Voorbeelden van het gebruik van Lo que dices in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No entiendo lo que dices.
Lo que dices, Don?
Sabemos lo que dices.
¿Por qué debería creer una palabra de lo que dices?
No, creo lo que dices.
Mensen vertalen ook
Tienes una actitud positiva, y haré lo que dices.
Basado en lo que dices?
Todo lo que dices a otros se basa en lo que te dices a ti mismo.
Se hará lo que dices.
Oh, sé lo que dices, me encantan los higos.
¿Hey Chicago, lo que dices?
Pero creo lo que dices sobre ellos viniendo a por nosotros.
No entiendo lo que dices.
Sí, veo lo que dices, está yendo hacia el norte?
Ten cuidado con lo que dices.
No es lo que dices, Barb.
Muy bien. Bueno, entiendo lo que dices, pero.
Además, lo que dices es ridículo.
Si hago lo que dices, le darás su tierra?
Vamos a asumir por un segundo que lo que dices es cierto.
Entiendo lo que dices, pero-¿De cuánto es el aumento?
No entiendo lo que dices.
Entiendo lo que dices, pero-¿De cuánto es el aumento?
¿Crees en lo que dices?
Si tienes lo que dices que tienes, te haré magnate.
No entiendo lo que dices, Mary.
Ahora entiendo lo que dices.¿La enfermera Carver es mujer?
Sí, sé lo que dices, y no.
¡No eres lo que dices ser!