Voorbeelden van het gebruik van Muy variadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las propuestas son muy variadas.
Muy variadas comidas ayurvédicas, muy bueno.
Heel gevarieerd Ayurvedische maaltijden, erg goed.Las causas son muy variadas.
De oorzaken zijn zeer divers.Necesidades muy variadas de grupos muy concretos:.
Zeer uiteenlopende behoeften van Nuestras producciones son muy variadas.
Onze producties zijn zeer divers.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
variar en función
los precios varíanvarían en tamaño
variar de una temporada
variada selección
los resultados pueden variarvariada oferta
variada gama
precio varíavariar según el país
Meer
Gebruik met bijwoorden
varían mucho
muy variadavariar ligeramente
varían considerablemente
tan variadosvarían enormemente
variar significativamente
más variadovariar un poco
variar de persona
Meer
Gebruik met werkwoorden
Las causas son muy variadas, las soluciones también.
De oorzaken zijn heel verschillend. De oplossing ook.Mi barrio es un barrio muy variadas.
Mijn buurt is een zeer gemengde wijk.Hay formas muy variadas de encimeras de cocina, incluso en la categoría estándar.
Er zijn zeer gevarieerde vormen van keukenbladen, zelfs in de standaardcategorie.Sombreros de las mujeres son muy variadas.
De kapsels van de vrouwen zijn zeer divers.Las razones para llorar son muy variadas, y una de ellas es el hambre.
De redenen voor het huilen zijn behoorlijk gevarieerd en een ervan is honger.Las opciones en Marruecos son muy variadas.
También las formas de las lámparas en sí son muy variadas.
De vormen van de lampen zelf zijn zeer divers.Las aplicaciones en el sector público son muy variadas por naturaleza.
De toepassingen binnen de publieke sector zijn zeer divers van aard.En las tierras del Potosí recibió críticas muy variadas.
In de landen van Potosi werd hij bekritiseerd zeer variadas.Los aerorrefrigerantes se utilizan en condiciones ambientales muy variadas y, en ocasiones, extremadamente exigentes.
Las opciones de carrera con un espíritu empresarial EMBA son muy variadas.
De carrière mogelijkheden met een EMBA Ondernemerschap zijn heel gevarieerd.Y la propia Escocia tiene regiones muy variadas.
En Schotland zelf heeft uiterst verschillende regio's.Las reacciones de alumnos,responsables escolares y personal docente son muy variadas.
De reacties van leerlingen, schoolleiding en leerkrachten waren zeer verschillend.Desde el punto de vista de las fronteras naturales en realidad muy variadas e interesantes.
Vanuit het oogpunt van de natuurlijke grenzen eigenlijk heel gevarieerd en interessant.Las estrategias para la supervivencia pueden ser muy variadas.
Overlevingsstrategieën kunnen heel verschillend zijn.Las ciudades del norte de España son muy variadas.
De steden van Noord-Spanje zijn heel verschillend.Contact Actividades Nuestras actividades son muy variadas.
Contact Activiteiten Onze activiteiten zijn zeer divers.Las reacciones de la gente sobre el documental son muy variadas.
De reacties op de documentaire zijn heel wisselend.El litoral y las playas de Lanzarote son muy variadas.
De kustlijn en stranden in Lanzarote zijn behoorlijk gevarieerd.Por lo tanto, existen soluciones de alojamiento muy variadas.
Las opiniones sobre los parches Turbo Max Blue son muy variadas.
Ik moet toegeven dat de meningen over Turbo Max Blue heel verschillend zijn.Máquinas potentes y líderes del mercado para tareas muy variadas.
Wereldwijd toonaangevende krachtige machines voor een zeer uiteenlopende taken.Son critaturitas realmente divertidas y con personalidades muy variadas.
Las actividades propuestas por nuestros animadores son muy variadas.
De activiteiten, die worden geboden door onze animators, zijn bijzonder gevarieerd.Las experiencias gastronómicas que te ofrecemos en nuestros restaurantes son muy variadas.
De gastronomische ervaringen die we aanbieden in onze restaurants zijn erg gevarieerd.
