Voorbeelden van het gebruik van Que se puede experimentar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De una manera que se puede experimentar tangiblemente.
Gracias, ahora nuestra vida es más rica con tan bellas impresiones que se puede experimentar aquí.
Todo lo que se puede experimentar, inmerso en el juego en una motocicleta.
Alles wat je kunt ervaren, ondergedompeld in het spel op een motorfiets.Hay tantas cosas bellas cercanos que se puede experimentar allí.
Es el deja vu que se puede experimentar solo en las ciudades en las que el choque siglos.
Het is de deja vu, dat kan worden ervaren alleen in de steden waar de eeuwen botsen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
experimentando una gran demanda
personas experimentanexperimenta resultados
experimentado equipo
usuarios experimentadosmujeres experimentanguía experimentadojugadores experimentadosalgunas personas experimentaningenieros experimentados
Meer
Mindfulness ofrece una plétora de placeres que se puede experimentar por ti mismo.
Mindfulness biedt een overvloed aan geneugten die je zelf kunt ervaren.La sensibilidad que se puede experimentar durante los tratamientos de blanqueamiento profesionales, y después de estos, es diferente.
De gevoeligheid die ervaren kan worden tijdens en na professionele whiteningbehandelingen is anders.Este establecimiento se encuentra en una zona concurrida, por lo que se puede experimentar algo de ruido.
De accommodatie ligt in een drukke wijk, waardoor u enige geluidsoverlast kunt ondervinden.Usted se sorprenderá de lo mucho que se puede experimentar la aventura junto con una escolta de Düsseldorf.
Asegúrate de que supera los productos de la competencia en el mercado yasegura un mejor crecimiento del cabello que se puede experimentar en un plazo de tiempo corto.
Het klopt dat de concurrerende producten op de markt enzorgt voor een betere groei van haar die je kunt ervaren binnen een korte periode.Tiene una larga historia que se puede experimentar en los viejos barrios,que pueden ser visitados a pie o en tranvía.
Het heeft een lange geschiedenis die kan worden ervaren in de oude wijken,Hacer la Voluntad de Dios perfectamente es el único gozo y la única paz que pueden conocerse plenamente,al ser la única función que se puede experimentar plenamente.
Het volmaakt vervullen van de Wil van God is de enige blijdschap en vrede Curazao también tiene fantástico mundo submarino que se puede experimentar practicando snorkeling o buceo.
Onder de zeespiegel is nog een fantastisch onderwaterwereld die u kunt ervaren door te gaan snorkelen of duiken.La sensibilidad que se puede experimentar durante un blanqueamiento dental y tras este, es distinta de la hipersensibilidad de la dentina.
De gevoeligheid die ervaren kan worden tijdens en na professionele whiteningbehandelingen is anders dan overgevoeligheid van het dentine.Aunque la mayoría de las proyecciones de la industria requieren credenciales para acceder a ellos, el Cinéma de la Plage es una proyección nocturna de Fuera de películas en competición yclásicos de Cannes, que se puede experimentar al visitar la Oficina de Turismo de Cannes.
Hoewel de meeste van de screenings vereisen industrie geloofsbrieven om ze te openen, de Cinéma de la Plage is een nachtelijke screening van Out of Competition films enCannes klassiekers, die u kunt ervaren door een bezoek aan het Cannes bureau voor toerisme.La simple previsión de que se puede experimentar dolor en un momento determinado puede desembocar las manifestaciones ansiosas.
Alleen al het vooruitzicht dat de pijn op een gegeven moment kunnen ervaren La sensibilidad que se puede experimentar durante y despúes de los tratamientos de blanqueamiento es diferente de la hipersensibilidad de la dentina.
De gevoeligheid die ervaren kan worden tijdens en na professionele whiteningbehandelingen is anders dan overgevoeligheid van het dentine.La sensibilidad que se puede experimentar durante y después de los tratamientos profesionales de blanqueamiento es diferente a la de la hipersensibilidad dentina.
De gevoeligheid die ervaren kan worden tijdens en na professionele whiteningbehandelingen is anders dan overgevoeligheid van het dentine.La sensibilidad que se puede experimentar durante los tratamientos de blanqueamiento profesionales, y tras estos, es distinta de la hipersensibilidad de la dentina.
De gevoeligheid die ervaren kan worden tijdens en na professionele whiteningbehandelingen is anders dan overgevoeligheid van het dentine.Otra ventaja de alimentar a las hojas es que se puede experimentar con seguridad, para averiguar el tipo de deficiencia que tienen nuestras plantas.
Een ander voordeel van bladvoeding is dat je veilig kunt experimenteren om uit te vinden wat voor tekort Pensamientos como el elevado daño o dolor que se puede experimentar durante una intervención odontológica o las pocas capacidades personales para hacer frente a dicha situación serían algunos ejemplos.
Gedachten zoals hoge schade of pijn die kan worden ervaren tijdens de tandartspraktijk of in de weinige persoonlijke vaardigheden om te gaan met deze situatie zijn enkele voorbeelden.Beneficios de salud que se pueden experimentar a partir de la meditación.
Gezondheidsvoordelen die kunnen worden ervaren door meditatie.No hay efectos secundarios conocidos que se pueden experimentar al tomar el suplemento, que es una buena cosa.
Er zijn geen erkende negatieve effecten die kunnen worden ervaren bij het nemen van het supplement, dat is een goed idee.La negación, el dolor y la culpa son algunas de las emociones que se pueden experimentar después de una ruptura, así como los celos y la ira.
Ontkenning, verdriet en schuldgevoel zijn enkele van de emoties die kunnen worden ervaren na een breuk, evenals jaloezie en woede.Las sensaciones físicas que se pueden experimentar en la ansiedad pueden ser diversas, sin embargo, la más común suelen ser los típicos"nervios en el estómago".
Lichamelijke gewaarwordingen die kunnen worden ervaren in angst Conocer los síntomas que se pueden experimentar con un esguince es importante para determinar que la lesión no es realmente una ruptura en el hueso.
Het kennen van de symptomen die kunnen worden ervaren met een verstuiking is belangrijk om te bepalen dat de verwonding niet echt een breuk in het bot is.También puedo dar explicaciones breves de las diversas funciones que se pueden experimentar en nuestra maravillosa isla.
Ik Les hemos identificado como mucha información acerca de los tesoros y las actividades que se pueden experimentar durante su estancia.
Wij hebben No existen garantías en lo concerniente a los niveles de éxito que se pueden experimentar.
Er zijn geen garanties met betrekking tot het niveau van succes dat u kunt ervaren.
