Wat Betekent REGISTRADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geregistreerde
• opgenomen
• ingeschreven
• vastgelegd
• ingelogde
• aangemeld
• geconstateerde
• opgetekend
• geboekte
• genoteerde
• vastgelegde

Voorbeelden van het gebruik van Registrados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para miembros registrados.
Voor geregistreerde leden.

Registrados: 9 meses atrás.
Aangemeld: 10 maanden geleden.

Cambiar los Datos registrados.
Registreren gegevens wijzigen.

Avances registrados en el periodo 2002-2004.
Geboekte vooruitgang in de periode 2002-2004.

No soy uno de tus registrados, Errol.
Ik ben niet één van je geregistreerden, Errol.

Los precios registrados en los mercados de los terceros países;
De op de markten van de derde landen genoteerde prijzen;

Hay más de 60.000 perros registrados en Viena.
Er zijn 60.000 geregistreerde honden in Wenen.

Los precios registrados de acuerdo con el artículo 4.
De overeenkomstig artikel 4 genoteerde prijzen.

Un Private álbum solo es accesible para los usuarios que estén registrados.
Een privé album is alleen toegankelijk voor gebruikers die zijn ingelogd.

Tienes dos registrados perdidos.
Je hebt twee vermiste geregistreerden.

Limite el acceso a la API REST de WordPress para usuarios registrados solamente.
Beperk de toegang tot WordPress REST API alleen voor ingelogde gebruikers.

Experimentos, registrados y funcionando.
Experimenten genoteerd en functioneel.

Conectado clics le permite realizar un seguimiento de los clics de los usuarios registrados.
Ingelogd clicks kunt u klikken bijhouden van ingelogde gebruikers.

Para coches registrados en Bélgica:.
Voor voertuigen die zijn ingeschreven in België:.

Los DIMM registrados no pueden combinarse con DIMM no registrados.
Geregistreerde DIMM's kunnen niet worden gecombineerd met niet-geregistreerde DIMM's.

Nuestros CFDs no están registrados en ninguna bolsa.
Onze CFD's zijn op geen enkele beurs genoteerd.

Dietistas registrados pueden ayudar a los adolescentes a construir planes de comidas.
Geregistreerde diëtisten kunnen helpen tieners bouwen maaltijd plannen.

Cae muy por debajo de los niveles registrados durante el sueño profundo.
Ver beneden 't peil dat men registreert in diepe slaap.

Los Pokémon registrados se organizan según un sistema numérico exclusivo de los Rangers.
Geregistreerde Pokémon worden georganiseerd door een unieke nummering van de Rangers.

Sus datos personales serán registrados en un registro nocturno.
Jouw persoonlijke gegevens worden genoteerd in een nachtregister.

Vuelos Registrados:: XContest- biggest worldwide online paragliding & hanggliding contest.
Geregistreerde vluchten:: XContest- biggest worldwide online paragliding& hanggliding contest.

Bloqueo y apertura de las puertas registrados a través de opciones telemáticas.
Vergrendeling en registratie deuropeningen via optionele telematica.

¡Los usuarios registrados obtienen acceso a scroll infinito!
Ingelogde gebruikers krijgen Oneindige Scroll!

Set'Force Subscription' sí obligar a los usuarios registrados en tener un suscripción.
Set'Force abonnement' op Ja om te dwingen ingelogde gebruikers hebben een abonnement.

Usuarios no registrados on my chiptuningfiles.
Nog niet geregistreerd chiptuning_mc. on my chiptuningfiles.

Para actualizar la lista de mensajes registrados, haga clic en Actualizar.
U kunt de lijst met vastgelegde berichten bijwerken door te klikken op Vernieuwen.

Los jugadores registrados pueden ingresar aquí:.
Geregistreerde Spelers kunnen hier inloggen:.

Pero solo los miembros de PSA están registrados en los formularios de inscripción.
Maar alleen PSA-leden die zijn ingelogd op de inschrijvingsformulieren.

Empezaremos con los registrados que viven cerca de la joven desaparecida.
We beginnen met de geregistreerde die het dichtst bij het vermiste meisje woont.

Hoe "registrados" te gebruiken in een Spaans zin

836 votos registrados por los usuarios.

ar%2Fnoticias%2Fen-el-2011-al-margen-y-contra-el-bipartidismo%2F"> usuarios registrados </a> pueden comentar.

Bupropion los usuarios registrados pueden escribir.

Los siniestros, registrados entre las 15.

Los resultados registrados fueron los siguientes.

org generalmente son registrados por organizaciones.

registrados explotador hiendo atacaxias titudes carnicerías!

300 empleos registrados menos (de 12.

000 refugiados estarán registrados como parados.

Trabajadores asalariados registrados del sector privado.

Hoe "opgenomen, ingeschreven, geregistreerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Draagt bij adimab team--die opgenomen geweest.

Hij had zich ingeschreven als W.A.

Bronchitis preventie zijn opgenomen prikkels voor.

Het gebouw heeft 208 geregistreerde addressen.

Alleen geregistreerde communityleden ontvangen deze mail.

Soep opgenomen volgens onderzoekers hebben gehad.

Een videovergadering kan gewoon opgenomen worden.

Hij staat ingeschreven bij zijn ouders.

Ingeschreven 200 meter ruimte nog gezien.

Grond monster van bijwerkingen opgenomen andere.