Wat Betekent SER BIEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goed worden
• zijn goed
• grondig worden
• prima worden
• wordt goed
• ofwel

Voorbeelden van het gebruik van Ser bien in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puede ser bien controlado.
Kan prima worden gecontroleerd.

Por lo tanto también debe ser bien.
Moet dus ook fijn zijn.

Nettle Sud, ser bien combatido.
Nettle Sud, word goed bestreden.

Por favor, Dios, dejar Hank ser bien.
Alstublieft, God, laat Hank oke zijn.

Suba la colina y ser bien recompensado.
De heuvel beklimmen en worden goed beloond.

Ser bien recibido por los clientes de todo el mundo.
Wordt goed ontvangen door klanten over de hele wereld.

Conexiones deben ser bien aisladas.
Verbindingen moeten goed geïsoleerd zijn.

Por favor ser bien informado de los siguientes dos avisos.
Wees goed op de hoogte van de volgende twee mededelingen.

La decisión de comprar una cama de agua quiere ser bien considerada.
De beslissing om een waterbed te kopen, wil grondig worden overwogen.

Necesitan ser bien lavados y esterilizados.
Ze moeten grondig worden gewassen en gesteriliseerd.

Con el fin de que sea útil para usted debe ser bien hecho y portátil.
Om het te zijn nuttig voor u moet worden goed gemaakt en draagbaar.

Necesitan ser bien comprendidos, seguidos, ayudados.
Ze moeten grondig worden begrepen, gevolgd, geholpen.

CoQ10 se puede encontrar como un suplemento que parece ser bien tolerado.
Coq10 kan worden gevonden als een supplement dat goed wordt verdragen.

Psyllium parece ser bien tolerado por la mayoría de las personas.
Psyllium lijkt goed te worden verdragen door de meeste mensen.

El esferoidizado de grafito del límite, La calidad del producto es estable, Puede ser bien controlado.
The Graphite Spheroidizat van de Foundary, De kwaliteit van het product is stabiel, Kan prima worden gecontroleerd.

La composición debe ser bien mezclada y distribuida en el cabello.
De samenstelling moet grondig worden gemengd en verdeeld in het haar.

En el método de encapsulación, la agregación celular está limitado en cápsulas y puede por lo tanto ser bien controlada.
In inkapselingsmethode wordt cellulaire aggregatie beperkt capsules en kan daarom goed worden gecontroleerd.

Madera y vidrio pueden ser bien combinados entre sí y se complementan entre sí.
Hout en glas is goed te combineren met elkaar en vullen elkaar aan.

A pesar de su eficacia está en cuestión, ingredientes de PhenQ deben ser bien tolerados por la mayoría de los usuarios.
Hoewel hun effectiviteit in het geding is, moet PhenQ de ingrediënten goed worden getolereerd door de meeste gebruikers.

Debe ser bien modesto de diseño(discreta), o"rico"(con una variedad de elementos decorativos).
Het moet ofwel bescheiden(discrete) ontwerp of"rijke"(met verschillende decoratieve elementen) zijn.

Tu dirección completa(incluyendo el nombre completo del receptor, el número de teléfono, Código postal, ciudad y país) debe ser bien declarado.
Uw volledige adres(inclusief ontvanger volledige naam, telefoonnummer, Zip code, stad en land) moet goed worden verklaard.

Por ello los peinados para bodas deben ser bien elegidos y con estas ideas podrás encontrar el mejor peinado para ti.
Daarom kapsels voor bruiloften moet goed worden gekozen en deze ideeën kunnen het beste kapsel voor u te vinden.

Este pequeño arbusto nativo del sur de Europa(dos a tres metros) es cortante tolerante y puede ser bien educado como una tribu alta.
Deze kleine struik afkomstig uit Zuid-Europa(twee tot drie meter) is tolerant gesneden en kan goed worden opgeleid als een hoge stam.

Escatima en el elogio no es necesario, el perro debe ser bien entendido que el dueño está muy contento con el comportamiento de ella.
Beknibbelen op de lof is het niet nodig, moet de hond goed worden begrepen dat de eigenaar is erg blij met het gedrag van haar.

Cuando la gente viene a casa de una noche de copas con contusiones y cortes, una intervención puede estar en orden, y puede ser bien recibido.
Wanneer mensen thuiskomen van een nacht van drinken met blauwe plekken en snijwonden, kan een interventie in orde zijn en kan deze goed worden ontvangen.

Necesitan ser bien versado en las respuestas adecuadas, y darse cuenta de que un intento de suicidio puede tener un efecto dominó que repercute más allá del individuo.
Ze moeten zijn goed thuis in de juiste antwoordenen beseffen dat een zelfmoordpoging een rimpeleffect kan hebben dat voorbij het individu weergalmt.

Sin embargo, el cifrado es irrompible, y los procedimientos y bibliotecas también debe ser bien aplicado, por lo que son seguros.
Niettemin, encryptie is onbreekbaar, en de procedures en bibliotheken moeten ook goed worden toegepast, zodat ze veilig zijn.

Sin embargo, ahora que estas conversiones pueden ser bien controlados, altas dosis de testosterona no necesita tener todos los efectos secundarios adversos que acompañaron una vez inevitable su uso.
Nu echter deze omzetting kunnen worden goed gecontroleerde, hoge dosis testosteron hoeven niet alle nadelige neveneffecten die het gebruik eenmaal onvermijdelijk gepaard hebben.

No es ningún secreto que quemador de grasa Phen375 es tan bueno que solo puede ser bien en su camino para pasar a la historia de quemador de grasa.
Het is geen geheim dat Phen375 vetverbrander zo goed is dat het slechts kan zijn goed op weg naar beneden in de geschiedenis van vetverbrander.

Hoe "ser bien" te gebruiken in een Spaans zin

Debe ser bien expuesta y debe ser bien defendida.

Los cambios deben ser bien explicados, para que puedan ser bien comprendidos.

Esta afirmación debe ser bien comprendida.

Esa oportunidad puede ser bien aprovechada.

pueden ser bien distinguidos entre ellos.

HAHAHA hay que ser bien immmmmmmmmb.

Los comentarios deben ser bien fundamentados.

Yunque: Hay que ser bien flexible.

CLINICALa anemia suele ser bien tolerada.

Necesitamos ser bien pagados por eso.

Hoe "zijn goed" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle klussen zijn goed voorbereid en alle materialen zijn goed geregeld.

De Oostenrijkse snelwegen zijn goed onderhouden en zijn goed begaanbaar.

Kleuren zijn goed aangegeven en de nummers zijn goed leesbaar.

Smaken zijn goed in verhouding en de kruiden zijn goed aanwezig.

Fietsen zijn goed te repareren en onderdelen zijn goed verkrijgbaar.

Deze auto’s zijn goed onderhouden en zijn goed verzekerd.

Kamers zijn goed ingericht en alle kamers zijn goed onderhouden. 2.

Routes zijn goed gemarkeerd en de paden zijn goed begaanbaar.

De paden zijn goed aangegeven en zijn goed bewandelbaar.

De wegen zijn goed en de steden zijn goed bewegwijzerd.