Voorbeelden van het gebruik van Muy educado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es muy educado.
Hij is zo beleefd.Usted, señor, es muy educado.
Pero muy educado.
Maar heel beleefd.Elena está disponible, discreto y muy educado.
Tim era muy educado y servicial.
Jo was erg vriendelijk en behulpzaam.
Mensen vertalen ook
No es un psiquiatra, que es un muy educado mujer.
Ze is niet een psychiater, ze is een zeer opgeleid vrouw.Pero soy muy educado en mis actos.
Maar ik ben heel beleefd in mijn gedrag.Tengo un pene enorme y soy muy educado y amable.
Ik heb een enorme lul en ik ben heel beleefd en vriendelijk.Voy a ser muy educado y simplemente decir:.
Ik zal nu heel beleefd te zijn en alleen maar zeggen.BARBARA más funcional y atractivo era muy educado amable y servicial.
BARBARA was erg beleefd, vriendelijk en behulpzaam.Tatiana es muy educado, reservado y hospitalario.
Tatiana is uiterst beleefd, gereserveerd en gastvrij.En la casa hay un perro, raza American Estanfort, muy educado.
In het huis is er een hondenras American Estanfort, zeer beleefd.Eso no fue muy educado.
Dat is niet netjes.Bart es muy educado y disponible,… seguro volveremos….
Bart is heel beleefd en beschikbaar, veilige terugkeer….Nikola es muy educado.
Nikola is heel beleefd.Ella siempre fue muy educado y amable, nos sentimos como en casa.
Ze was altijd erg beleefd en vriendelijk, we voelden ons thuis.Zeer mooie locatie en Gonzalo was zo beleefd en behulpzaam.Los anfitriones muy educado y servicial siempre rechable y fácil de comunicar.
Zeer beleefd en behulpzaam gastheren altijd rechable en gemakkelijk om te communiceren.Valerio(Colaborador del Sr. Ulderico) siempre fue muy educado y servicial.
Valerio(Medewerker van de heer Ulderico) was altijd erg beleefd en behulpzaam.Barbara fue muy educado y servicial.
Daniele was zeer vriendelijk en gastvrij.Un agente de soporte me respondió el mismo día y fue muy educado y útil.
Een ondersteuningsmedewerker reageerde dezelfde dag en was erg beleefd en behulpzaam.Mis vecinos son muy educado y agradable.
Mijn buren zijn erg beleefd en aardig.Su hijo es muy educado.
Uw zoon is zo beleefd.Mi familia es muy educado y amable.
Mijn familie zijn erg beleefd en vriendelijk.Sarah y Seb es muy educado y servicial.
Sarah en Seb zijn erg beleefd en behulpzaam.Siempre fue muy educado, muy amable.
Hij was altijd heel beleefd en vriendelijk.Encantador eso sí, y muy educado, pero 1 hora tarde.
Charmante, die ja, en zeer opgeleid, maar 1 uur later.Arianna y su marido son muy educado, agradable y servicial.
Arianna en haar man zijn erg beleefd, aardige en behulpzame mensen.Los vecinos son todos muy educado y amable y se cuidan entre sí.
De buren zijn allemaal erg beleefd en vriendelijk en kijk uit voor elkaar.Deborah y su familia eran muy educado, puntual y atento a nuestras necesidades.
Deborah en haar familie waren zeer vriendelijk, snel en attent op onze behoeften.
