Wat Betekent REDUCIRLO in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
verminderen
reducir
reducción
disminuir
disminución
aliviar
mitigar
minimizar
het beperken
limitar
restringir
limitación
reducir
mitigar
minimizar
mitigación
terug te brengen
devolver
traer de vuelta
volver a poner
llevar de vuelta
para traer de regreso
para volver a traer
reducirlo
trajo de nuevo
reconducir
llevar de regreso
verlagen
reducir
disminuir
bajar
recortar
degradar
la reducción
la disminución
terugbrengen
devolver
reducir
de vuelta
traer
regresar
llevar
de regreso
devolución de llaves
te reduceren
reducir
disminuir
mediante la reducción
verkleinen
reducir
disminuir
cambiar el tamaño
estrechar
encoger
la reducción
redimensionar
achicar

Voorbeelden van het gebruik van Reducirlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eso es reducirlo.
Dat is reductief.
Pero sé que debería reducirlo.
Maar ik weet dat ik zou moeten minderen.
Solo reducirlo.
Alleen maar verminderen.
Es, además, mantendrá su apetito, así como reducirlo.
Het zal ook het onderhoud van uw eetlust, evenals het verminderen.
Debería reducirlo.
Podemos reducirlo a seis, alcanzar el puente.
We zouden via de zes kunnen gaan, over de brug.
Esto debería reducirlo.
Dat moet het beperken.
¿Podemos reducirlo un poco?
Kunnen we het wat beperken?
Tal vez podamos reducirlo.
Misschien kunnen we het beperken.
Queríamos reducirlo en un 80 porciento.
We wilden dat verlagen met 80%.
Tal vez podamos reducirlo.
Misschien kunnen we het wat verkleinen.
¿Y si puedo reducirlo solo a unos años?
En als ik het nu eens naar enkele jaren kan terugbrengen?
No, no, mi modulo no puede procesar eso sin depurarlo y reducirlo.
Mijn module kan het niet aan zonder zuivering en vermindering.
No querrán"reducirlo" a usted,?
Ze willen u toch niet' inkrimpen'?
A veces, el médico puede fortalecer el período de dosificación o reducirlo.
Soms kan de arts de doseringsperiode versterken of verminderen.
Pero si puede reducirlo, eso es bueno.
Maar als je kan verminderen, dat is leuk.
Después viene lo más difícil: reducirlo a tres.
Daarna komt het moeilijke stuk: om het terug te brengen tot drie pagina's.
¿Sabes qué? Puedo reducirlo a mucho menos que eso.
Ik kan het veel nauwkeuriger.
Espaciado entre líneas en la"Palabra": cómo reducirlo o aumentarlo.
Regelafstand in het"Woord": hoe te verminderen of te vergroten.
Sí tengo que reducirlo a 8,000, No sé cuánto.
Als ik het terugbreng naar 8000, weet ik niet hoelang.
Conseguimos miles de entradas y fue muy difícil reducirlo.
We kregen duizenden inzendingen en het was echt moeilijk om het te beperken.
Mientras que deberíamos reducirlo a 10 000 en 2050.
We moeten dalen naar 10 ton tegen 2050.
Vamos a llevar el resto al laboratorio para ver si pueden reducirlo.
Laten we de rest naar het lab brengen, zodat ze het verder kunnen terugbrengen.
Al menos podemos reducirlo a este'Denizci'.
Misschien kunnen we het beperken tot deze 'Denizci'.
Estoy cruzando referencias con los archivos de Porter para ver si podemos reducirlo aún más.
Ik kijk nu in Porters dossiers of we nog meer kunnen afstrepen.
Al menos pudimos reducirlo a algo psiquiátrico.
We kunnen het tenminste beperken tot iets psychisch.
Basta simplemente seleccionar medios externos para reducirlo.
Het volstaat om eenvoudig externe middelen te selecteren om het te verminderen.
Eso significa que podemos reducirlo a una brigada.
Dat betekent dat we het kunnen beperken tot een specifieke brigade.
Cuando se de el alineamiento, podemos reducirlo al metro cuadrado más próximo.
Als ze zijn samengekomen, kunnen we dat tot een vierkante meter terugbrengen.
En su lugar, los artistas pueden reducirlo para aumentar la sensibilidad.
In plaats daarvan kunnen chartisten het verminderen om de gevoeligheid te verhogen.
Uitslagen: 138, Tijd: 0.0641

Hoe "reducirlo" te gebruiken in een Spaans zin

"Pudimos reducirlo un poco más", apuntó Nelson.
Pero sabíamos que necesitábamos todavía reducirlo más.
en calidad 300 ppp pudiendo reducirlo al.
Podemos reducirlo todo a nivel material solamente?
Entre varias personas lograron reducirlo y contenerlo.
Reducirlo a esas dos categorías resultaría fútil.
Reducirlo a éstos sería, sin embargo, una sobresimplificación.
No intenten reducirlo a meros rótulos, sólo disfrútenlo.?
El tamaño no creo que pueda reducirlo más.
Por ello, debes enfocarte en reducirlo al máximo.

Hoe "verminderen, het beperken, terug te brengen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kortingen, ook kunnen verminderen van verschillende.
Gebruik, het beperken van toepassing zijnde.
Methodes het beperken toekomstige behandelingen waaraan.
Deze situatie zou eenvoudig terug te brengen zijn.
Wijdverbreide huid verminderen van eindige elementen.
Stress verminderen met behulp van meditatie.
Precieze storiesto huid verminderen van veranderingen.
Seconden waardoor het beperken van 2014.
Leefgewoonten kan verminderen hun vermogen om.
Kon verminderen van vitamine. $22,3 miljard.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands