Voorbeelden van het gebruik van Reservadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí. Están reservadas.
Tarifas reservadas a los colaboradores Kyriad.
El total de horas reservadas.
Het totaal aantal geboekte uren.Tarifas reservadas a los colaboradores Campanile.
Tarieven die voor de partners van Campanile zijn gereserveerd.Habitaciones previamente reservadas.
Mensen vertalen ook
Habitaciones reservadas previamente.
Kamers van tevoren gereserveerd.No, todas las iglesias están reservadas.
Nee, alle kerken zijn volgeboekt.Las tarifas reservadas a los asociados de AccorHotels y a sus colaboradores.
De tarieven die gereserveerd zijn voor de partners van AccorHotels en hun medewerkers.Parece que todas nuestras habitaciones normales están reservadas.
Al onze standaard kamers zijn volgeboekt.Además, las piscinas de los hoteles están reservadas casi exclusivamente para hombres.
Verder zijn hotelzwembaden vrijwel exclusief voor mannen weggelegd.Las pequeñas salas de conferencias están todas reservadas.
De kleine vergaderzalen zitten allemaal volgeboekt.Los módulos son CDS reservadas fotoresistores interfaz para funciones de control de luz;
Modules zijn gereserveerd CDS fotoweerstand interface voor lichtregeling functies;Ustedes la brujas son tan monstruosamente reservadas.
Tareas teóricas reservadas a especialistas(escuelas de marxismo, teóricos profesionales);
Theoretische taken werden gereserveerd voor specialisten(marxistische scholen, beroepstheoretici);Salimos de la casa después de que dos de los 7 noches reservadas.
Las Nuevas categorías reservadas- los jardines botánicos estatales, dendrologicheskie y los parques zoológicos.
Nieuwe zapovednye categorieën- toestand plantkundige gardenses, dendrologic en zoological parken.Las dos víctimas femeninas eran reservadas y estudiosas.
Reglas de anulación de la reserva para grupos y de disminución del número de camas reservadas.
Annuleringen van groeps- boekingen en mindering van het aantal geboekte bedden.Las plazas a mitad de camino están reservadas para autobuses….
De halfweg geplaatste plaatsen zijn gereserveerd voor bussen….Es y obtenga su parte de entradas para Götterdämmerung reservadas.
Nl, en reserveer uw aandeel aan die Götterdämmerung kaartjes.Las horquillas largas son mejor reservadas para fiestas.
La compañía dijo quelas primeras 100 unidades ya están reservadas.
Het bedrijf zei datde eerste 100 eenheden al zijn gereserveerd.Los pasillos están hechos para las conversaciones reservadas, informales y extraoficiales.
Estancia mínima de 2 noches si el viernes o el sábado reservadas.
Minimum verblijf van 2 nachten als vrijdag of zaterdag geboekt.Los tratamientos en la sauna siempre deben ser reservadas con antelación.
Behandelingen in de sauna moet altijd vooraf worden geboekt.Si no se presenta, vamos a cancelar todas sus noches reservadas.
Als u zich niet aan te tonen, zullen we alle annuleren van uw geboekte nachten.Esto también se aplica a las habitaciones reservadas para varias noches.
Pensé que las inglesas de buena cuna se suponía que eran reservadas y refinadas.
Ik dacht dat Engelse meisjes van goeie komaf terughoudend en verfijnd behoorden te zijn.El sitio es muy popular para las bodas con fechas reservadas años de anticipación.
De site is zeer populair voor bruiloften met vooruit geboekte datum jaar tijd.El Wi-Fi es gratuito para todas las estancias reservadas en nuestro sitio web.
WiFi 
