, en gingen hem in groepjes zoeken.Entonces vamos de nuevo con Tom y le contamos lo que hemos descubierto.
Si le contamos acerca de Savitar, es todo lo que va a pensar.
Als we hem vertellen over Savitar, zal hij alleen daaraan denken.El otro día, le contamos que pensábamos que alguien iba a por usted.
Laatst vertelden we u dat Le contamos nuestra dificultad para encontrar el lugar adecuado para vivir.
We vertelden hem over onze moeilijkheid om de juiste plek te vinden om te leven.Siempre le contamos al otro todo… excepto cuando no debamos.
Elkaar altijd alles zeggen… Behalve wanneer we het beter niet zouden doen.Le contamos historias y le aseguramos que estábamos aún con ella.
We vertelden haar verhalen en verzekerden 
