Voorbeelden van het gebruik van Nombres in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi nombres es Shuren.
Solo sus nombres.
Sus nombres son Patrice y Patee.
Sabe nuestros nombres también.
En ze weet ook hoe we heten.Memsahib quiere saber sus nombres.
Memsahib wil weten hoe jullie heten.
Mensen vertalen ook
Cuales nombres evitar.
Hombre. No conozco sus nombres.
Mannen, ik weet niet hoe ze heten.Account_circle Nombres y apellidos.
Account_circle Voornaam en Naam.Sharon, ni sé todos sus nombres.
Sharon, ik weet niet eens hoe ze heten.¿Y sabes los nombres de esas personas?
Weet je hoe die mensen heten?Nombres y funciones de las partes… 12.
Ni siquiera recuerdo los nombres de mis hijos,¿sí?
Ik weet niet hoe m'n kinderen heten.Los nombres de mis hijas son Sara y Anna.
Mijn dochters heten Sara en Anna.¿Por qué llamas a tus padres por sus nombres?
Waarom noem je je ouders bij hun voornaam?Nuestros nombres no son Ben y Jennifer.
Wij heten niet Ben en Jennifer.Y como pueden ver, no utilizan sus nombres.
Zoals je ziet, gebruiken ze hun voornaam niet.Nuestros nombres son Dean y Sam Winchester.
We heten Dean en Sam Winchester.Según un estudio, nos parecemos a nuestros nombres.
Volgens onderzoek lijken we op onze voornaam.Mira nombres cortos para más información.
Oh, claro, sabe los nombres de mis hijos.
Oh, natuurlijk, u weet hoe mijn kinderen heten.Nombres oficiales y orden protocolario.
Officiële benaming en protocollaire volgorde.Tú eres el que sabe los nombres de las partes del pene.
Jij weet hoe bepaalde lichaamsdelen heten.Nombres de los participantes(separados con una coma).
Name van deelnemers(apart met 'n komma).Verifique que los campos nombres y sku sean correctos.
Verifieer of de velden name en sku correct zijn.Qué nombres extraordinarios tienen estos plebes!
Wat een buitengewone name hebben die plebejers toch!Me aprendí todos los nombres y lamí muchas estampillas.
Ik heb geleerd hoe iedereen heet en veel postzegels gelikt.Dejaste que ese policía tomara fotos y le dijiste nuestros nombres.
Jij liet die smeris foto's maken en vertelde hoe we heten.Sí, recuerdo los nombres de nuestros amigos de la infancia.
Ja, ik weet hoe onze jeugdvrienden heten.Otros nombres: ácido fosfónico, ácido ortofosforoso; fosfonato de hidrógeno;
Andere benaming: fosfonzuur, orthofosforig zuur; waterstof fosfonaat;Cam sabrá los nombres de sus hijos después de verlo una vez.
Cam weet direct hoe al z'n kinderen heten.
