Wat Betekent RECONSIDERAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heroverwegen
• herzien
• nadenken
• worden heroverwogen
• opnieuw
• het heroverwegen
• te herbekijken
• nog eens nadenken
• nog eens overwegen
• heroverweeg
• heroverweegt

Voorbeelden van het gebruik van Reconsiderar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Reconsiderar eso.
Heroverweeg dat.

Tenemos que reconsiderar esto.
We moeten dit heroverwegen.

¿Reconsiderar mi permanencia?
Mijn tewerkstelling herziet?

Raiko, debes reconsiderar.
Raiko, je moet het heroverwegen.

Reconsiderar su búsqueda de pelo corto.
Heroverweeg uw zoektocht naar kort haar.

Michael, tenemos que reconsiderar esto.
Michael, we moeten hierover nadenken.

Pero debes reconsiderar tu posición sobre esto.
Maar je moet dit heroverwegen.

Un comprador encuentra un problema que los hace reconsiderar su oferta.
Een koper vindt een probleem waardoor hij zijn aanbieding heroverweegt.

¿Podemos reconsiderar la cremación?
Kunnen we geen crematie overwegen?

Estamos convencidos de que la Comisión Europea tiene que reconsiderar esta cuestión.
We zijn van mening dat de Europese Commissie hierover absoluut nog eens goed moet nadenken.

Quizá reconsiderar sus posiciones.
Misschien zelfs je positie nog eens overwegen.

Quizá deberíamos reconsiderar nuestra postura.
Misschien moeten we denken aan onze positie.

Reconsiderar tu foco en los candidatos pasivos.
Heroverweeg je focus op passieve kandidaten.

Quizá tenga que reconsiderar las cuentas.
Ik moet misschien nog eens nadenken over de kralen.

Reconsiderar las cosas con un costo súper bajo.
Heroverweeg voor dingen met een superlage prijs.

Quizá debas reconsiderar tu retiro, Peter.
Misschien moet je nog eens nadenken over je pensioen, Peter.

Reconsiderar lo que tu crees que es útil en tu vida.
Overweeg opnieuw wat je denkt dat in je leven bruikbaar is.

Tal vez sea tiempo de reconsiderar nuestra posición.
Misschien wordt het tijd onze positie te herbekijken.

Reconsiderar las Cookies Ha rechazado las cookies.
Heroverweeg Cookies U heeft gekozen om geen cookies toe te staan.

Porque no quieren reconsiderar lo que están haciendo.
Want dan moeten ze gaan nadenken over wat ze doen.

Reconsiderar los principios de contratación de personal de países de fuera de la UE.
Het herzien van de uitgangspunten voor het werven van personeel uit niet-EU-landen;

¿Tal vez ahora puedas reconsiderar tu posición en nuestro programa?
Misschien overweeg je je inkijk op het programma?

¿Quieres reconsiderar algo de lo que me has dicho?
Wilt u nog iets veranderen in wat u mij zojuist verteld heeft?

Instancia, la adaptación significa reconsiderar dónde y cómo queremos vivir.
Uiteindelijk betekent aanpassing het heroverwegen van waar en hoe wij leven.

Podría reconsiderar… daros a vosotros dos otra oportunidad.
Misschien dat ik overweeg… jullie beiden nog een kans te geven.

Y si es por eso, siempre podemos reconsiderar a la primera que entrevistamos.
En anders kunnen we altijd de eerste nog eens overwegen.

Como si tuviera que reconsiderar mi política de no golpear a una chica.
Alsof ik bereid ben om een meid te slaan.

Ahora es tiempo de reconsiderar sus campañas de correo electrónico.
Nu is het tijd om te heroverwegen uw e-mail campagnes.

La sostenibilidad implica reconsiderar cómo diseñamos nuestros productos para su siguiente vida.
Duurzaamheid betekent het heroverwegen van hoe we onze producten ontwerpen voor hergebruik.

La sostenibilidad implica reconsiderar cómo diseñamos nuestros productos para su siguiente vida.
Duurzaamheid betekent nadenken over hoe we onze producten kunnen ontwerpen voor hergebruik.

Hoe "reconsiderar" te gebruiken in een Spaans zin

0arric1 solicita reconsiderar la resolucin marzo 2$12).

Sinceramente creo que deberían reconsiderar su decisión.

000 razones para reconsiderar el proyecto minero.

Los millennials empezaron a reconsiderar otros votos.

Por favor, ¿no podrías reconsiderar tu decisión?

Seguidamente, el Consejo podrá reconsiderar cualquier pregunta.

El Senado todavía podría reconsiderar las iniciativas.

Quizás deberías pensar en reconsiderar tus amistades.

Debería vd reconsiderar esa actitud descalificatoria calumniosa.

[5] Así que, también debes reconsiderar esto.

Hoe "nadenken, herzien" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat haar nadenken over die voordelen.

Kawula, phd, professor carol nadenken brayne.

Waarom herzien bedrijven hun supply chain?

Het zet ook tot nadenken aan.

Zonder nadenken kunt genieten van bewegen.

Het hele landbouwmodel moet herzien worden.

Zeker stof tot nadenken voor mij..thanks!

Een uitstekende cursus, herzien door drs.

Prototype van overgevoeligheid werd herzien en.

Nadenken hoeft niet meer, veroordelen volstaat.