Voorbeelden van het gebruik van Separables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No son separables.
Se compone de dos partes separables.
Verbos separables: presente y pretérito.
Lista de los verbos separables.
Hojas separables para escribir notas y para intercambiar mensajes.
Mensen vertalen ook
ANOVA consta de partes separables;
Plástico blanco 2 capas separables 14 capacidad puede domador organizador de almacenamiento.
Los dos fenómenos son separables.
Suministro: cesto de filtro de 2 piezas(separables por el clip) con esteras filtrantes fina y gruesa Más información.
Este tipo de cojinetes es cojinetes separables.
Son fácilmente separables del sombrero.
Las disposiciones de este acuerdo son separables.
Concepto de dos etapas separables dos motores en uno.
Ver los seres y las cosas en sus partes separables.
La cama de la habitación"Sol" es de 180, separables en 2 x 90(cama separable a la demanda).
E05D 1/06· componiéndose de dos partes fácilmente separables.
Posicionamiento rápido: la máquina utiliza muy pocas piezas de equipo separables que potencialmente necesitan someterse a reparaciones.
Cada lámina está compuesta por 25 fichas fácilmente separables.
(ii) las actividades secundarias no agrarias no separables de las unidades agrarias.
Transformación por productores(de productos agrarios, actividades separables).
Son de diseño simple, no separables, aptos para altas y muy altas velocidades y son robustos en operación, requiriendo poco mantenimiento.
Resistencia de aislamiento: 1000MΩ(entre cualquier dos módulos separables).
Son de diseño simple, no separables, aptos para velocidades altas e incluso muy altas y son robustos en operación, requieren poco mantenimiento.
Sostendrían la oficina para la vida, pero eran separables para la mala conducta.
Opta por envases fabricados con un número limitado de materiales fácilmente separables.
Los rodamientos rígidos de bolas abiertos son de diseño simple, no separables, aptos para altas velocidades, robustos en operación y requieren poco mantenimiento.
Unidad de base Rama de actividad agraria Actividades secundarias no agrarias no separables.
Cuando las diferentes partes de undeterminado contrato no sean objetivamente separables, el régimen jurídico aplicable se determinará en función del objeto principal de ese contrato.
Además, los seres humanos tienen un sesgo cognitivo incorporado para creer en el dualismo mente-cuerpo,o que la mente y el cuerpo son inherentemente separables.
Cuando las diferentes partes delcontrato en cuestión no sean objetivamente separables, la aplicación de la presente Directiva se determinará en función del objeto principal de ese contrato.