Wat Betekent OBTUVIERON in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
kregen
obtener
conseguir
llegar
dar
ganar
adquirir
contraer
obtención
sufrir
meter
behaalden
obtener
lograr
alcanzar
conseguir
obtención
ganar
consecución
graduarse
scoorden
scoorde
anotar
puntuación
marcar
obtener
puntuar
conseguir
ganar
gol
puntaje
scoring
verdienen
ganar
obtener
hacer
merecer
dinero
digno
merecedores
verwierven
adquirieron
ganaron
obtuvieron
alcanzaron
consiguieron
lograron
kreeg
obtener
conseguir
llegar
dar
ganar
adquirir
contraer
obtención
sufrir
meter
krijgen
obtener
conseguir
llegar
dar
ganar
adquirir
contraer
obtención
sufrir
meter
behaalde
obtener
lograr
alcanzar
conseguir
obtención
ganar
consecución
graduarse
gekregen
obtener
conseguir
llegar
dar
ganar
adquirir
contraer
obtención
sufrir
meter
behaald
obtener
lograr
alcanzar
conseguir
obtención
ganar
consecución
graduarse
scoren
anotar
puntuación
marcar
obtener
puntuar
conseguir
ganar
gol
puntaje
scoring
behalen
obtener
lograr
alcanzar
conseguir
obtención
ganar
consecución
graduarse
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Obtuvieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Obtuvieron agua segura.
Ze krijgen veilig water.
Los británicos obtuvieron una victoria decisiva.
De Britten behaalde een beslissende overwinning.
Obtuvieron dos asientos en el parlamento neerlandés.
Zij wonnen twee zetels in het parlement.
Ese mismo año, las mujeres obtuvieron el derecho a votar.
In datzelfde jaar verkrijgen blanke vrouwen kiesrecht.
Pero no obtuvieron ninguna pista sobre el crimen.
Maar vonden geen bewijs van een misdrijf.
Hay que lograr dos cosas cuando obtuvieron el doctorado.
Men moet twee dingen bereiken als het verdienen van een doctoraat.
¿Todos obtuvieron 1.034?
Krijgen jullie allemaal 1.034?
Los contratistas para trabajos especiales obtuvieron US$ 44.05 por hora.
Handelaren in speciaalzaken verdienden$ 44,05 per uur.
¿De dónde obtuvieron la inspiración?
Waar haalde je de inspiratie vandaan?
Equipos que no pasaron de la fase de grupos obtuvieron 8 millones.
Landen die de groepsfase niet doorkomen, krijgen acht miljoen.
Otras marcas obtuvieron una caída muy grande en 16%.
Andere merken scoorden een zeer grote daling met 16%.
Y muy rápidamente el chef y su equipo obtuvieron 1 estrella Michelin.
En al snel behalen de chef en zijn keukenbrigade 1 Michelinster.
Dijeron que lo obtuvieron de un profesional de la salud.
Zei dat ze het kregen van een gezondheidsdeskundige.
Salieron del trabajo clandestino unos 20 millones de personas, obtuvieron contratos laborales normales.
Twintig miljoen mensen zijn uit het zwartwerk geraakt en hebben reguliere arbeidscontracten gekregen.
¿Cómo obtuvieron estos tipos permiso para cazar aquí?
Hoe hebben die kerels een vergunning gekregen om hier te jagen?
El 100% de las personas infectadas por el VIH obtuvieron un resultado correcto con esta prueba.
Van de hiv-positieve personen verkreeg een correct resultaat met deze test.
Obtuvieron la mayor cantidad de puntos de equipo en una sola carrera.
Scoorde de meeste teampunten in een enkele race.
Los participantes también obtuvieron mejores resultados en las pruebas.
De deelnemers scoorden ook beter op de tests.
Obtuvieron la mayor cantidad de puntos de equipo en una sola carrera.
Beste teams(meeste punten behaald in een wedstrijd).
Sin embargo, los europeos obtuvieron concesiones comerciales de China.
Echter, de Europeanen behalen commerciële concessies van China.
Obtuvieron gloria y riqueza, pero se convirtieron en desgracia.
Zij verkregen roem en grote rijkdom, maar toch liep het op hun ondergang uit.
Los servicios de cable y xDSL obtuvieron unos modestos 3,68 Mbps y 0,69 Mbps, respectivamente.
Kabel- en xDSL-diensten haalden respectievelijk een bescheiden 3,68 en 0,69 Mbps.
Obtuvieron más votos que los partidos conservadores y laboristas juntos.
Ze verzamelden meer stemmen dan de conservatieven en de Labour-partijen samen.
Al parecer, algunos hackers informáticos… obtuvieron acceso a cierta información secreta.
Blijkbaar enkele computer hackers Toegang gekregen tot een aantal top-secret informatie.
¿Cómo obtuvieron esas críticas cuando todos los demás se quejan de ellas?
Hoe hebben ze die beoordelingen gekregen als iedereen over hen klaagt?
Las capturas de pantalla a continuación se obtuvieron a partir de la versión demo de negocios de marcado.
De screenshots hieronder zijn afkomstig van de demo-versie van Abundance.
Además, obtuvieron puntajes más bajos en las medidas de calidad de vida.
Bovendien behaalden ze lagere scores op maatregelen in termen van kwaliteit van leven.
Tres de los sitios obtuvieron una impresionante tasa de tiempo de actividad de 100%.
Drie van de sites scoorden een indrukwekkende uptime van 100%.
Los sionistas obtuvieron luego una audiencia con Mussolini, el 20 de diciembre de 1922.
De zionisten krijgen dan op 20 december 1922 een audiëntie bij Mussolini.
De estudiantes NCUK obtuvieron empleo dentro de 6 meses después de graduarse de la universidad.
Van de NCUK-studenten heeft binnen 6 maanden werkervaring opgedaan na haar afstuderen*.
Uitslagen: 1334, Tijd: 0.0708

Hoe "obtuvieron" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cómo obtuvieron exactamente todo este dinero?
Otros tres proyectos obtuvieron mención especial.
detallan algunos obtuvieron las cosas que.?
Obtuvieron una resuelta afirmación por respuesta.
Las blancas obtuvieron una ligera ventaja.
¿Qué resultados obtuvieron los jóvenes suizos?
Los resultados que obtuvieron fueron varios.
Así que los gemelos obtuvieron 89.
179 personas obtuvieron prestación contributiva; 58.
¿Qué nuevos aprendizajes obtuvieron los niños?

Hoe "behaalden, scoorden, kregen" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide spelers behaalden een dikke voldoende.
Optionele lessen scoorden gemiddeld een 7.5.
Van supporters kregen jongens een herinneringsvaantje.
Zij behaalden allen zeer hoge cijfers.
Beide teams scoorden drie keer: 3-3.
Ook het autovignet kregen wij terug.
Hoe kregen jullie die bij elkaar?
Zij scoorden hun eerste FIA WEC-overwinning.
Zij behaalden overall een zevende plek.
Deze behaalden nooit het gehoopte succes.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands