Wat Betekent SE TERMINO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het is voorbij
• is afgelopen

Voorbeelden van het gebruik van Se termino in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se termino.
Het is voorbij.

Ahora se termino.
Nu is het voorbij.

¿Se termino?
Is het voorbij?

La misión se termino.
De missie is afgelopen.

¡Se termino el juego!
Game over!

Bien se termino.
Oké, harrumph, het is voorbij.

Se termino Rugal.
Het is over, Rugal.

¡No, esto no se termino!
Nee, het is niet voorbij.

¡Se termino, Ari!
Het is voorbij, Ari!

Esa película nunca se termino.
De film is nooit afgemaakt.

No se termino.
Het is niet voorbij.

Dije"Dave para, se termino".
I zei,"Dave, stop. Het is voorbij.

¡Se termino, West!
Het is voorbij, West!

Cuando grite"Paren," se termino.
Wanneer ik'stop,' zeg, is het over.

Se termino, Mannis.
Het is voorbij, Mannis.

Creo que se termino todo aca.
Ik denk dat we hier klaar zijn.

Se termino el juego.
Het spel is afgelopen.

Olvídalo, Danny. Se termino.
Vergeet het Danny, het is voorbij.

¡Se termino esta película!
De film is klaar!

Pero hasta donde tu y yo sabemos… se termino.
Maar tussen u en mij… is het voorbij.

Se termino Raymond.
Het is afgelopen, Raymond.

¿Pensando porqué no se termino la historia en esa estación?
Waarom eindigde 't verhaal niet bij het station?

¡Se termino, Rey de las Sombras!
Het is voorbij, Shadow King!

Son peligrosos, se dan cuenta que se termino.
Ze zijn gevaarlijk, weet je. Ze beseffen dat het afgelopen is.

Se termino MK ULTRA en 1.973.
MK-ULTRA werd beëindigd in 1973.

El edificio fue diseñado por Jan Roegiers y se termino 1421.
Dit werd opgetrokken onder leiding van Jan Roegiers, en was in 1421 voltooid.

Se termino el tiempo para las preguntas.
Er is geen tijd meer voor verdere vragen.

Dije,"Se termino. Esa fue tu última oportunidad".
Ik zei dat het voorbij was, z'n laatste kans.

Se termino hoy. Pero no quiero igual.
Ik ben klaar voor vandaag, maar ik hoef geen.

En 2007 se termino el nuevo Centro de Visitantes.
In 2007 kwam het nieuwe bezoekerscentrum gereed.

Hoe "se termino" te gebruiken in een Spaans zin

Eso desde luego se termino después del 11-S.

Se termino el canicross, por este año claro.

Pero del cual al final, se termino enamorando.

, Vos crees que renunciando se termino tu bandidaje, se termino tu corrupcion, se termino tu ayuda a los narcos?!

y aca les dejos un adelanto: Se termino señores.

si, se termino una etapa, una meta, un ciclo.

Bueno, se termino el bendito milagroso y todopoderoso Blogwars!

Ahora que se termino lo gordo, empiezan los detalles.

Se termino el viva la pepa, pero esta bien.

Se termino promocion cr5 movistar peru portal descuentos lima.

Hoe "het is voorbij, is afgelopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is voorbij zodra je het wil pakken.

Zijn oudste dochter Pauline is afgelopen vrijdag.

Het hoofdveld is afgelopen maanden grondig vernieuwd.

Het is voorbij gevlamd, wegens ongemeen boeiend.

Het maalseizoen is afgelopen voor dit jaar.

Het oude gemaal is afgelopen week gesloopt.

Het is voorbij wanneer het voorbij is.

Het is voorbij voor je het weet hihi.

Bij Chemours is afgelopen weekend perfluorisobuteen ontsnapt.

Voordewind is afgelopen nacht teruggekeerd uit Afghanistan.