Wat Betekent ADQUIRIERON in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
verwierven
adquirieron
ganaron
obtuvieron
alcanzaron
consiguieron
lograron
kregen
obtener
conseguir
llegar
dar
ganar
adquirir
contraer
obtención
sufrir
meter
kochten
pasteles
tortas
galletas
apelmazamiento
bizcochos
hebben verworven
obtener
han adquirido
han obtenido
han alcanzado
han ganado
han conseguido
han logrado
overgenomen
tomar
asumir
adoptar
cargo
aceptar
adquirir
heredar
recoger
usurpar
hacerse cargo
overnamen
tomaron
se hicieron cargo
adoptaron
adquisiciones
se apoderaron
adquirieron
asumieron
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Adquirieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En 2016, adquirieron bwin.
In 2016 verwierven ze bwin.
Adquirieron unos gráficos espectaculares.
Gekocht spectaculaire graphics.
Además, los conductores adquirieron vehículos más grandes.
Bovendien kochten bestuurders grotere voertuigen.
Adquirieron dos mujeres serpientes U'tani.
Ze kochten twee U'tani-slangenvrouwen.
En la segunda dimensión adquirieron la polaridad, la dualidad.
In de tweede dimensie kreeg je polariteit, dualiteit.
Mensen vertalen ook
Después de criar, los compañeros de ingenuo(números pares) fácilmente adquirieron T.
Fokken verwierf de naïeve mates(even nummers) gemakkelijk T.
Muchos adquirieron casas en el pueblo.
Velen hebben huizen gekocht in het gebied.
Desde entonces todos los cuervos del vecindario adquirieron este comportamiento.
Intussen hebben alle kraaien in de buurt dat gedrag overgenomen.
Los clientes que adquirieron este producto también compraron:.
Klanten die dit product kochten, kochten ook:.
La mayoría de los árboles murieron, y los sobrevivientes adquirieron un color rojo.
De meeste bomen stierven en de overlevenden kregen een rode kleur.
Los clientes que adquirieron este producto también compraron:.
Mensen die dit product hebben gekocht, kochten ook:.
Con la ayuda de reflejos de luz, las representaciones adquirieron una nueva plasticidad.
Met behulp van lichtreflecties kregen de voorstellingen een nieuwe plasticiteit.
Los clientes que adquirieron este producto también compraron:.
Klanten die dit product aangeschaft hebben kochten ook….
Los ratones previamente ciegos adquirieron una visión que duró toda la vida.
De voorheen blinde muizen kregen een visie die levenslang heeft geduurd.
En 1839 adquirieron la ciudadanía estadounidense y tomaron el apellido de Bunker.
In 1839 werden ze amerikaans staatsburger en namen de achternaam bunker.
Entonces todas nuestras víctimas adquirieron joyas de difuntos en este último año.
Dus al onze slachtoffers kochten juwelen, van de overledene het afgelopen jaar.
Originalmente se adquirieron para garantizar la privacidad y las vistas de la casa.
Oorspronkelijk werden ze verworven om privacy en uitzicht te waarborgen.
Los indios seminola adquirieron Hard Rock hace una década.
De Seminole-stam kocht Hard Rock International drie jaar geleden.
Seleucus I adquirieron la mayoría de los territorios far-flung de Alexander en Asia.
Seleucus Ik verwierf het grootste deel van Alexander's verreekte gebieden in Azië.
La mayoría de ellos lo adquirieron inicialmente porque se veía hermoso.
De meesten van hen kochten het in eerste instantie omdat het er prachtig uitzag.
Estas compañías adquirieron posesiones extranjeras que más tarde se hicieron colonias holandesas.
Deze bedrijven overgenomen overzeese bezittingen die later Nederlandse koloniën.
Esto significa que probablemente adquirieron sus infecciones localmente, según el CDC.
Dit betekent dat ze waarschijnlijk hun infecties lokaal hebben verworven, volgens de CDC.
Estas compañías adquirieron posesiones en el extranjero que luego se convirtieron en colonias holandesas.
Deze bedrijven overgenomen overzeese bezittingen die later Nederlandse koloniën.
Satisfechos con los resultados, adquirieron la máquina junto con seis unidades más.
Blij met de resultaten, kochten ze de machine samen met zes anderen.
Las especialidades locales adquirieron nuestras intenciones para degustar los sabores de la región.
Lokale specialiteiten kochten onze intenties om de smaken van de streek te proeven.
Fue así como muchas abadías adquirieron un inmenso patrimonio de bienes raíces.
Zo verwerven vele abdijen een reusachtig patrimonium van onroerende goederen.
Todos ellos pero adquirieron desde el Mensajero de Allah.
Ieder van hen heeft maar over te nemen van de Boodschapper van Allah.
Los franciscanos la adquirieron en 1335 y le dieron su forma actual.
De Franciscanen kochten het in 1335 en gaven het zijn huidige vorm.
Cuando cumplió los ocho, adquirieron su primer vehículo, si bien de segunda mano.
Toen hij acht was, kochten ze hun eerste auto, tweedehands.
Las compañías de ferrocarriles adquirieron la mayor parte de su hardware y partes de Gran Bretaña.
De spoorwegmaatschappijen kocht de meeste van hun hardware en onderdelen in Groot-Brittannië.
Uitslagen: 394, Tijd: 0.0814

Hoe "adquirieron" te gebruiken in een Spaans zin

Para los clientes que adquirieron sus.
Al final adquirieron varias piezas como recuerdo.
Quienes adquirieron su piso antes, compraron bien.
Posteriormente se adquirieron las imágenes del Stmo.
¿Cómo adquirieron tierra los sionistas en Palestina?
Es entonces cuando demuestran que adquirieron aprendizaje.
Dice Friedman que adquirieron "sus propios megáfonos".
Paz, que ya adquirieron diez nuevas ambulancias.
Adquirieron importancia las ONGs del Japón, EE.
Ciudades como Loja y Cuenca adquirieron renombre.

Hoe "verworven, verwierven, kregen" te gebruiken in een Nederlands zin

EVC betekent Erkenning van Verworven Competenties.
Sommigen verwierven zelfs een internationale reputatie.
bespreekt het volume aan verworven grond.
Niet weinige daarvan verwierven later nationale bekendheid.
Wij kregen eerst een oude kamer.
Zes agenten kregen last van oorsuizen
Kort daarop verwierven ook de vrouwen kiesrecht.
Verworven producten natuurlijk vasthouden aan minder.
Ook zijn operettes verwierven overal bijval.
Verworven voordelig famvir kopen ziekten van.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands