Wat Betekent RESUELVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oplost
• je oplost
• uitwerkt
• oplossen
• je lost de op

Voorbeelden van het gebruik van Resuelves in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y resuelves el rompecabezas.
En je lost de puzzel op.

RockItOut mientras lo resuelves!
RockItOut terwijl u het uitwerkt!

¿Cómo resuelves las letras?
Hoe kan je letters oplossen?

De los casos que nunca resuelves.
Het soort dat je nooit oplost.

Y tú lo resuelves todo con una paliza.
Jij lost alles op met slaan.

Suministramos el kit, tú resuelves el misterio.
Wij leveren de kit, je lost het mysterie op.

Resuelves un caso, y sí, he resuelto muchos.
Je lost een zaak op en dit is niet m'n eerste.

¿Crees que así resuelves todo?¿Sintiéndolo?
Denk je dat dit alles oplost?

Cree que causas más problemas de los que resuelves.
Volgens hem maak je meer problemen dan je oplost.

Por lo tanto, si resuelves el caso, entonces.
Dus als jij de zaak oplost, dan.

Nada me importa mucho, salvo cuántos casos resuelves.
Ik geef nergens om kijk alleen naar de zaken die je oplost.

¿Cómo resuelves el problema sobre tus productos?
Hoe lost u het probleem op over uw producten?

Si tienes un problema en el trabajo lo resuelves en el trabajo.
Jij heb een probleem op je werk, los het op.

Si resuelves este caso,¿me darán alguna recompensa?
Als jij de zaak oplost, krijg ik dan de beloning?

Segundo año¿Cómo resuelves Un problema como María?
TWEEDE JAAR hoe los je een probleem op als Maria?

Dice que causas más problemas de los que resuelves.
Hij zegt dat je meer problemen veroorzaakt, dan je oplost.

No aparece cuando resuelves tus problemas en la Tierra.
Het verschijnt niet als jij je problemen opgelost hebt.

Tú tendrás mi parte también… si resuelves mi problema.
Je krijgt mijn deel ook, alles- -Als Je mijn probleem oplost.

Pero, si no resuelves este problema, tendré que resolverlo por ti.
Maar als jij het probleem niet oplost, moet ik 't doen.

También proporciona empleo y tú resuelves un problema de vivienda.
Het levert bovendien werkgelegenheid op en je lost een huisvestingsprobleem op.

¿Resuelves tus problemas con los chicos en el baño de hombres?
Los jij al jouw jongensproblemen op in de mannenkleedkamer?

Pero por cada uno que resuelves, consigues unas nuevas coordenadas GPS.
Bij iedere oplossing die je vindt, krijg je nieuwe GPS coِrdinaten.

Si quitas esta explicación e imagínas que el Planeta Nueve no existe, entonces generas más problemas de los que resuelves.
Als je deze verklaring weg wilt nemen en je voorstelt dat Planeet Negen niet bestaat, dan genereer je meer problemen dan je oplost.

Si resuelves uno ganas el Premio de Matemáticas del Milenio:.
Als jij er een oplost win je de Millenium Math Price.

Imagínate: resuelves ese problema de matemáticas difícil por primera vez.
Stel je de eerste keer voor dat je dat moeilijke wiskunde probleem voor het eerst oplost.

Si resuelves esto, finalmente admitiré que eres un genio.
Als je dit oplost, geef ik eindelijk toe dat je een genie bent.

Cuando lo resuelves y adivinas la respuesta, la historia secreta de ese lugar se desbloquea.
Wanneer je het oplost en het antwoord raadt, wordt het geheime verhaal van die plaats ontgrendeld.

Si resuelves el problema con tu banco o si tienes otra tarjeta de crédito que puedas utilizar, modifica tu información de facturación.
Als je dit probleem met de bank oplost of een ander creditcard issue hebt, verander je factuurinformatie.

Y quizá si resuelves este caso puedas volver a tener la aprobación del capitán y descubrir lo que le pasó a tu padre.
En misschien als je deze zaak oplost, kun je weer in een goed blaadje komen bij de baas, en er achter komen wat er met je vader gebeurde.

Hoe "resuelves" te gebruiken in een Spaans zin

¿Me podrías decir como resuelves el problema?

Resuelves ecuaciones de varias variables porque si.

Qué bien si resuelves que tienes miedo.?

Lo resuelves las que tener una manera.

Resuelves una situación económica con tu pareja.

Manuel con tecnicismos leguleyos no resuelves nada.?

con ello creo que resuelves el problema.

Resuelves trámites legales o solucionas problemas de migración.

Imagínate que resuelves la ecuación [texx]y^3-3y^2+6y-x=0[/texx] para [texx]x=0[/texx].

Buscando cómo resuelves este tema de la electricidad.

Hoe "uitwerkt, je oplost, oplost" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe je de overdenking uitwerkt maakt niet uit.

Dat is het probleem dat je oplost met 16.

prioriteit tickets bewaakt en oplost volgens SLA.

oplost met zijn typische scherpzinnigheid en stijl.

Dit wordt nog nader uitwerkt in de ontwerpfase.

Ontmoeting die niets oplost en niets aandraagt.

Een LEGO-robotje dat sudoku’s oplost voor je.

Ze laten zien hoe dat uitwerkt voor statistiekonderwijs.

Zo kunnen samen haalbare voorstellen uitwerkt worden.

Wat denke jullie hoe zet oplost hewwe.