Voorbeelden van het gebruik van Que superar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No hay nada que superar.
Dit is niet te verslaan.Que superar a algunos de los mejores hoteles.
No hay nada que superar.
Er is niets om overheen te komen.Porque nunca he tenido ningún obstáculo que superar.
Divisiones que superar,¡y más de 7 competiciones coperas!
Divisies om te doorlopen en meer dan 7 bekercompetities!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
superó nuestras expectativas
superar las dificultades
supera las expectativas
superar obstáculos
superó mis expectativas
supera el límite
superó todas las expectativas
superados en número
superan los riesgos
superar su miedo
Meer
Gebruik met bijwoorden
incluso superarsupera incluso
superó con creces
ya ha superadosupera ampliamente
ya lo superésolo superadosólo superada
Meer
Gebruik met werkwoorden
Sí, bueno tenía mucho que superar.
Ja, nou, ik had veel te verwerken.El segundo a los velas que superar sus torres de madera.
De tweede betreft de kaarsen die hun houten torens overwinnen.Duros desafíos y obstáculos que superar.
Zware uitdagingen en obstakels om te overkomen.Y creo que superar al viejo algún día es uno de esos triunfos.
Je vader ooit verslaan is vast één van die overwinningen.Eso es mucho que superar.
Dat is veel om ¿Que podría ser mejor que superar sus metas de ventas personales para un mes determinado e incluso un año?
Wat is er beter dan uw persoonlijke verkoop doelen voor een bepaalde maand of een jaar overschreden?Cinco Familiar Dogworms-¿Cuál quieres que superar?
Vijf Bekende Dogworms- Welke Do You Wanna overwinnen?Seguro tuviste mucho que superar con esos pezones desiguales.
La movilidad eléctrica tiene obstáculos que superar.
Elektrische mobiliteit moet hindernissen overwinnen.También indica que superar la dosis marcada no deseable.
Un trasfondo trágico le daría más que superar.
Een tragisch achtergrondverhaal waardoor hij meer moet overwinnen.Tendrás que hacer más que superar récords si quieres ser la capitana del equipo.
Je moet meer doen dan records breken als je team kapitein wilt worden.Y no tiene otra perspectiva que superar el retraso de este desarrollo en ciertas regiones del mundo.
En zij heeft geen ander perspectief dan de achterstand van deze ontwikkeling in bepaalde delen van de wereld in te halen.He tenido el privilegio de tener muchos obstáculos que superar.
Ik heb het voorrecht gehad dat ik veel hindernissen moest overwinnen.Es mucho más fácil evitar la carrera que superar todas las calorías tentadoras que el marketing moderno nos anima a incorporar.
Het is veel gemakkelijker om te rennen dan om alle verleidelijke calorieën te ontlopen die de moderne marketing ons aanmoedigt om erin te proppen.Después de un cuerpo cargado en la carretera, que superar grandes distancias.
Na een geladen lichaam op de weg, ze overwinnen grote afstanden.El panorama de negocios de comercio electrónico está evolucionando continuamente yle está dando a las empresas nuevos desafíos que superar.
Het zakelijke landschap van e-commerce evolueert voortdurend engeeft ondernemingen voortdurend nieuwe uitdagingen te overwinnen.Recuerda, T.K., un héroe necesita obstáculos que superar y los superarás. .
Niet vergeten, T.K. Een held heeft hindernissen te overwinnen en overwinnen zal je.Al desarrollo ulterior mejoramiento y la integración de estos nuevos Azul extranjera en la serie derazas de pelo corto, por supuesto, algunos problemas que superar.
Bij verdere kweek en integratie van deze nieuwe Foreign Blue in de reeks vankorte haren rassen natuurlijk enkele problemen te overwinnen.El terpeno linalol todavía tiene muchos obstáculos que superar antes de ingresar a la clínica.
Terpeen linalol moet nog veel obstakels overwinnen voordat hij de kliniek binnengaat.Un juego de gráficos' movimientos fluidos y aproximados,Pero lleno de nuevos obstáculos que superar para llegar al final del nivel.
Sommige afbeeldingen spel' weinig bewegingen vloeistof en benaderende,maar vol van nieuwe obstakels te overwinnen om aan het eind van het niveau.Esta técnica está todavía en desarrollo,y hay una serie de retos que superar, así como cuestiones éticas para hacer frente antes deque pueda ser ampliamente utilizado.
Deze techniek is nog in ontwikkelingen er zijn een aantal uitdagingen te overwinnen en ethische kwesties aan Juego con gráficos un poco duro y poco fluidos movimientos,Pero lleno de nuevos obstáculos que superar para llegar al final del nivel.
Spel met graphics die een beetje ruw en weinig vloeiende bewegingen,maar vol van nieuwe obstakels te overwinnen om aan het eind van het niveau.A veces, cuando estás haciendo las cosas mal,es muy difícil y hay un montón de obstáculos que superar, excepto que aquí no puedes superarlos.
Soms als je het verkeerde doet gaat heterg moeilijk en zijn er massa's obstakels te overwinnen, behalve dat je ze hier niet kunt 
