Voorbeelden van het gebruik van Manejable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Compacto, manejable y estético.
Espacioso y extraordinariamente manejable.
Ruim en opvallend wendbaar.Pequeño, manejable y fácil de usar.
¿Quieres un modelo pequeño y manejable?
Wilt u een klein en handzaam model?Compacto, manejable y a la vez tan amplio.
Compact, wendbaar en toch zo groot.
Mensen vertalen ook
Gran arte moderno en una distribución manejable.
Grote moderne kunst in een handzaam indeling.Manejable, ideal para niños y apto para viajes.
Handzaam, ideaal voor kinderen en geschikt voor op reis.Sin embargo, el D-Max no es un coche manejable.
Dejar el pelo llenado, manejable y sedoso alisa.
Equipado con un útil trasero, su vehículo siempre será muy manejable.
Zelfs met een achterwerktuig blijft uw tank zeer wendbaar.El dispositivo es manejable, ligero y al mismo tiempo sólido.
Manejable y ligero, lo que permite una mayor libertad y facilidad de uso;
Handzaam en licht, waardoor meer vrijheid en gebruiksgemak;El objeto es, en parte, manejable, y el resto pueden ser rehabilitados.
En primer lugar, el coche es muy cómodo de usar,muy manejable.
El mini es manejable y por lo tanto fácil de cambiar de sitio.
De mini is handzaam en hierdoor eenvoudig te verplaatsen.Todos los paquetes deben ser enviados a través de un método manejable.
El lugar es manejable, pero tiene un gran encanto holandés.
De plaats is beheersbaar, maar heeft een groot Nederlands charme.Los envíos se aseguran para la entrega acertada y en línea manejable.
De verzendingen zijn verzekerd voor succesvolle levering en handelbare online.Su inteligencia y su naturaleza manejable lo hacen fácil de entrenar.
Zijn intelligentie en handelbare aard maken hem gemakkelijk te trainen.Gracias a su diseño compacto, esta pistola es especialmente ligera y manejable.
Door het compacte ontwerp is dit pistool bijzonder licht en handzaam.Este formato manejable e inusual es ideal para colgarlo en casa.
Het handige en bijzondere formaat is uitermate geschikt om op te hangen in de woning.Protege contra los rayos UV, dejando el cabello suave, brillante y manejable.
Beschermt tegen UV-stralen, waardoor het haar zacht, glanzend en handelbaar.Pequeño y manejable, pero gracias a su máxima potencia llega a cualquier lugar.
Klein en wendbaar, maar met maximale power kan hij overal uit de voeten.El consumo se mantiene muy bajo porque el dispositivo es pequeño y manejable.
Het verbruik wordt zeer laag gehouden omdat het apparaat klein en handig is.Smart electric drive: manejable, silencioso y sin emisiones locales en la ciudad.
Smart electric drive: wendbaar, geruisloos en lokaal emissievrij door de stad.El cabezal intercambiable de silicona, hipoalergénico es oval y manejable en este modelo Satisfyer.
Het verwisselbare opzetstuk van huidvriendelijk silicone is bij dit Satisfyer-model handzaam en ovaal.Contenido manejable, negocios controlables, red creíble, servicios confiables.
Handelbare inhoud, controleerbare ondernemingen, geloofwaardig netwerk, de betrouwbare diensten.La desbrozadora Excelion 2000 es muy manejable, silenciosa, ligera y robusta.
Multifunctionele batterij De bosmaaier Excelion 2000 is zeer wendbaar, stil, licht en robuust.La DOMINO DF 500 es especialmente manejable y ofrece posibilidades de ensamblaje casi infinitas.
De DOMINO DF 500 is bijzonder handzaam en biedt bijna onbegrensde verbindingsmogelijkheden.Esto ayudará a que conserve una altura manejable sin obstaculizar su producción de cogollos.
Hierdoor blijft de hoogte beheersbaar, zonder de toppen productie te belemmeren.
