Voorbeelden van het gebruik van Manejables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Síntomas manejables.
Allemaal beheersbaar.
Pequeño pueblo de puerto con las multitudes manejables.».
Kleine haven dorp met beheersbare drukte.”.
Son tan manejables a esa edad.
Op die leeftijd zijn ze zo kneedbaar.
¿Deberían… ser manejables?
Handelbaar moeten zijn?
Portátiles: muy manejables gracias a su reducido peso.
Mobiel: erg beweeglijk door gering gewicht.
Mensen vertalen ook
Los seres humanos son manejables.
Mensen zijn gedwee.
Más ligeras y manejables que un recortasetos, pero sumamente potentes.
Lichter en handiger dan een heggenschaar- maar zeer krachtig.
Los hombres son tan manejables.
Jongens zijn zo kneedbaar.
Son extremadamente manejables y pueden volar muy despacio, sin detenerse.
Ze zijn uitzonderlijk wendbaar en kunnen heel langzaam vliegen zonder af te slaan.
Lo primero es dividir este problema en trozos manejables.
Ten eerste moeten we het probleem in behapbare stukken breken.
Y lo bueno de los problemas manejables es que puedo rendir cuenta.
En het goede aan behandelbare problemen is dat ik verantwoordelijk kan worden gehouden.
Los elementos de la interfaz en el contenido deben ser manejables.
Interface elementen in de content moeten bruikbaar zijn;
Estas cuentas son fácilmente manejables y atractivas para cualquier tipo de inversionista.
Deze accounts zijn gemakkelijk te beheren en aantrekkelijk voor elk type belegger.
Ése es porqué usted tiene que romperlo para tragar en tareas manejables.
Dat waarom u het in handelbare taken moet uitsplitsen.
Asegúrate de que las metas sean manejables y alcanzables.[11].
Zorg ervoor dat de doelen uitvoerbaar en bereikbaar zijn.[11].
Cualquier tarea puede ser lograda mientras sea desarmada en pedazos manejables.
Alles kan, zolang je het maar opdeelt in hapklare brokken.
Aunque las habitaciones son pequeñas son manejables para una familia de tres.
Hoewel de kamers klein zijn ze te doen voor een gezin van drie.
Afrontar los cambios juntos hace que sean mucho más manejables.
Geconfronteerd met veranderingen samen maakt ze veel beter beheersbaar.
Nuestros productos son robustos, manejables y se ajustan cómodamente dentro de cualquier compartimento.
Onze producten zijn robuust, handzaam en passen comfortabel in ieder handschoenenvakje.
La mayoría de los trabajos de Dubai para indios son manejables en línea.
De meeste Dubai-jobs voor indianen zijn online te beheren.
Los modelos pequeños y manejables para interiores prometen mucha diversión para todas las edades.
De manoeuvreerbare en kleine modellen voor interieurs beloven veel plezier voor alle leeftijden.
Los medicamentos anticonvulsivos no las previenen sólo las hacen manejables.
Anti aanval medicatie voorkomen geen aanvallen Ze maken ze enkel leefbaar.
Son manejables y móviles y suministras fiablemente aire comprimido para muchas aplicaciones profesionales.
Ze zijn handzaam en mobiel en leveren betrouwbaar perslucht voor vele professionele toepassingen.
Podrá convertir datos complejos en los modelos 3D más realistas y manejables.
U kunt de complexe data omzetten in de meest realistische en bruikbare 3D-modellen.
Las entregas grandes y complejas a menudo se desglosan en Proyectos manejables e interrelacionados.
Grote, complexe leveringen zijn vaak opgesplitst in hanteerbare, inter-gerelateerde projecten.
Se ofrece más protección a los consumidores y los costes de la industria son manejables.
De consumentenbescherming wordt versterkt. De kosten voor de industrie blijven beperkt.
En la mayoría de los casos,las medidas favorables a la familia son manejables a tiempo.
In de meeste gevallen zijn gezinsvriendelijke maatregelen op tijd haalbaar.
Al mismo tiempo las cargas que debesoportar a largo plazo son fácilmente manejables.
Tegelijkertijd is het gewicht dat langeretijd moet worden vastgehouden makkelijk hanteerbaar.
Sin portabrocas,los compactos atornilladores incluso son más cortos y manejables.
Zonder boorhouder zijn decompacte accu-schroevendraaiers zelfs nog korter en handzamer.
Los diagramas de subprocesos lo ayudan a dividir procesos complejos en partes manejables.
Met behulp van subprocesdiagrammen kunt u complexe processen onderverdelen in beheerbare stukjes.
Uitslagen: 362, Tijd: 0.2917

Hoe "manejables" te gebruiken in een Spaans zin

Cabellos lacios, controlados y manejables por mas tiempo.
4º Memorias USB, muy económicas, manejables y fiables.
Las furgonetas son más ligeras, manejables y compactas.
Los Labradores son amigables, manejables y muy familiares.
era una sede con tamaños manejables de población.
Son manejables y suelen conformarse con muy poco.
¿Porque son más manejables debido a su "ingenuidad"?
Novillos de Torrecilla, tres manejables y uno complicado.
Son muy manejables y dejan looks realmente bonitos.
Las medidas son bien manejables y resultan económicos.

Hoe "beheersbaar, handelbare, hanteerbare" te gebruiken in een Nederlands zin

Parkeren kan moeilijk maar beheersbaar zijn.
Het aantal fans moet beheersbaar blijven.
Lees ook: Dubbele woonlasten beheersbaar houden.
Voordat-ie beheersbaar is, wordt het erger.
Klassiek design met een handelbare naaldhak.
Maar neem hanteerbare getallen (zonder rm).
BYAS heeft handelbare professionele schoonheidsapparaten ontwikkeld.
van Deinselaan beter beheersbaar zouden zijn.
Maak handelbare pakketjes van max. 15 kg.
Kosten zijn beheersbaar (vast maand bedrag).

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands