Wat Betekent QUE POSEES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die je bezit
• die je hebt
• dat u bezit

Voorbeelden van het gebruik van Que posees in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Todos los zapatos que posees?
Elke schoen die je bezit?

Los dones que posees no son sólo para ti.
De gaven die jij hebt, zijn niet voor jou alleen.

¿Cuánto tiempo hace que posees el bar?
Hoe lang heb je die bar al?

Para salir victorioso deberás demostrar todos los conocimientos prácticos que posees.
Om overwinnaar tevoorschijn moeten alle vaardigheden die je bezit te tonen.

Bendice todo el dinero que posees en cualquier forma;
Zegen al het geld dat u bezit in welke vorm;

La vida sólo te exige la fuerza que posees.
Het leven vraagt van jou alleen de kracht die je hebt.

Es aquello que posees y quiere todo hombre.
Dat is het ene ding wat je hebt wat iedere man wil.

Se trata de la mentalidad que posees.
Het gaat om de mentaliteit die je hebt.

Casi todos los activos que posees, son controlados por otra persona.
Bijna elke andere activa die u bezit, wordt gecontroleerd door iemand anders.

La vida sólo exige de ti la fuerza que posees.
Het leven vraagt van jou alleen de kracht die je hebt.

Un dominio de segundo nivel no utilizado que posees y no usar en ningún otro lugar.
Een ongebruikt tweede niveau domein die je bezit en gebruik nergens anders.

La vida sólo exige de ti la fuerza que posees.
Het leven vraagt enkel de sterkte van jou die je bezit.

Estos son los canales de distribución que posees, a diferencia de las plataformas de redes sociales.
Dit zijn distributiekanalen die je zelf bezit, in tegenstelling tot de sociale mediaplatforms.

Es una de las cualidades poco comunes que posees.
Dat is een van de zeldzame kwaliteiten die jij bezit.

Y el carácter que posees aquí es el mismo carácter que tendrás cuando estés ante el Señor.
En het karakter dat u hier bezit is hetzelfde karakter dat u bezit wanneer u voor de Heer moet verschijnen.

Primero, debes contar el número de outs que posees.
Als eerste moet je het aantal outs tellen dat je hebt.

El carácter que posees aquí es el mismo carácter que tendrás cuando seas revelado en el día del Juicio ante el Señor.
En het karakter dat u hier bezit is hetzelfde karakter dat u bezit wanneer u voor de Heer moet verschijnen.

¿Cuánto de tu identidad se relaciona con las cosas que posees?
Hoe sterk identificeer jij je met de spullen die je bezit?

Los datos de tu tarjeta de crédito e información sobre los productos phil&teds que posees(números de serie y fecha de compra, por ejemplo);
Je creditcardgegevens en gegevens over de phil&teds-producten die je al bezit, zoals het serienummer en de datum van aankoop van deze producten;

Te estás moviendo más allá del paquete de genética retorcida que posees.
Jullie bewegen je voorbij het verwrongen genetische pakket dat jullie allemaal bezitten.

Creyente, procura que cada una de las buenas cosas que posees sea permanente.
Gelovige, let er op dat elke goede eigenschap die je bezit, blijvend is.

Tu habilidad de visualizar es uno de los poderes más increíbles que posees.
Je vermogen om te visualiseren is een van de meest wonderbaarlijke krachten die je hebt.

Imaginate, es algo asi como extrapolar la informacion que posees.
Je kunt je voorstellen dat het een soort van extrapolatie is van de informatie die je hebt.

En primer lugar, piensa en las cosas en que eres bueno o las habilidades útiles que posees.
Denk eerst na over de dingen waar je goed in bent of de nuttige vaardigheden die je hebt.

Algunas veces inteligencia es sinónimo de excelencia pero en este caso se refiere a la información que posees.
Soms betekent het hoe slim je bent, maar in dit geval gaat het om de informatie die je hebt.

Attainable(Alcanzable): debes ser capaz de lograr lo que quieres con los recursos, las habilidades y capacidades que posees.
Acceptabel- of het bereikt kan worden met de middelen, vaardigheden en bekwaamheden die je hebt.

Prueba este nuevo truco de convertir el hielo de agua, su familia y amigos se sorprenderá en el poder mágico que posees.
Probeer deze nieuwe truc om ijs uit water om te zetten, je familie en vrienden zullen zich verbazen over de magische kracht die je bezit.

No reconocer que eres indigno de toda honra y estima, incluso de la tierra que pisas y de las cosas que posees.
Niet inzien dat je alle eer en achting onwaardig bent, met inbegrip van de aarde waar je op loopt en van de dingen die je bezit;

Torneos: son 16 desafíos en los que deberás participar, tendrás la oportunidad de mostrar las habilidades que posees durante el juego.
Toernooien: zoon 16 daagt dat je moet meedoen, U heeft de mogelijkheid om de vaardigheden die je hebt laten zien tijdens het spel.

Las claves privadas son cadenas de códigos que coinciden con las claves públicas que permiten autorizar transacciones con el Bitcoin que posees.
Private Keys zijn regels code die overeenkomen met Public Keys, zodat je transacties goed kunt keuren met de Bitcoin die je bezit.

Hoe "que posees" te gebruiken in een Spaans zin

Apreciar lo que posees te permite generar más.

El valor que posees y aportas como profesional.

1 constancia que pueda probar que posees empleo.

Estoy convencido de que posees esas dos cualidades.

Lo más voluble que posees son tus principios.

-Dichoso tú, oh Consejo, que posees una Teo­ría.

- Imagina que posees un gran secreto -sugirió-.

Tyler Durden: Las cosas que posees acabarán poseyéndote.

Es para verificar que posees esto titula audible.

Momentos juntos correo electrónico diciendo que posees para.

Hoe "die je bezit, dat u bezit, die je hebt" te gebruiken in een Nederlands zin

Charisma is geen eigenschap die je bezit of niet.

Welk kwaliteitscertificaat dat u bezit voor uw producten?

Fondsen: Hier wordt het aantal participaties dat u bezit geadministreerd.

Mooie kleuren ook, die je hebt gebruikt.

Vandaag wil ik zeggen: houd dat kostbare dat u bezit in goede orde.

Allemaal leuke plaatsen die je hebt bezocht.

Bijzondere gebeurtenis die je hebt kunnen vastleggen.

Wil je...ervaring die je hebt opgebouwd kapitaliseren?

Vooral die je hebt gemaakt voor andere.

Dit betekent dat (bijna) alles dat u bezit gemeenschappelijk is.