Voorbeelden van het gebruik van Permite evitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta función permite evitar que usuarios no autorizados, como niños.
En el niño, cortar bien las uñas permite evitar que se lastime.
In También permite evitar numerosas consecuencias negativas con enfermedades.
Het maakt het ook mogelijk om talrijke negatieve gevolgen van gelijktijdige ziekt….Se trata de una forma limpia, cómoda y rápida de transporte que permite evitar los atascos de tráfico.
Het is een schone, comfortabele en snelle manier van vervoer die toelaat om te voorkomen dat de file.Esto le permite evitar interrumpir la experiencia de lectura de los visitantes de su web.
Hiermee voorkomt u dat de leeservaring van uw webbezoekers wordt onderbroken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
evitar el uso
para evitar problemas
para evitar daños
para evitar confusiones
evitar el contacto
para evitar errores
para evitar accidentes
para evitar lesiones
para evitar dudas
evitar el estrés
Meer
Garcinia Cambogia ayuda a controlar los antojos del hambre, lo que le permite evitar los bocadillos innecesarios.
Garcinia Cambogia helpt om trek tegen te gaan, waardoor u voorkomt dat Para el tratamiento, que permite evitar la cirugía, dicho precio es un mero centavo.
En algunos casos raros,los usuarios pueden encontrar algunos de opt-out check-boxes lo que les permite evitar el secuestro del navegador.
Esta infraestructura permite evitar todo tipo de problemas materiales.
Deze infrastructuur maakt het mogelijk om elk Esto permite evitar prolongado de recepción de potentes medicamentos con una gran cantidad de efectos secundarios.
El Star System sistema de Lipo permite evitar el paso intermedio y dada de inmediato….
Su ubicación permite evitar estar en el corazón de las zonas turísticas a menudo demasiado poblada en verano.
De locatie maakt het mogelijk om te voorkomen dat in También hay detección de obstáculos omnidireccional que permite evitar objetos con sensores en todos los lados del Mavic 2 Zoom.
Er is ook een omnidirectionele obstakel-detectie die zorgt voor het vermijden van objecten met sensoren aan alle kanten van de Mavic 2 Pro.De esta manera, le permite evitar el cambio de vida común y efectos secundarios posiblemente mortal que vienen con el uso de estos compuestos.
Daarbij, u kunt voorkomen dat de gemeenschappelijke levensveranderende en eventueel dodelijke bijwerkingen die komen met het gebruik van deze stoffen.La ubicación es perfecta para los extranjeros y les permite evitar gastar un minuto en el transporte público de Macedonia.
De locatie is perfect voor buitenlanders en hen in staat stelt om te voorkomen dat de uitgaven een minuut Aplicación del MST permite evitar la purificación de proteínas simplificando y acelerando significativamente caracterización cuantitativa de las interacciones.
Toepassing van MST maakt het vermijden eiwitreiniging dus aanzienlijk vereenvoudigen en te versnellen kwantitatieve karakterisering van interacties.De hecho, una de las funciones de la ira parece ser que nos permite evitar enfrentar lo que realmente está sucediendo.
Mantener la geometría: permite evitar que la anchura y altura de una tabla cambien cuando se inserten o supriman filas y columnas.
Handhaaf geometrie: Hiermee voorkomt u dat de breedte en hoogte van een tabel worden gewijzigd wanneer Si usted no nota el paso de instalación que le permite evitar la instalación de esta aplicación de adware, Denothershatar.
Als u ontgaan is, is de installatie stap die u toelaat om te voorkomen dat het installeren van deze adware toepassing, Denothershatar.En cualquier caso, permite evitar que la construcción europea progrese al ritmo fijado por el miembro más lento o menos entusiasta.
In elk geval kan daardoor worden voorkomen dat de opbouw van Europa vordert tegen een tempo dat door de traagste of de minst enthousiaste partner La resistencia paciente es la cualidad que nos permite evitar que las ideas y las emociones negativas se adueñen de nosotros.
Geduld is de eigenschap die ons in staat stelt te voorkomen dat negatieve gedachten en emoties de macht over ons krijgen.Un código QR digital le permite evitar la molestia de encontrar una impresora, lo que le deja más tiempo para explorar una de las residencias reales mejor conservadas de China.
Met een digitale QR-code voorkomt u dat Le trae la paz, reduce los niveles de estrés, y le permite evitar ser emocionalmente involucrado en asuntos de otras personas, preocupaciones y.
Dit brengt El uso de la sobreimpresión permite evitar la creación de coberturas, ya que hace que la tinta de impresión sobreimpresa situada más al frente aparezca transparente en relación con la tinta subyacente.
Gracias a su tamaño compacto, permite evitar que terceros lo vean y manipulen, haciendo casi imposible su detección.
Dankzij het compacte formaat kan voorkomen dat anderen te zien en te behandelen, waardoor het bijna onmogelijk op te sporen.Un código QR digital le permite evitar las complicaciones de encontrar una impresora, dejándole más tiempo para explorar una de las residencias reales mejor conservadas de China.
Met een digitale QR-code voorkomt u dat Una entrada preferencial que le permite evitar las colas dos veces en cada una de las 8 atracciones principales(16 accesos en total).
Een ticket zonder wachtrij waarmee u de Verificado Boot que permite evitar que dispositivos infectados incluso arrancar para hacerlos fiables y preservar los datos en ellos contra los virus, como el ransomware móvil.
Geverifieerde Boot toestaan om te voorkomen dat besmette apparaten zelfs opstarten El control preciso de la temperatura permite evitar la degradación térmica de materiales sensibles al calor como las ficobiliproteínas, las vitaminas, los polifenoles, los polisacáridos, los lípidos y otros compuestos bioactivos.
De nauwkeurige temperatuurregeling maakt het mogelijk om de thermische afbraak van warmtegevoelige materialen zoals phycobiliproteïnen, vitaminen, polyfenolen, polysacchariden, lipiden en andere bioactieve verbindingen te voorkomen.
