Wat Betekent RIGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelden
• regelen
• beheersen
• bepalen
• regeren
• van toepassing zijn
• besturen
• valt
• onderworpen
• geldende
• beheerst
• regelt
• bepaalt
• van toepassing is
• geldt
• regeert
• geregeld
• regerende
• vallen

Voorbeelden van het gebruik van Rigen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los que rigen el país.
Zij die het land beheren.

Rigen el uso de www. crew. prg.
Ze bepalen het gebruik van www. crew. prg.

Los humanos rigen la tierra.
Mensen heersen over de aarde.

¿Se rigen en Miami por diferentes reglas de tráfico?
Gelden er afwijkende verkeersregels in Miami?

Estos términos de servicio rigen su uso de PSN.
Deze Servicevoorwaarden reguleren uw gebruik van het PSN.

Se rigen por una serie de normas y reglamentos.
Ze worden beheerst door een aantal regels en voorschriften.

Estas políticas también rigen su visita a CO2Art.co.
Dit beleid bepaalt ook uw bezoek aan CO2Art. co. ukX.

En vez de ello, rigen el crecimiento económico y la expectativas de beneficios.
Daarom heersen economische groei en winstbejag.

Estos términos y condiciones rigen el uso de esta web.
Het gebruik van deze website is aan de volgende voorwaarden onderworpen.

Si algún día rigen tu vida, para siempre tú destino dominarán“.
Als je leven een dag regeert, zal je lot voor altijd domineren.”.

Agente Dunham el FBI tiene leyes específicas que rigen su jurisdicción.
Agent Dunham… de FBI heeft specifieke regels wat hun rechtsgebied betreft.

¡Los protocolos que rigen los experimentos que hacemos!
Dat voor dit experiment geldt.

En el medio ambiente de tercera y cuarta dimensiones, rigen las emociones humanas.
In de drie- en vierdimensionale omgeving heersen de menselijke emoties.

Pero ahora, la paz rigen, y todos nosotros la disfrutamos.
Maar nu, regeert de vrede in dit land en we genieten er allemaal van.

Afortunadamente, existen simples leyes físicas que rigen este tipo de movimiento.
Gelukkig zijn er eenvoudige fysieke wetten die gelden voor dit soort beweging d.

Estas condiciones rigen el uso del sitio web por los usuarios no registrados.
Deze voorwaarden beheerst het gebruik van de Website door niet-geregistreerde gebruikers.

Introducción Estos términos y condiciones rigen el uso de nuestro sitio web.
Het gebruik van deze website is aan de volgende voorwaarden onderworpen.

Promueve la aviación civil a escala mundial y establece las normas internacionales que la rigen.
Bevordert de burgerluchtvaart wereldwijd en stelt de internationaal geldende voorschriften.

Estos Términos de uso rigen tu uso de nuestro servicio.
Het gebruik van onze service is onderworpen aan deze Gebruiksvoorwaarden.

Selección de los principales acuerdos internacionales bilaterales que rigen la ley aplicable.
Selectie van de belangrijke bilaterale internationale verdragen waarin het toepasselijk recht is geregeld.

Las siguientes Condiciones de Uso rigen el uso del sitio web para Narconon Europa.
De volgende Gebruiksvoorwaarden regelen jouw gebruik van de website voor Narconon Europa.

Selección de los convenios internacionales multilaterales más significativos que rigen la ley aplicable.
Selectie van de belangrijke internationale multilaterale verdragen waarin het toepasselijk recht is geregeld.

Las secciones del estándar rigen la seguridad general y las emisiones electrónicas.
Gedeelten van de norm zijn van toepassing op algemene veiligheid en elektronische emissie.

Mejorar los flujos de trabajo y los procesos que rigen los historiales de pacientes.
Het verbeteren van werkstromen en de processen die patiëntendossiers beheren.

Las políticas rigen tanto los componentes instalados del programa como las configuraciones del sistema.
De beleidsregels zijn bepalend voor zowel de geïnstalleerde softwareonderdelen als de systeemconfiguraties.

Estos Términos y Condiciones rigen el uso de www. tendaisy.
Deze voorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van www. tendaisy.

La legislación y las reglas que son exclusivas de Bélgica rigen todo el proceso de recuperación.
Wetgeving en regels die uniek zijn voor België leiden het hele inningsproces.

Las Condiciones Generales de Venta no rigen los pedidos realizados por clientes profesionales.
De algemene verkoopvoorwaarden zijn niet van toepassing op bestellingen van professionele klanten.

Para todos los Servicios, las leyes de Taiwán rigen este Contrato y los Servicios.
Voor alle Services beheerst de wetgeving van Taiwan deze Overeenkomst en de Services.

Nuestras expectativas y directrices explícitas rigen nuestras relaciones con nuestros proveedores.
Onze verwachtingen en expliciete richtlijnen zijn bepalend voor onze relaties met onze leveranciers.

Hoe "rigen" te gebruiken in een Spaans zin

Las siguientes con-junciones temporales rigen indicativo.

Las leyes que rigen son distintas.

Nos rigen las mismas leyes naturales.

Las leyes que rigen los experimentos.

Nuevos precios rigen desde ayer", dijo.

Los contextos sociales rigen nuestro comportamiento.

-Para algunos servicios rigen condiciones especiales.

Las mismas normas rigen las dos.

¿Se rigen por las mismas reglas?

Rigen las encías vienen juntos de.

Hoe "regelen, gelden, beheersen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een gebarentolk regelen was niet gelukt.

Deze gelden alleen voor het spreekuur.

Cognitie testen genen die gelden voor.

Dit regelen zij met meerdere standhouders.

Genoemde openingstijden gelden voor het speelparadijs.

Dit zal gelden voor alle gebieden.

Dit regelen jullie met een notaris.

Beheersen van kwijt strategieën voor het.

Wij beheersen beide talen erg goed.

Sommige ziekenfondsen regelen dit zelf rechtstreeks.