Wat Betekent NUNCA DICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zegt nooit
• vertelt nooit
• spreekt nooit

Voorbeelden van het gebruik van Nunca dice in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nunca dice nada.
Ze zei nooit wat.

Un caballero nunca dice.
Een heer vertelt dat nooit.

Nunca dice nada.
Je zegt nooit iets.

Aun la cuarta nunca dice, Basta:!
Vier zeggen niet: Het is genoeg!

Nunca dice una palabra.
Hij zegt nooit wat.

Y el fuego que nunca dice:¡Basta!
En het vuur, dat nooit zegt: het is genoeg!

Nunca dice que no,¿eh?
Je zegt nooit nee, hè?

Pero te has dado cuenta que nunca dice qué país es?
Hij zegt nooit uit welk land hij komt?

Nunca dice nada… de nada.
Ze zegt nooit iets.

La rima de Humpty Dumpty nunca dice que él es un huevo.
In het Humpty Dumpty rijmpje wordt nergens gezegd dat het om een ei gaat.

Nunca dice la verdad.
Hij spreekt nooit de waarheid.

¿Pero ella nunca dice ni una palabra?
En ze zecht geen woord?

Nunca dice nada agradable.
Hij zegt nooit iets leuks.

Saga nunca dice cómo se siente.
Saga vertelt nooit hoe ze zich voelt.

Nunca dice:"Por nacimiento.".
Hij zegt nooit:"Door de geboorte.".

El ego nunca dice la verdad, recuerda.
Het ego spreekt nooit de waarheid, onthoud.

¿Nunca dice"por favor" o"gracias"?
Zegt hij nooit alsjeblieft of dankjewel?

Ella nunca dice nada sobre un tio.
Ze heeft nooit iets gezegd over een man.

Nunca dice"no" a nada, lo que es peligroso.
Hij zegt nooit nee, wat riskant kan zijn.

Pero nunca dice nada que lo comprometa.
Maar hij zegt nooit iets waarop je hem kunt pakken.

Nunca dice en dónde ha estado. Es una mujer.
Ze vertelt nooit waar ze is geweest.

Pero nunca dice cuál es el coche igual es!!!!
Maar het zegt nooit wat de gelijke auto is!!!!

Nunca dice desaparecidas, secuestradas o fugadas.
Hij zei nooit vermist, ontvoerd of weggelopen.

La gente nunca dice la verdad cuando habla de sexo.
Vrouwen vertellen nooit de waarheid over seks.

Nunca dice el Señor que el Reino de Dios sea un espectáculo.
De Heer zegt nooit dat het rijk Gods een toneelstuk is.

Mi padre nunca dice nada.¿Sabes por qué no dice nada?
Mijn vader zegt nooit iets. Weet je waarom?

El Señor nunca dice que el Reino de Dios es un espectáculo.
De Heer zegt nooit dat het rijk Gods een toneelstuk is.

Dios nunca dice NO a un corazón que lo invoca sinceramente.
God zegt nooit ‘neen' aan een hart dat Hem oprecht aanroept.

ÉI nunca dice nada, nunca reconoce nada.
Hij vertelt me nooit iets. Hij geeft nooit iets toe.

La Biblia nunca dice que un hombre pone a un muerto en el Seol.
De Bijbel spreekt nooit van een man zetten een dode persoon in het graf.

Hoe "nunca dice" te gebruiken in een Spaans zin

Amor, y amor que nunca dice basta.

No dice nada porque nunca dice nada.

Elissa: Una mujer nunca dice su edad.

Nunca dice basta quien lo tiene todo.

Ospina nunca dice lo que dice decir.

Bueno, Galatea nunca dice que no, jamás.

Pero nunca dice que esto sea malo.

¡Alabado sea Dios porque nunca dice esto!

Pero quien dice revelación, nunca dice «espectáculo».

Tomatis nunca dice con qué directores trabajó.

Hoe "zegt nooit, vertelt nooit" te gebruiken in een Nederlands zin

Baron Loepie-de-Loep zegt nooit iets terug.

Nee, ze vertelt nooit veel over ­Kameroen.

Tom vertelt nooit hoe het was.

Maar Dirk zegt nooit iets terug.

Sterker nog, deze persoon zegt nooit iets.

Kind vertelt nooit spontaan een kort verhaaltje.

Huisarts zegt nooit meer Avodart gebruiken.

Slabbetje: Mijn Opa zegt nooit nee!

Zoals een filipijn zegt nooit neen.

Jezus zegt nooit iets voor niets.