Voorbeelden van het gebruik van Ocultadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luces de conducción ocultadas(10).
Bisagras ocultadas para las puertas de armario.
Ajuste de las bisagras ocultadas.
Y luces de tira llevadas ocultadas(diversos colores a elegir).
Verborgen geleide strooklichten(diverse te kiezen kleuren).¿Qué mis piernas deberían ser ocultadas?
Dat mijn benen verborgen zouden moeten zijn?Estas grasas habían sido ocultadas por mucho tiempo a los consumidores.
Deze vetten waren lang verborgen voor consumenten.Algunas cosas asombrosas tienen gusto de dejar las notas ocultadas para su.
Sommige verbazende dingen als het verlaten van verborgen nota's voor uw.Algunas tecnologías que fueron ocultadas ya están a punto de liberarse.
Een aantal technologie�n die verborgen werden, staan al op het punt te worden vrijgegeven.Más de 18 años de experiencia profesional de la fabricación en las bisagras ocultadas;
Meer dan 18 jaar van professionele productieervaring op Verborgen Scharnieren;Luces de conducción ocultadas en ventas- Calidad luces de conducción ocultadas proveedor.
Verborg drijflichten op verkoop- Kwaliteit verborg drijflichten leverancier.Siga el mapa a destinos a través de Akhra y localizar las riquezas ocultadas dentro de 100 niveles exigentes.
Volg de kaart naar bestemmingen over Akhra en zoek de verborgen binnen 100 uitdagende levels rijkdom.September 4, 2011 Hay muchas cosas sucediendo en este momento en el planeta Tierra que les están siendo deliberadamente ocultadas.
September 4,2011 Er gebeurt zoveel op Planeet Aarde op dit moment dat bewust voor jullie verborgen wordt gehouden.En esta versión monocromática, sus armas pueden ser ocultadas, pero todavía está vestido como el asesino de la moda.
In deze monochromatische versie kunnen je wapens verbergen worden, maar je bent nog steeds gekleed als moordenaar van de mode.Las cuevas, ocultadas por los filones, fueron utilizadas en la edad romana como puertos personales para los chalets imperiales magníficos;
De holen, die door de ertsaders worden verborgen, werden gebruikt in roman leeftijd als persoonlijke havens voor de prachtige keizervilla's;La cámara del choque termal se utiliza para encontrar rápidamente las debilidades mecánicas ocultadas en componentes electrónicos.
De thermische Schokkamer wordt gebruikt om de verborgen mechanische zwakheden in elektronische componenten snel te vinden.Las reservas creativas y emocionales ocultadas de movilización, ayudándonos a levantarnos a nuestro propio terrenal y espiritual identifican.
Mobiliseren verborgen creatieve en emotionele reserves, helpt ons aanleiding om onze eigen aardse en spirituele identificeren.Estas burbujas de la cavitación alcanzan y limpian surcos,las grietas y las grietas ocultadas más con eficacia que métodos alternativos.
Deze cavitatiebellen bereiken en schone groeven, barsten en verborgen spleten effectiever dan alternatieve methodes.Es decir, las cosas que estaban ocultadas en Mis palabras anteriormente, ahora os serán dichas una por una, sin dejar nada oculto en absoluto.
Dat wil zeggen dat de dingen die eerder in mijn woorden verborgen lagen, nu een voor een aan jullie zullen worden verteld, volkomen zonder enige verhulling.SIW también exhibe actualmente las conexiones de red activas, contraseñas ocultadas detrás de los asteriscos, codecs instalados,etc.
SIW toont ook de huidige actieve netwerkverbindingen, de wachtwoorden verborgen achter de asterisks, geïnstalleerde codecs.Mientras Que algunas simetrías, tales como geometrías espaciales, se observan fácilmente, otras, tales como simetrías ópticas,pueden ser ocultadas.
Terwijl sommige symmetrieën, zoals ruimtelijke geometrieën, zijn gemakkelijk waargenomen, kunnen anderen, zoals optische symmetrieën,worden verborgen.¡Los Logros especiales, un gato callejero humorístico, y máscaras ocultadas que usted puede reunir a través de la marca de juego éste un ganador!
Speciale Prestaties, een humoristische doorgangkat en verborgen maskers kunt u in de speluitvoering deze een winnaar verzamelen!Una máquina barata puede quitar la suciedad superficial perono quitará con eficacia la suciedad y las partículas ocultadas encajadas en la pila.
Een goedkope machine kan zal oppervlaktevuil verwijderen maareffectief niet het verborgen vuil en de deeltjes ingebed in de stapel verwijderen.Ii las interfaces normalizadas no sean ocultadas o controladas por entidades distintas de las organizaciones que hayan adoptado las especificaciones técnicas.
Ii gestandaardiseerde interfaces worden niet verborgen of beheerd door iemand anders dan de organisaties die de technische specificaties hebben vastgesteld.Vais a ser liberados yeducados por vuestros Maestros Ascendidos en verdades esenciales largamente ocultadas por esta cábala tan onerosa.
Jullie Estas vulnerabilidades podrían ser explotadas y ocultadas por actores con malas intenciones, como lo han sido otras criptomonedas, intercambios y billeteras en el pasado.
Deze kwetsbaarheden kunnen misbruikt en verduisterd worden door slechte actoren, net zoals dat in het verleden bij andere cryptovaluta, beurzen en wallets is gebeurd.”.Conveniente para: la gente que está en buena salud,no tiene ninguna enfermedad seria o enfermedades ocultadas, y quiere perder el peso y desintoxicarlo.
Geschikt voor: mensen die in goede gezondheid zijn,geen ernstige ziekten of verborgen ziekten, hebben en gewicht willen verliezen en ontgiften.Navidad País de las maravillas 5 son apiñados lleno de fabulosas escenas objetivas ocultadas, juegos y enigmas minis sinceramente magníficos para jugadores de todas las edades para disfrutar de.
Kerstmis Wonderland 5 is volgepropt volledig van fabelachtige verborgen voorwerpscènes, oprecht uitmuntende minispelen en raadsels voor spelers van alle leeftijden te van genieten.Ordenó que se construyera un lugar especial donde las vasijassagradas del Templo pudiesen ser ocultadas en caso de peligro.
Hij beval dat er een speciale plaats in de ingewanden van de aarde gebouwd moest worden,waar de heilige vaten van de Tempel verborgen konden worden in geval van naderend gevaar.Estos dos testigosproclamarán el significado de profecías que han sido ocultadas al hombre- profecías que ocupan más del 25 por ciento de la Biblia.
Deze twee getuigen zullen de betekenis van de profetieën verkondigen,die altijd voor de mensheid verborgen zijn gebleven- profetieën die meer dan 25 procent van de Bijbel beslaan.Yo experimenté el mismo sufrimiento, aunque noestuviera presente en muchas de las torturas infligidas en El, que me fueron ocultadas a Mí y a Sus discípulos.
Ik ervoer hetzelfde lijden al was Ikniet aanwezig bij de meeste kwellingen die Hem werden aangedaan en die verborgen waren voor Mij en Zijn leerlingen.
