Voorbeelden van het gebruik van Se representa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El CDRs se representa en rojo.
El cuarto de baño no se representa.
Trump solo se representa a él mismo.
Se representa en Ta Fantastika.
Repito: sólo se representa a sí mismo.
Ik herhaal, commissaris Deus Pinheiro vertegenwoordigt enkel zichzelf.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
representa una amenaza
representa los intereses
representan un peligro
representada por la comisión
representa un riesgo
representa un paso
representa un avance
representa una parte
las mujeres representanrepresenta un hito
Meer
Gebruik met bijwoorden
representa más
representa aproximadamente
bien representadosrepresenta a más
representa casi
representan solo
representan menos
ahora representarepresentados aquí
representa un paso adelante
Meer
Gebruik met werkwoorden
Se representa en el mercado en varias versiones: 4x4 y 4x5.
Zij is vertegenwoordigd in de markt in verschillende versies: 4x4 en 4x5.Es el color con el que se representa a la deidad Krishna.
Donde se representa una amplia gama de productos y hortalizas.
Waar vertegenwoordigde een breed scala van producten en groenten.La superficie de la revolución se representa abajo.
Tercero, se representa como un crimen.
Ten derde wordt zij beschreven als een misdaad.Toda la línea dimensiones del arte se representa en milímetros.
En Planeta se representa el impacto de VWR en el medio ambiente.
Planeet staat voor de milieu-impact van VWR.Un ajuste genérico de ECSTM se representa en el cuadro 1.
Een generische opstelling ECSTM wordt afgeschilderd in figuur 1.Cada figura se representa en el estilo de dibujos animados.
Un ejemplo para un tipo de visión se representa en el Cuadro 4.
Een voorbeeld voor één type van mening wordt afgeschilderd in Figuur 4.Escena se representa y aislado en el fondo blanco.
Scene wordt gerenderd en geïsoleerd op een witte achtergrond.Un diagrama esquemático de una curva de la fuerza se representa en el cuadro 5.
Een schema van een krachtkromme wordt afgeschilderd in figuur 5.Cada ubicación se representa en hermosos gráficos en alta definición.
Todo depende de la postura en la que se representa un lobo con alas.
Het hangt allemaal af van de houding waarin een wolf met vleugels is afgebeeld.En la botella se representa con un triángulo en cuyo interior aparece un 1.
Onderop de fles staat een driehoek met daarin een 1.Los pasos individuales del ensayo se representa en las Figuras 3A a F.
La obra se representa en la hermosa Domplatz(Plaza de la Catedral).
Antiguo mapa de 1650 donde se representa a California como una isla.
Kaart uit 1650 waarop Californië als eiland is afgebeeld.Ethereum se representa actualmente en la conferencia de desarrolladores Dappcon en Berlín este año.
Ethereum vertegenwoordigt zichzelf dit jaar op de ontwikkelaarsconferentie Dappcon in Berlijn.En la imagen abajo se representa un modelo de la clorina, Cl2.
In het beeld hieronder wordt afgeschilderd een model van chloor, Cl2.Otra original se representa en el alivio de Porta Romana, en Milán.
La figura del guardadamas se representa mediante una muy vaga forma humana.
Este sol Dios se representa a menudo en la forma de un halcón.
La figura sobre la que se representa el reptil se vebastante realista.
De figuur waarop het reptiel is afgebeeld ziet eruitredelijk realistisch.En la figura 3A, se representa el número total de células de CaP humanos GFP-positivas.
In figuur 3A, het aantal GFP-positieve humane prostaatkanker cellen worden vertegenwoordigd.
