Voorbeelden van het gebruik van Me trajo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella me trajo aquí.
Mi padre vino y me trajo.
Mijn vader heeft me meegenomen.Él me trajo a la vida.
¿Quién me trajo?
No sé dónde estoy, papá me trajo.
Papa heeft me hier gebracht.
Mensen vertalen ook
Pushy me trajo.
Pushy heeft me hier gebracht.Él me trajo de vuelta desde París.
Hij heeft me meegenomen uit Parijs.Mi amigo me trajo.
M'n vriend heeft me meegenomen.Ella me trajo hasta aquí.
Mira todo lo que me trajo.
Kijk 's wat ze voor me heeft meegebracht.Ella me trajo hasta aquí.
Zij leidde me hierheen.Pero, luego, Andrea me trajo de regreso.
Elias me trajo una copa de champagne.
Elias gaf me een glas champagne.El llamado a la mesa me trajo nuevamente a tierra.
Het gesprek aan tafel haalde me weer terug.Él me trajo aquí para que fuera su esposa.
Hij haalde me hierheen als zijn vrouw.Tu padre me trajo de regreso.
Je vader haalde me terug.Lo que me trajo aquí no fue la posibilidad de una conversación.
Alguien me trajo al juego.
Don me trajo hasta aquí, pero no estoy con nadie.
Ik kwam hier met Don, maar Ella me acogió, me trajo aquí… a su familia.
Ze heeft me meegenomen, hier naar toe. Naar deze familie.Él me trajo a Milán y no he vuelto a Rusia desde entonces.
La enfermera me trajo los crayones y todo.
De zuster gaf me kleurpotloden en alles.Dawn me trajo para cuidar que no haga nada vergonzoso.
Dawn heeft me meegenomen om te zorgen dat ze niks gênants doet.La Fiscalía me trajo para ser interrogado.
De officier van justitie nam me mee voor ondervraging.Juan me trajo aquí, pero Sonny me dió mi sueño.
Juan haalde me naar hier, maar Sonny maakte m'n droom werkelijkheid.Tú papá me trajo a este negocio hace 20 años.
Jouw papa gaf me deze job 20 jaar geleden.Mi mamá me trajo aquí porque estoy enfermo.
Mijn moeder heeft me meegenomen omdat ik ziek ben.Mi querido amigo me trajo aquí para un cumpleaños el almuerzo.
Mijn dierbare vriend nam me hier voor een verjaardag lunch.Pero su padre me trajo hasta aquí por algo más valioso que el dinero.
Maar uw vader haalde me hierheen om iets veel waardevollers dan geld.El asesino me trajo hasta aquí. Me dejó un teléfono para que lo encontrara.
De moordenaar leidde me naar beneden, liet een mobiel achter.
