Voorbeelden van het gebruik van Nos robaste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y tú nos robaste.
Nos robaste, Sammy!
Je stal van ons, Sammy!La compañía que nos robaste.
Het bedrijf dat je van ons stal.Tú nos robaste?
Estoy aquí para recuperar lo que nos robaste.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dinero robadobienes robadosauto robadovehículo robadodatos robadospara robar información
robar datos
robó el dinero
un coche robadoobjetos robados
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
quieren robarintenta robaracusado de robartratando de robarhaberlo robadoiphone robadoacaban de robar
Meer
Nos robaste, Allen.
Je hebt ons bestolen, Allen.¿Cómo está tu cabeza? Nos robaste la detención.
Je stal onze arrestatie.Nos robaste la mesa.
Ahora, queremos la piedra que nos robaste.
Nu willen we de steen die je gejat hebt.¿Nos robaste el arma?
¿dónde está la holobanda que nos robaste?
Waar is de band die je van ons gestolen hebt?Nos robaste para ayudar a un policía.
Je stal van ons om een agent te helpen.¿No tendrás esa pieza que nos robaste?
Nos robaste más de 200 dólares en fármacos!
Je voerde Rebekah en mij dronken en beroofde ons.¡Nos robaste, nos humillaste!
Je hebt ons bestolen! Le prometí que te iba a encontrar, y te haría pagar por lo que nos robaste.
Ik beloofde haar dat ik Nos robaste el fuego… y yo robo tu pescado.
Jij nam ons vuur… en ik Los 14.000 que nos robaste, después de los 42 que Mickey tomó.
Die 14.000 die jij hebt gejat. Mickey ¿Nos robaste algún Toradol la última vez?
Heb je wat toradol van ons gestolen de vorige keer?El dinero que nos robaste viajará muy lejos para ayudar a nuestra causa.
Het geld dat je van ons hebt gestolen zal Nos robaste la tierra y mataste a nuestros hijos.
Sin mencionar que nos robaste como $5.000, así que discúlpame si tengo poca paciencia desde que te volviste a escabullir aquí.
Om maar te zwijgen over die vijfduizend euro die je ons afhandig hebt gemaakt. Dus sorry als mijn lontje zo kort is sinds Y recuperaremos lo que nos robaron.
En we zullen terugpakken wat je van ons hebt gestolen.Lo llamé ladrón porque usted, señor, nos robó.
Ik noemde u een dief omdat u, meneer, van ons gestolen hebt.¿Y tú nos robas?
En jij besteelt ons?Nos robaron, no tienen el dinero.
We zijn beroofd. Ella nos robó.
Ze heeft ons beroofd.¿Crees que nos robarán unos ladrones de caminos?
Denk je dat we overvallen worden door struikrovers?¿Nos robaron?
Hadden we inbraken?
