Wat Betekent SE CIERRAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sluiten
• worden gesloten
• dicht
• worden afgesloten
• zijn gesloten
• dichtgaan
• ze dicht
• op slot
• gesloten
• sluit
• wordt gesloten
• sluitende
• wordt afgesloten

Voorbeelden van het gebruik van Se cierran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se cierran las personas.
Ze sluiten mensen af.

Cuando las puertas se cierran.
Als de deur dichtgaat.

No se cierran los caminos.
De wegen zijn niet gesloten.

¿Ha oído voces?¿Puertas que se cierran?
Heb je stemmen gehoord, deuren horen dichtgaan,?

Las flores se cierran durante la noche.
De bloemen openen zich 's nachts.

Y la forma en que las puertas se abren y se cierran.
Zoals die deuren open- en dichtgaan.

Los cajones se cierran automáticamente.
De lades gaan automatisch op slot.

Si deja de usar pendientes, los agujeros se cierran.
Als je ze niet gebruikt, groeien ze dicht.

Cajones que se cierran solos. Alemanes.
Laden die vanzelf dichtgaan, Duits.

Las habitaciones, obviamente, tienen puertas que se cierran.
De kamers hebben duidelijk deuren die op slot.

¿La ventana se cierran desde adentro, no?
Dit raam gaat vanbinnen op slot, toch?

A veces las puertas se abren y a veces se cierran.
Soms gaan er deuren open en soms gaan ze dicht.

Las puertas se cierran electrónicamente.
Deze deuren worden elektronisch vergrendeld.

Existen más oportunidades que puertas que se cierran.
Er zijn meer mogelijkheden dan er deuren zijn die dichtgaan.

No todos se cierran de la forma en que deseas que lo hagan.
Ze sluiten niet allemaal zoals je wilt.

Son sólo cerraduras. Si se cierran, deberían abrirse.
Als ze dicht zijn, moet je ze openen.

¿Cómo se cierran las colmenas antes de aplicar pesticidas?
Hoe kan ik de nestkasten afsluiten tijdens chemische toepassingen?

Todo ordenado cuando se cierran las celosías.
Alles netjes en opgeruimd als de deurtjes zijn gesloten.

Se cierran embajadas y consulados de Israel en todo el mundo!
Alle Ambassades en consulaten van Israël over heel de wereld zijn gesloten!

Por supuesto que se cierran. Ahora que el juego terminó.
Natuurlijk gaan ze dicht, nu het spel voorbij is.

Gran selección de hábitos de los peces que se cierran a la realidad;
Enorme selectie van vis gewoonten die dicht bij de werkelijkheid;

Los turnos se cierran 4 semanas antes de la fecha de inicio.
De boekingstermijn sluit 4 weken voorafgaand aan de startdatum van de Experience.

¿Y qué pasa si las anomalías se cierran mientras estoy fuera?
En als de anomalie zich sluit, terwijl ik weg ben?

Se cierran librerías religiosas con el pretexto de que no son rentables.
Sportsdirect sluit winkels onder het voorwendsel dat ze niet rendabel zijn.

Las inscripciones en esta página web se cierran el 30 de junio de 2009.
Registratie op deze website sluit op 30 juni 2009.

Cada vez que se cierran las mordazas de sellado el calor llega al producto.
Elke keer wanneer de sealingtang sluit, wordt warmte onttrokken door het product.

También hay cascadas y cascadas en miniatura que se cierran en su sistema.
Er zijn ook mini-watervallen en watervallen die zijn gesloten in hun systeem.

Las válvulas del corazón se cierran y se abren entre 4.000 y 5.000 veces por hora.
Hartkleppen zijn gesloten en open 4.000 tot 5.000 keer per uur.

Las personas inteligentes no se cierran a nuevas ideas u oportunidades.
Slimme mensen sluiten zich niet af voor nieuwe ideeën of mogelijkheden.

Las funciones innecesarias se cierran y el consumo de la batería se reduce considerablemente.
Overbodige functies worden uitgeschakeld en de batterij verbruik is sterk verminderd.

Hoe "se cierran" te gebruiken in een Spaans zin

Las incisiones se cierran con suturas absorbibles.

Se cierran las puertas, nadie llora aquí.

Puertas que se cierran ante tus experiencias.

Pero tenemos muchas restricciones, se cierran comunidades.

Los discos se cierran mediante cuatro cierres.

Por que se cierran ante esta posibilidad?

Las heridas se cierran cuando son curadas.

Sus ojos casi se cierran ¡tan tristes!

Justo después, las trampas se cierran automáticamente.

4% se cierran mas del 50% dices.

Hoe "sluiten, worden gesloten, dicht" te gebruiken in een Nederlands zin

Nee, wij sluiten geen verzekeringen af.

Vaak worden gesloten ja/nee vragen gebruikt.

Zijbanken sluiten aan via het middenpad.

Houten trap traditioneel dicht eikenhout nodig?

Antw: Dat sluiten wij niet uit.

Vele mensen sluiten zichzelf weleens buiten.

Sortering Sluiten Pas toe Succesvol toegevoegd

Deze worden gesloten met een magneetsluiting.

Dit maakt het sluiten iets gemakkelijker.

het centrum dicht bij alle voorzieningen.