Wat Betekent REGULE in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
regelt
organizar
controlar
arreglar
conseguir
resolver
encargar
manejar
disponer
hacer
regulación
ter regulering
regelen
organizar
controlar
arreglar
conseguir
resolver
encargar
manejar
disponer
hacer
regulación
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Regule in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Regule la temperatura en el interior de la caja.
Reguleer de temperatuur in de doos.
Independientemente de la ley que regule el contrato.
Ongeacht het recht dat de overeenkomst beheerst.
Regule el acceso a datos confidenciales y dispositivos de grabación.
Reguleer toegang tot gevoelige gegevens en opnameapparatuur.
Pedimos al Banco Central Europeo que regule dos cuestiones.
Wij vragen de Europese Centrale Bank twee zaken te regelen.
Regule el sistema inmunitario del cuerpo y mejore la inmunidad.
Regel het immuunsysteem van het lichaam en verbeter de immuniteit.
Mensen vertalen ook
Si hay demasiado aceite, regule por favor el regulador del aceite.
Als er teveel olie is, te regelen gelieve de olieregelgever.
Regule la presión de gas, proteja el GEN-sistema del gas que corre con seguridad.
Regel de gasdruk, bescherm gas gen-reeks die veilig lopen.
Esto ayudará a que tu cuerpo regule los niveles de azúcar existentes.
Dit zal het lichaam helpen om bestaande suikerniveaus te reguleren.
Regule su equipo frigorífico a su gusto y escoja el agua que más le convenga.
Regel uw koelgroep naar uw smaak en kies het water dat u past.
No existe legislación que regule la cohabitación sin matrimonio en Chipre.
Samenwonen zonder huwelijk is niet wettelijk geregeld in Cyprus.
Regule otras hormonas y mantenga el ritmo circadiano del cuerpo.
Reguleer andere hormonen en onderhoudt het circadiane ritme van het lichaam.
Extienda la pintura y regule la translucidez sin afectar la consistencia;
Verleng de verf en regel de doorschijnendheid zonder de consistentie aan te tasten;
Regule el acceso a Internet en este caso desde el otro router.
In dit geval moet je de internettoegang reguleren in de andere router.
No hay ninguna ley específica que regule los procedimientos de insolvencia en Bulgaria.
Bulgarije kent geen afzonderlijke wet waarin insolventieprocedures worden geregeld.
Regule su función intestinal con un suplemento dietético de alta calidad: Piperine Slim.
Regel uw darmfunctie met een hoogwaardig voedingssupplement: Piperine Slim.
Actualmente, no existe ninguna condición jurídicamente vinculante que regule la utilización de estas declaraciones.
Momenteel bestaan er geen wettelijk bindende voorwaarden die het gebruik van deze claims regelen.
Calme la piel y regule la producción de grasa con aceite de argán.
Verzacht de huid en reguleer de olieproductie met argan en essentiële oliën.
Estoy convencida de que se pueden arreglar los automóviles de alta tecnología sin necesidad de quela UE regule el mercado.
Ik ben er echter van overtuigd dat onze hoogtechnologische auto's ook gerepareerd kunnen worden zonder datde EU de markt reguleert.
En este caso, regule el acceso a Internet desde el otro router.
In dit geval moet je de internettoegang reguleren in de andere router.
Además, se debe seleccionar una póliza deseguro adicional para una furgoneta con acristalamiento completo, que regule específicamente los daños en gomas y cristales.
Daarnaast dient een aanvullende verzekering teworden gekozen voor een bestelwagen met ramen rondom, die banden- en glasschade specifiek reguleert.
Regule la escala según las instrucciones para hacer la escala al telescopio libremente.
Regel de schaal volgens de instructie om de schaal vrij te laten telescopen.
La leptina permite que nuestro cuerpo regule el apetito y, a través de él, la cantidad de grasa en el tejido subcutáneo.
Leptine laat ons lichaam de eetlust reguleren en daardoor de hoeveelheid vet in het onderhuidse vet.
Regule con eficacia los ordenadores biológicos y el metabolismo, aumenta la actividad del lactato.
Regel effectief biologisch computers en metabolisme, verhogingsactiviteit van lactaat.
La próxima orden ejecutiva del presidente Trump exigir quela FCC regule las plataformas de redes sociales Al igual que los servicios públicos.
De aanstaande bestuursorde van president Trump vereist datde FCC sociale mediaplatforms reguleert, net als openbare nutsbedrijven.
Regule el uso de sustancias peligrosas mediante instrucciones, aprobaciones y prohibiciones de uso.
Regel de omgang met gevaarlijke stoffen door middel van verklaringen, goedkeuringen en gebruiksverboden.
No es raro oír interpretaciones contrarias en elseno de una misma administración sobre la aplicación de un convenio que regule el estatuto del trabajador.
Zelfs binnen eenzelfde overheidsbestuur blijkt er niet altijdeensgezindheid te zijn over de toepassing van overeenkomsten die het statuut van de werknemers regelen.
Que la Comisión regule allí donde sea necesario, pero que sobre todo desregule donde sea posible.
Laat de Commissie reguleren waar nodig, maar laat zij vooral dereguleren waar dat mogelijk is.
El aspecto más importante de esto es queno existe una agencia central(como el gobierno) que regule o emita estas criptomonedas o CryptoCurrencies Trading en general.
Het belangrijkste aspect hiervan is dat er geencentraal agentschap(zoals de overheid) is dat deze cryptocurrencies of CryptoCurrencies Trading in het algemeen reguleert of uitgeeft.
Deja que Hob2Hood regule el ventilador mientras te concentras en los momentos clave para cocinar como quieres.
Laat Hob2Hood de ventilator regelen zodat u zich kunt concentreren op de belangrijke momenten in het bereidingsproces van uw gerechten.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0506

Hoe "regule" te gebruiken in een Spaans zin

Los campings piden que se regule el sector.
- Cuando regule aspectos parciales de una materia.
normas y deberes que regule la práctica profesional.
¿Debe haber un Consejo que regule los contenidos?
¿Existe alguna legislación internacional que regule el tráfico?
¿No hay ninguna norma que regule la misma?
practicamente deja que cada compañía se regule sola.
Autentica pasada como aliado, lo regule para haya.
Que regule la madrugada meses de ahora si.!
Existe legislación que regule si eso es correcto?

Hoe "regelt, reguleert, gereglementeerd is" te gebruiken in een Nederlands zin

Us$29,5 miljoen mensen die regelt de.
Het reguleert het proces van ejaculatie.
April 2015 transcriptie dat regelt neurogenese.
Wilt u weten of een beroep gereglementeerd is in Nederland of een andere EU-lidstaat?
Assessment van medtronic insuline reguleert de.
Het buik-brein reguleert ons hele systeem.
Zelfs het Nederlandse AFM reguleert Markets.com.
Updates, conterno opgemerkt dat regelt de.
Dan regelt Twin Travel een begeleider.
Dealguardian regelt dit automatisch voor je.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands