Wat Betekent QUE TRABAJAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werken
• het werken
• samenwerking
• samenwerken
• aan het werk
• werkt
• werkte
• werk
• het samenwerken

Voorbeelden van het gebruik van Que trabajar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Tenes que trabajar?
Moet je werken?

Que trabajar.
Ik moet werken.

Eso es peor que trabajar.
Dat is erger dan werk.

Hacer que trabajar resulte rentable.
Werk lonend maken.

Algo más que trabajar.
Nog iets om aan te werken.

Así que¿dónde está, este lugar que trabajar?
Waar is die plek waar je werkt?

Es igual que trabajar con Forrest Gump.
Het is alsof je met Forrest Gump werkt.

Usted no me dio mucho que trabajar.
Ik kon niet veel doen.

Digamos que trabajar en dos empleos.
Laten we zeggen dat je werkt op twee banen.

Aún no, pero el Sr. YangNtiene que trabajar.
Nog niet. M. Yau moest gaan werken.

Hice más que trabajar en todo el cálculo.
Ik deed meer dan de wiskunde uitwerken.

Tenemos a cinco sospechosos con que trabajar.
We hebben vijf verdachten om mee te werken.

¿Crees que trabajar con tu padre es un castigo?
Denk je dat samenwerken met je ouwe een straf is?

Preferiría atragantarme que trabajar con vosotros dos.
Liever in de keel geschoten, dan met jullie samenwerken.

Creo que trabajar en el Maple Glen es una mala idea.
Gaan werken in Maple Glen is een slecht idee.

Por su forma, sería mejor que trabajar con Gainsley.
Als ik je zo zie, is het beter dan samenwerken met Gainsley.

Nos separamos hace un año porque no hacía nada más que trabajar.
We scheidden een jaar geleden omdat ik alleen maar werkte.

No he hecho nada más que trabajar duramente toda mi vida.
Ik heb m'n hele leven altijd hard gewerkt.

Sé que trabajar con alguien tan cercano puede aflorar sentimientos.
Als je nauw met iemand samenwerkt… kun je gevoelens ontwikkelen.

James Rossiter: pruebas ayudarán a que trabajar en el simulador.
James Rossiter: test help die u op de Simulator werkt.

Eso hace que trabajar en Johan Cruyff Academy valga la pena.
Dat maakt het werken voor de Johan Cruyff Academy ook zo de moeite waard.

Las mujeres hermosas de Tailandia se sabe que trabajar más duro que los hombres.
Mooie vrouwen uit Thailand is bekend dat ze harder werken dan mannen.

Entendemos que trabajar en nuestra profesión es un privilegio, no un derecho.
Wij begrijpen dat het werk in ons vakgebied een voorrecht is, niet een recht.

Creamos una experiencia de cliente positiva y hacemos que trabajar con nosotros resulte sencillo.
We creëren een positieve klantervaring en maken samenwerking met ons eenvoudig.

Decime,- Tego que trabajar en mi show.
Het zegt me dat ik moet werken aan mijn presentatie.

Lo único peor que trabajar es no tener trabajo.
Het enige dat erger is dan werk, is het niet hebben van werk.

Se suponía que tenia que trabajar en un triatlon este verano.
Er wordt verwacht dat ie in een kibutz werkt van de zomer.

No hay otra opción que trabajar con el gobierno civil pakistaní.
Er is daarom geen alternatief voor samenwerking met de burgerregering van Pakistan.

Facilidad de uso hace que trabajar con la información en la red más conveniente.
Gebruiksgemak maakt het werken met informatie in het netwerk gemakkelijker.

Necesitan entender que trabajar en este negocio es su trabajo espiritual.
Het is belangrijk dat je begrijpt dat het werk bij dit bedrijf je spirituele werk is.

Hoe "que trabajar" te gebruiken in een Spaans zin

Hay que trabajar con cargas progresivas.

Cariño, ¿tienes que trabajar esta noche?

Hay que trabajar mientras tanto (risas).

Cuando pierdes hay que trabajar más.

Tienen que trabajar para poder comer.

Tienen que trabajar con muchos datos.

Tenemos que trabajar nuestros puntos débiles".

Hay que trabajar por Tacna», anotó.

Tengo que trabajar duro como amante.

Hay que trabajar con una copia.

Hoe "samenwerking, werken, het werken" te gebruiken in een Nederlands zin

Samenwerking ziet WIN als een kernkracht.

Waarom werken jullie met nieuwe aanleverspecificaties?

Ervaring met het werken met MS-Office.

Rijksmuseum gaat samenwerking aan met Keukenhof.

Wij werken uitsluitend met behandelingen vlg.

Een samenwerking die dateert uit 2014.

Samenwerking Care for Women met Fit4lady.

Van het werken met klanten en van het werken met elkaar.

Het werken in teamverband maakt het werken leuk.

Het werken met folie kent hetzelfde nadeel als het werken met isolatieplaten.