Wat Betekent PROPONGAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wilt
• voorstelt
• je voorstelt
• hebt gesteld

Voorbeelden van het gebruik van Propongas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No lo propongas.
Doe geen aanzoek.

Puedes lograr lo que te propongas.
Jij kan doen wat je wilt.

Quiero que me lo propongas tú por tu cuenta.
Ik wil dat je het me uit jezelf voorstelt.

Puedes hacer cualquier cosa que te propongas.
Je kunt alles wat je wilt.

No propongas a los pequeños castigos absurdos.
Stel je niet voor aan de kleine absurde straffen.

Creo que puedes hacer todo lo que te propongas.
Ik denk dat je alles kan wat je wilt.

Nunca propongas un atraco en un edificio con tantas ventanas.
Plan nooit een diefstal in een gebouw met zoveel ramen.

Puedes y deberías hacer lo que sea que te propongas.
Je kan en moet doen wat je wilt.

La respuesta que propongas será la hipótesis explicativa.
Het antwoord dat je voorstelt is je verklarende hypothese.

Sé que puedes hacer cualquier cosa que te propongas.
Ik weet dat jij alles kan wat je wil.

Aprecio el hecho de que propongas la visión mesiánica solo tentativamente.
Ik waardeer het feit dat je het Messiaanse beeld slechts voorlopig voorstelt.

Oye, creo que puedes hacer todo lo que te propongas.
Ik vind dat je moet doen wat jij wil.

Para todo lo que te propongas hacer en un Mac, hay mucho menos que aprender y mucho más que lograr.
Wat je ook op een Mac wilt doen, je krijgt met minder moeite veel meer voor elkaar.

Puedes hacer cualquier cosa que te propongas.
Jij kan alles doen als je het wilt doen.

Para todo lo que te propongas hacer en un Mac, hay mucho menos que aprender y mucho más que lograr.
Wat je ook op een Mac wilt doen, is er veel minder te leren en dat veel meer te bereiken.

Muy bien, digamos que acepto lo que propongas.
Oké, laten we zeggen dat wij dit voorstel accepteren.

Crea cualquier cosa que te propongas con la misma aplicación que usan los profesionales de Hollywood.
Wat je ook wilt doen, doe het met dezelfde app die de professionals in Hollywood gebruiken.

Desarrollamos ideas y formas que nos propongas.
Wij ontwikkelen ideeën en vormen die u ons voorstelt.

Asegúrate de que toda solución que propongas sea clara y esté directamente relacionada con el tema a medida que lo esboces.
Zorg ervoor dat elke oplossing die je voorstelt duidelijk is en rechtstreeks verband houdt met de kwestie zoals je die hebt geschetst.

Todo lo demás del 80 al 100% de los recortes que propongas.
De rest 80 tot 100% van de bezuinigingen die jij wilt.

Phiero Notte te ofrece la posibilidad de conseguir a quien te propongas gracias a su fuerza de atracción.
Phiero Notte biedt u de mogelijkheid om je alles te verkrijgen wat je wilt, dankzij zijn sterke aantrekkingskracht.

Podrás descubrir lugares recónditos y llegar hasta donde te propongas.
U zult verborgen plekjes ontdekken en gaan en staan waar u wilt.

Y lo hago. Cariño, creo que puedes hacer todo lo que te propongas.
Schatje, ik geloof nog steeds dat jij alles kunt wat je wilt.

En el siguiente párrafo, describe el trabajo que propongas.
In de volgende alinea omschrijf je het werk dat je voorstelt.

Sabes que creo que si trabajas mucho, puedes ser buena en lo que te propongas.
Volgens mij als je hard werkt… kun je alles worden wat je wilt.

De algún modo dudo que tengas problemas consiguiendo cualquier cosa que te propongas.
Ik betwijfel of jij moeite hebt met te krijgen wat je wilt.

Con el tiempo, querrás hacer esto con cada objetivo que te propongas.
Na verloop van tijd zul je dit willen doen voor elk doel dat je jezelf hebt gesteld.

Es, en definitiva, elegir la opción más completa para llegar a ser lo que te propongas.-.
Het is kortom de meest complete optie kiezen om te worden wat u voorstelt.-.

Aumentará tu autoestima al comprobar que puedes conseguir hacer con tus manos lo que te propongas.
Het verhoogt je gevoel van eigenwaarde als je ziet dat je met je handen kunt doen wat je voorstelt.

En cualquier caso, estamos convencidos que si tienes paciencia, motivación y perseverancia…¡Conseguirás cumplir cualquier objetivo que te propongas!
Kortom, we zijn er volledig zeker van dat als je geduldig en gemotiveerd blijft en doorgaat, je elk doel bereikt dat je voor jezelf hebt gesteld!

Hoe "propongas" te gebruiken in een Spaans zin

Consigue todo lo que te propongas con Reebok.

—¡Para que le propongas ser pareja de nuevo!

Tu empresa estará encantada que le propongas hacer.

Este 2020 queremos que te propongas aprender inglés.

Cualquier juego que le propongas se apunta, pelota?

También esperamos que proactivamente propongas soluciones y mejoras.

Entonces, no está mal que te propongas ayudarlo.

Ahora queremos que tú nos propongas nuevos desafíos.

Cuando te propongas hacer algo, ¡metete de cabeza!

Cuando te propongas hacer algo, ¡métete de cabeza!

Hoe "je voorstelt, wilt, voorstelt" te gebruiken in een Nederlands zin

wat je voorstelt is dus geen wezenlijke optie.

gij wilt reeds van mij gaan?

volwaardig gebruik wilt maken van iptv.

Niet wat je je voorstelt bij een fietstocht.

Wat jij voorstelt is simpelweg een referendum.

Iedereen wilt alleen maar goedkoop eten.

Later omgedoopt tot veiligheid wilt weten.

Kortom: jij wilt hier bij zijn!

Jouw wilt eenvoudig dat het werkt!

Retaliation zoals je voorstelt kan daarna altijd nog.