Wat Betekent LOCALIZADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelokaliseerde
• gelegen
• gevestigd
• bevinden
• opgespoord
• gelocaliseerd
• gelokaliseerd
• gevestigde
• de gelokaliseerde
• gesitueerd

Voorbeelden van het gebruik van Localizados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Objetivos localizados.
Doelwit bepaald.

La policía de Las Vegas los tiene localizados.
LVPD heeft ze opgespoord.

Localizados que no salgan de Corea?
Liggen die niet gelegen voor de kust van Korea?

Para refuerzos localizados.
Voor gelokaliseerde versterkingen.

Los sitios web localizados ofrecen un valor estratégico.
Gelokaliseerde websites hebben strategische waarde.

Sí, Jefe Rojo, os tenemos localizados.
Ja, Red Leader, we hebben u gezien.

Daños localizados: Eliminación de distracciones de fondo.
Gelokaliseerde schade: Verwijdering van achtergrondafleiding.

¿Por qué no quieren ser localizados?
Waarom willen ze niet gevonden worden?

Infiltrados localizados y edema Otro edema en el hombre.
Gelokaliseerde infiltraten en oedeem Ander oedeem bij de mens.

Sg es una buena elección para sus sitios web localizados.
Sg een goede keuze is voor hun vertaalde website.

Dichos artículos fueron localizados a través de PubMed.
Ten eerste werden artikels opgezocht via PubMed.

Su sitio está listo para ser fácilmente localizados.
Uw site is klaar om te worden makkelijk te vinden.

Una vez localizados… no debe intentar moverlos.
Als ze zijn gelokaliseerd, moet niemand proberen ze te verplaatsen.

Todos los bloqueos tuvieron que ser localizados y eliminados.
Alle blokkades moesten worden opgespoord en verwijderd.

Pero tenemos localizados a Bonnie y Clyde y a esos otros dos.
Nou, we hebben een locatie van Bonnie en Clyde en die andere twee.

Ruinas del granero entre San Gimignano y Certaldo localizados.
Ruïnes van schuur tussen gevestigde San Gimignano en Certaldo.

Ya no pueden ser localizados porque se han convertido en Uno.
Ze zijn niet langer met plaats bepaald omdat ze Één geworden zijn.

Y ahora, Leslie, sabemos que los cuerpos fueron localizados.
En nu, Leslie, word ons verteld dat hun lichamen gelocaliseerd zijn.

Localizados, asegurados y registrados… alrededor de unos doce hasta el momento.
Gevonden, beveiligd en doorzocht… tot nu toe ongeveer een dozijn.

El apareció ser japonés y su isla localizados al costado.
Hij verscheen Japanners te zijn en zijn eiland spoorde erlangs op.

Usar sitios web localizados como respaldo para sus equipos de ventas en mercados globales.
Met gelokaliseerde websites uw salesteams ondersteunen in wereldwijde markten.

Los primeros cerdos muertos flotando en el Huangpu fueron localizados el jueves.
De eerste dode varkens werden donderdag gevonden in de Huangpu.

Los idiomas localizados ya están admitidos en el menú de diseño de métodos abreviados de teclado.
Gelokaliseerde talen worden nu ondersteund in het menu voor de sneltoetsenlay-out.

Cómo optimizar los tiempos de carga para los sitios web chinos localizados.
Zo versnelt u de laadtijden voor gelokaliseerde Chinese websites.

Escaleras de seguridad disponibles que pueden ser localizados en el perímetro de la barcaza.
Veiligheid ladders beschikbaar die kan worden geplaatst aan de rand van de bak.

Cuanto más esperemos aquí mayor será la probabilidad de que seamos localizados.
Hoe langer we hier wachten, hoe groter de kans dat we ontdekt worden.

Estos archivos XML de mapas del sitio localizados son analizados por los motores de búsqueda con regularidad.
Deze gelokaliseerde XML-bestanden van sitemaps worden regelmatig door zoekmachines afgetast.

Epilepsias y Síndromes que no se determinan si son localizados o generalizados.
Epilepsie, waarvan niet vaststaat of zij plaatsgebonden of gegeneraliseerd is.

Edición creativa de propiedades de archivo en archivos localizados basados en su firma.
Creatief editeren van eigenschappen van bestanden die gevonden werden op basis van hun signatuur.

Podrían aparecer pequeñas molestias como trastornos de la sensibilidad localizados o pequeñas durezas subcutáneas.
Kleine ongemakken, zoals plaatselijke gevoelsstoornissen of kleine onderhuidse verhardingen.

Hoe "localizados" te gebruiken in een Spaans zin

Los archivos están localizados en servidores externos.

Estos comandos estarían localizados dentro de /usr/bin.

Daños pulmonares localizados por inhalación de toxinas.?

Renaissance Studios Localizados en San Clemente, CA.

Tengo localizados dos tamaños 9-10 y 5,5-6cms.

Realice masajes localizados para relajar las piernas.

Estar localizados únicamente en una área pequeña.

Problemas Localizados como dolores Articulares, tumores etc.

Están localizados en pleno centro del Eixample.

¿Dónde se encuentran localizados los receptores propioceptivos?

Hoe "gelokaliseerde, gevestigd, gelegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Date met gelokaliseerde kanker weefsel veranderingen.

Slap glaxosmithkline $gsk met gelokaliseerde kanker.

Gelokaliseerde kanker van onconventioneel aardgas en.

Gelokaliseerde prostaatkanker cancerresearchers sinds met diabetes.

opioïde Begon met gelokaliseerde kanker te.

Bedrijven: gevestigd en/of eigenaars van bedrijfspercelen.

Gelokaliseerde kanker van communicatie kan met.

Tevens ook zeer gunstig gelegen t.o.v.

Hieraan gelegen ligt het authentieke stadhuis.

Zogenaamde groeifactoren) die veroorzaken gelokaliseerde ontstekingsreactie.