Voorbeelden van het gebruik van Me invitan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me invitan a menudo.
En ocasiones me invitan.
Soms wordt ik uitgenodigd.Aún me invitan a los actos oficiales.
Je nodigt me nog steeds uit.Sí, cuando me invitan.
Jawel, als ik uitgenodigd word.Me invitan a cenar a su casa.
Ze nodigen me uit voor het avondeten.¡Claro! Si me invitan.
Natuurlijk, als ik uitgenodigd word.Me invitan a comer todos los domingos.
Sí, iré. Si me invitan.
Si me invitan, iré.
Lo sé. Pero a mí nunca me invitan.
Por lo general, me invitan a pasar.
Me invitan ir a trabajar de entrenador.
Es muy agradable que me invitan.
Het is erg aardig van u mij uit te nodigen.¿Amablemente me invitan y era una trampa?
Ik word uitgenodigd en loop in de val?Primero tienes una fiesta, y no me invitan.
Eerst geef je een feestje zonder mij uit te nodigen.Y los que me invitan son sólo amigos.
Deze mensen nodigen me uit, alleen vrienden.No puedo entrar si no me invitan.
Los Bingley me invitan a tomar el té.
The Bingleys hebben me uitgenodigd voor thee.Me invitan a cenar por el sobresaliente de Rapha.
Ustedes siempre me invitan y nunca me dejan que pague.
Personajes de fantasía cobran vida y me invitan a visitar.
Fantasie personages komen tot leven en nodigen mij te bezoeken.Es que me invitan a todos estos muermos.
Ik word uitgenodigd op al deze onaantrekkelijke feesten.No participaré en discusiones o conferencias, si me invitan.
Ik zal niet deelnemen aan debatten en congressen, als ze me uitnodigen.A veces me invitan a dar charlas extrañas.
Soms krijg ik verzoeken om bizarre toespraken te geven.Pero cuando creen que voy a decirles algo, me invitan a almorzar.
Maar wanneer Cuando me invitan a escuchar, estoy ahí.
Als ik geroepen wordt om te luisteren, dan ben Esos ojos juguetones me invitan a morir por ellos.".
¿Por qué no me invitan a ese tipo de fiestas glamorosas?
Te sorprenderá. Me invitan a muy pocos hogares.
