Voorbeelden van het gebruik van Nunca digas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nunca digas eso.
La número seis:"Nunca digas que lo sientes".
Nummer zes,"nooit zeggen dat je spijt hebt".Nunca digas,‘¿Conoces a alguien…?
Primera regla del manual del espía… nunca digas"coger los caballos".
Nunca digas nunca. .
Zeg nooit nooit Tegen mij.
Mensen vertalen ook
Hay dos reglas para el éxito: 1 Nunca digas todo lo que sepas.
Twee regels voor succes: 1 Vertel nooit alles wat je weet.".Nunca digas nunca. .
Zeg nooit Es difícil verle dejando Mercedes, pero nunca digas nunca”.
Ik zie hem Mercedes echter niet verlaten, maar zeg nooit nooit.”.Sandy, nunca digas eso.
Sandy, nooit zeggen.Nunca digas todo lo que sepas.
Vertel nooit alles wat je weet.Robert Kiyosaki dice:“Nunca digas que no te puedes permitir algo.
Zoals Robert Kiyosaki zegt: ‘Zeg nooit: “Ik kan dat niet betalen”.Nunca digas todo lo que sabes….
Vertel nooit alles wat je weet.Nunca digas nunca, papá.
Zeg nooit Nunca digas¡"No me gusta tu tono"!
Zeg nooit"Die toon bevalt me niet,!Nunca digas nunca, amigo.
Zeg nooit Nunca digas:“Ya hice demasiado”.
Nunca digas nunca a rocco.
Zeg nooit Nunca digas nunca, amigo mío.
Zeg nooit Nunca digas que vas a montar a caballo.
Nooit zeggen dat je bent gaan paardrijden.Nunca digas nunca, viejo amigo.
Zeg nooit Nunca digas nunca la frase de motivación.
Nooit zeggen Nunca digas no a ella"(n ° y decir). .
Zeg nooit nee tegen haar"(nr. te Nunca digas estas frases a los amantes de los perros.
Dit mag je nooit zeggen tegen hondenliefhebbers.Nunca digas que no hay nada bello en el mundo nunca más.
Zeg nooit dat er niets moois meer in de wereld is.Nunca digas eso, hijo. Nunca digas que tu vida no vale nada.
Je mag nooit zeggen dat je leven niks waard is.Nunca digas dónde vives ni cuál es tu teléfono particular.
Vertel nooit zomaar waar je woont, of wat je telefoonnummer is.Nunca digas que eres un pecador", siguió diciendo que decirnos.
Zeg nooit dat je een zondaar bent", vertelde hij ons.Nunca digas que quieres deshacerte de algo porque ya no te gusta.
Zeg nooit dat je van iets af wilt omdat je het niet meer leuk vindt.Nunca digas cosas por enojo queriendo herir intencionalmente a tu pareja.
Zeg nooit dingen uit woede die bedoeld zijn om je partner opzettelijk te kwetsen.Nunca digas cuánto cuesta realmente tu bolso y cuánto te gustan las ventas.
Vertel nooit hoeveel uw handtas eigenlijk kost en hoeveel u van de verkoop houdt.
