Voorbeelden van het gebruik van Le puse in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le puse esto en su sopa.
Rooney solo fue un apodo que le puse.
Le puse por nombre"Muns".
La semana pasada le puse azúcar en mi arenque.
Le puse bajo mi protección.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
puesta en marcha
puesta en práctica
para poner fin
ponga fin
puesta a disposición
a poner fin
pone en peligro
se puso en marcha
los estados miembros pondránse pone el sol
Meer
Yo registré a James, le puse el brazo por encima.
Le puse un arma en la cabeza.
Cambié sus antibióticos, Le puse prednisona de nuevo… Su respiración es normal.
Le puse algo de leche a mi café.
Ik deed wat melk in mijn koffie.Así que le puse una bolsa en la cabeza.
Dus ik deed een zak over haar hoofd.Le puse unas tijeras en el cuello.
Ese verano le puse un candado a mi puerta…¡Sr.
Die zomer deed ik een slot op de deur van m'n slaapkamer.Le puse la pistola en su cabeza.
Ik hield het pistool tegen zijn hoofd.¿Sabes? Le puse en la cama, hablé con su esposa.
Le puse una almohada sobre Ia cara.
Ik hield een kussen op z'n gezichtje.Una vez le puse polvo irritante en la entrepierna de Sweet Daddy.
Ik strooide ooit jeuk poeder, in het kruis van Sweet Daddy's broek.Le puse la mano en el estómago pero había.
Ik legde mijn hand op zijn buik, maar.Luego le puse la tapa a la olla y la puse sobre las brasas.
Daarna deed ik het deksel op de ketel en zette die op de kolen.Le puse flores frescas en su habitación.
Le puse la mano sobre la boca( Job 40: 4).
Le puse en contacto con un socio de Cali.
Le puse pelo, lentes de contacto, dientes.
Ik gaf hem haarimplantaten, contactlenzen, tanden.Le puse el conejo de la nana en el moretón.
Ik legde het konijn voor pijntjes op de blauwe plek.Le puse suficientes drogas como para matar a un caballo.
Ik gaf hem genoeg drugs om een paard te doden.Le puse a trabajar en la seguridad del acto.
Le puse mi ropa a ella, y la enterré.
Ik trok haar mijn kleding aan en Le puse el mundo a sus pies… y me lo escupió en la cara.
Ik gaf hem de wereld, maar hij spuwde in mijn gezicht.Yo le puse esto porque solías agarrarte los dedos.
Le puse al tanto de lo que estás llevando con Aderholt.
Le puse un"+2" en su hoja y una carita sonriente.
