Voorbeelden van het gebruik van Novia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Está mi novia.
Toda novia siente eso en algún momento.
¡Cuidado, novia!
Kijk uit, bruidje.Depende, novia,¿qué es lo que buscas?
Dat hangt ervan af, bruidje, wat wil je?Vengo a por mi novia.
Ik kom voor m'n bruidje.
Mensen vertalen ook
Para la novia,¡todo tiene que salir perfecto!
Voor alle bruiden dit moet perfect zijn!No tengo ninguna novia.
Ninguna mujer ni novia en la sala de ensayo".
Geen vrouwen of vriendinnen in de oefenruimte.'.Esto es una mierda novia.
Dat is vriendinnen shit.¡Cállate! ¡Cállate tú! ¡Tu novia no se va a unir al grupo!
¿Y tuviste alguna otra novia?
Had je ooit andere vriendinnen?Su novia, Abby, estuvo anoche aquí.¿La conoces?
Zijn liefje, Abby, was hier gisterenavond. Ken je haar?Feffer, mira, te encontré una novia.
Feffer, ik zie een bruidje voor je.Encuentra una novia rusa y vivid felices para siempre.
Ontmoet Russische bruiden en leef voor altijd gelukkig.Desde que comenzó a tener una novia linda.
Sinds hij leuke vriendinnen heeft.Era la novia del hijo del Sr. Rafiel, Michael Rafiel.
Ze was verloofd met de zoon van mr Rafiel, Michael Rafiel.Trae torta, tenemos otra novia.
Breng wat gebak. Er is hier weer een bruidje.Mi novia la mamá de la voluntad y la sedujo en la oficina".
Hermano y el mejor amigo de la novia 1 1:4.
Broer en beste vriend vriendin's 1 1:4.Imagínate, Mitzi la Magnífica y su ruborizada novia.
Stel je voor. Machtige Mitzi en haar blozende bruidje.El novio quito todos los pecados de Su novia en el Río Jordán.
De bruidegom nam alle zonden van Zijn bruiden weg in de rivier de Jordaan.Ahora él desea, antes de morir, casarse con su novia.
Nu wil hij voor zijn dood met zijn liefje trouwen.No me sorprendería si alguna ex novia estuviera detrás de esto.
Ik niet zou niet verbaasd zijn als wat oude vriendinnen hier achter zaten.Errores que se cometen al comprar el vestido de novia.
Fouten die bruiden maken bij het kopen van de jurk.Charles MacKillop, no tiene novia ni esposa.
Charles MacKillop. Geen vriendinnen, geen vrouw.¿Salir? Le dijiste Agente Hotchner que ella era su novia.
Uit? Je hebt agent Hotchner verteld dat ze je liefje was.A continuación se casa con Carmen(Darnell), su novia de toda la vida.
Hij trouwde met Carmen(Darnell), zijn vriendin's leven.Se trata de un lapso de tiempo de embarazo de mi novia.
Dit is mijn vriendin's zwangerschap in tijdverloop op foto's.No puedo creer que por fin vayamos a conocer- su novia del instituto.
Ik kan niet geloven dat we eindelijk je middelbaar liefje gaan ontmoeten.Queency único colorido impresomaterial de seda de gasa diy vestidos para novia y fiesta.
Queency unieke kleurrijkegedrukte chiffon zijden materiaal diy jurken voor bruids en feest.
