Voorbeelden van het gebruik van Le dimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le dimos antibióticos.
A Nadia solo le dimos hospitalidad.
Le dimos Ali a"A".
¿Le dijiste que hay de mal con la cuna que le dimos?
Zei je haar wat er mis is met de wieg die we hebben?Le dimos una nueva identidad.
Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia.
Toen hij volwassen was, schonken Wij hem oordeel en kennis;Le dimos nuestra mejor oportunidad.
We hebben ons best gedaan.No tenía pulsaciones, le dimos Bicarbonato y tres rondas de Epinefrina.
Le dimos morfina. No siente dolor.
Hij krijgt morfine tegen de pijn.No estaba en su historia. Le dimos dantroleno pero necesitamos bajar la temperatura.
Le dimos los M16s a los Libios.
We geven de M16's wel aan de Libiërs.Pero le dimos nuestra palabra a Brighton.
Maar we hebben Brighton ons woord gegeven.Le dimos un bono de 10,000 al instante!
Así que le dimos un toque Lala Berlin a Cenicienta.
Le dimos exactamente lo que quería.
We hebben precies gedaan wat hij wilde.Nosotros le dimos el nuestro"-dijeron los Dhyanis-(Arcángeles).
Le dimos una paliza a Caruso un par de veces.
We hebben Caruso een paar keer in elkaar gemept.Hoy le dimos brazos a un hombre. Se los dimos. .
We hebben vandaag een man armen gegeven.Le dimos su perfil completo a las autoridades.
We hebben de autoriteiten een profiel van hem gegeven.Le dimos una hilera al cuatro y le dimos una hilera al ocho.
We geven de vier een rij en de 8 een rij.Le dimos el huevo a esos matones, ahora saldremos todos.
We hebben het ei afgegeven. Nu kunnen Y le dimos la sabiduría cuando aún era un niño.”.
En wij schonken hem wijsheid, toen hij nog slechts een kind was.Le dimos a los muchachos medio día, por ser Nochebuena.
Le dimos al conductor un 30% de propina por su problema.
We gaven de chauffeur een fooi van 30% voor zijn problemen.Le dimos personalmente la tecnología ocular de Deathlok a Radcliffe.
Radcliffe kreeg de oogtechnologie van Deathlok.Le dimos nuestro dinero a Leverett, y él a Tobin.
We gaven ons geld aan Leverett, en Leverett Le dimos al inversor de $ 1 millones dos votos por cada acción;
We hebben de$ 1 miljoen investeerder twee stemmen gegeven voor elk aandeel;Le dimos al Apple Watch 5 cuatro de cinco estrellas en nuestras pruebas.
We gaven het Apple-Horloge 5 vier van de vijf sterren in onze test.Le dimos medicación anti-arritmia, pero tenemos que vigilarlo de cerca.
Hij krijgt medicijnen tegen arithmie, maar we moeten hem in de gaten houden.Le dimos el nuevo inhalador que le trajimos ayer.
We hebben de nieuwe inhalator, die 
