Voorbeelden van het gebruik van Predio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Afortunadamente tenemos el predio.
En el predio se pudo disfrutar de diversos.
El problema no es adentro del predio.
Het probleem zit niet in 't preken.Esto te meterá dentro del predio y en la oficina de Kirsch.
Sí, pero creo que está fuera del predio.
Ja, maar hij is niet in het gebouw.Por favor, evacuen el predio y apaguen las cámaras.
¿Por qué me niega el acceso a mi propio predio?
Een waarom word ik geweigerd tot mijn eigen terrein?Este predio era adyacente a la aldea Palestina de Al-Majdal.
La SHCP dispone de dicho predio desde 1980.
Estamos sobre la posición que indicaron Langley, vemos el predio.
El predio recibió la denominación Del Rey, como así también el arroyo.
Agua caliente las 24hs y wifi libre en todo el predio.
Con respecto a la ubicación del predio, está en un entorno típico Menorquín.
Over de locatie van de woning, is een typisch Menorcaanse omgeving.Mina el Inspector Belic y yo revisaremos el resto del predio.
Ubicación grafica del predio/ planos gps para implantar predio en el IRM(línea de fabrica).
Ligging van de woning grafiek/ gps naar boerderij plannen uit te voeren in de IRM(productielijn).Una persona reporta actividad sospechosa en un predio desocupado.
P/R meldt verdachte activiteiten in het leegstaande gebouw.Cuando era chica, vivíamos cerca de un predio adonde traían los restos destrozados de accidentes de autos.
Als kind woonde ik naast een terrein waar ze de uitgebrande wrakken van ongelukken brachten.Lo tiene, pero quizá construyeron un búnker muy profundo bajo el predio.
Misschien hebben ze zo diep onder het gebouw een bunker gebouwd.Estábamos muy bien recibidos en el predio de Maria Palmira.
De que siempre serán completamente honestos y abiertos mientrasestén aquí en este predio.
La entonces presidenta Lilian Machado gestionó un predio ubicado en Ciudad Evita, con el objetivo de convertirlo en su nuevo estadio.
De toenmalige president Lilian Machado geslaagd een woning gelegen in Ciudad Evita, om hun nieuwe stadion te maken.El parque acuático Acqua Plus, el parque acuático más grande de Creta,también se encuentra en el predio.
Het grootste waterpark van Kreta, Acqua Plus Water Park,bevindt zich ook op het terrein.Además, Matobo debeser entregado a mis hombres… que estarán emplazados en el predio este de la central eléctrica de Stanswyck.
Bovendien moet Matobo uitgeleverd worden aan mijn mannen die op het oostelijke terrein van de Stanswick krachtcentrale staan.Para acceder a la piscina,el cliente tiene que llevar el gorro de baño(disponible en el predio).
Om toegang te krijgen tot het zwembadis de klant verplicht een badmuts te dragen(beschikbaar op het terrein).El casco se encuentra emplazado en un predio de 70 hectáreas de campo sobre el colonial Camino Real, con árboles centenarios y jardines cuidadosamente diseñados.
Het is gelegen in een gebied van 70 hectare grond aan de koloniale Camino Real, met bomen en tuinen zorgvuldig ontworpen.Ya fallecido Don Santiago,una nueva planta industrial se levanta a mediados de la década de 1960 en un predio frente a la Ruta Nacional 8.
Late Don Santiago,een nieuwe industriële installaties ontspringt in het midden van de jaren '60 in een gebied buiten de Route 8.La sede principal del programa académico es el predio del University College Dublin, inmediatamente al sur del centro de la ciudad de Dublín.
De belangrijkste plaats voor het academisch programma is de campus van het ‘University College Dublin'(UCD), net ten zuiden van Dublins stadscentrum.Radica en Saltillo dedicado a actividades de investigación para el Colegio de la Frontera Norte ya la producción frutícola de su predio en la Sierra de Arteaga.
Lies in Saltillo gewijd aan onderzoek voor het college van de noordelijke grens enfruitteelt van zijn woning in de Sierra de Arteaga.Todos nuestros servicios se emplazan en un predio de 8 hectáreas totalmente parquizadas con forestación de más de 100 años de antigüedad, integrada por ejemplares autóctonos.
Al onze diensten bevinden zich in een gebied van 8 volledig aangelegde ha met bebossing van meer dan 100 jaar oud, samengesteld uit de inheemse exemplaren.Alimentar 9 mil milliones de personas requiere una vision y soluciones queno detengan donde la frontera nacional, donde la puerta de un predio, o donde las puertas de un supermercado.
Negen miljard mensen voeden vraagt om een visie enoplossingen die niet ophouden bij het hek van een boerderij of het toegangspoortje van een supermarkt.
