Wat Betekent SER CONSISTENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• consistent zijn
• consequent zijn
• in overeenstemming te zijn
• consistent
• wees consistent

Voorbeelden van het gebruik van Ser consistente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ser consistente con la marca.
Wees consistent met het merk.

La ciencia debe ser consistente.
Wetenschap moet consistent zijn.

Ser consistente cuando cuenta.
Consistent zijn wanneer het telt.

A la gente le gusta ser consistente.
Mensen willen graag consequent zijn.

Debes ser consistente con cualquiera de ellos.
Je moet consistent zijn met een van hen.

Es importante ser consistente.
Het is belangrijk om consistent te zijn.

Ser consistente en responder a las preguntas.
Consequent zijn in het beantwoorden van vragen.

Y debía ser consistente.¿verdad?
En we moeten verenigbaar zijn. Niet waar?

Puede adaptarse; no tiene que ser consistente.
Kan aanpassen, het hoeft niet consequent te zijn.

Tenía que ser consistente, confiable y móvil.
Het moest consistent, betrouwbaar en mobiel zijn.

Sólo tienes que involucrarte completamente y ser consistente.
Je hoeft alleen maar volledig betrokken te raken en consequent te zijn.

Necesitas ser consistente para ganar dinero en línea.
U moet consistent zijn om online geld te verdienen.

Soy famoso por ser consistente.
Ik ben beroemd voor consistent te zijn.

Debe ser consistente y elegir los colores cuidadosamente.
Je moet consistent zijn en de kleuren zorgvuldig kiezen.

La asertividad también debe ser consistente con su comunicación no verbal.
Assertiviteit moet ook consistent zijn met je non-verbale communicatie.

Debes ser consistente, manteniendo al cachorro en un horario y usando una caja.
Wees consistent, houd de puppy op schema en gebruik een krat.

Lo más importante con el entrenamiento y la dieta es ser consistente;
Het allerbelangrijkste met zowel trainen als diëten is consequent zijn;

Eso podría ser consistente con una lesión de alta velocidad.
Die kunnen komen van een verwonding tegen hoge snelheid.

El principio básico de toda la publicidad debe ser consistente con un buen marketing.
Het uitgangspunt voor alle reclame moet in overeenstemming zijn met goede marketing.

Quieres ser consistente, no puedo enfatizarlo demasiado.
Je wilt consistent zijn, ik kan het niet te veel benadrukken.

Sólo en eso es totalmente consistente, pues sólo eso puede ser consistente.
Daarin alleen blijft hij geheel consistent, want dat alleen kan consistent zijn.

Porque aún podría ser consistente con teóricas opuestas.
Het kan nog steeds consistent zijn met rivaliserende theorieën.

Sólo en eso es totalmente consistente, pues sólo eso puede ser consistente.
Daarin alleen blijft het volledig consistent, want daarin alleen kan het consistent zijn.

Debe ser consistente y no dependen de la velocidad.
Moet consistent zijn en zijn niet afhankelijk van snelheid.

Para hacer esto usted también debe ser consistente en mostrando habilidades de aptitud.
Om dit te doen moet u ook worden consistent aan te tonen u fitness vaardigheden.

Tenía que ser consistente, confiable y móvil. Ficha técnica del proyecto.
Het moest consistent, betrouwbaar en mobiel zijn. Projectgegevens.

Debería estar acorde con tu cultura empresarial y ser consistente en diferentes canales.
Die moet in lijn zijn met je bedrijfscultuur en op alle kanalen consistent zijn.

Su recepción debe ser consistente y solo bajo la supervisión de un médico oculista competente.
Zijn ontvangst moet consistent zijn en alleen onder toezicht van een bevoegde oogarts-arts.

El material de drenaje debe ser consistente con el material de grava de muro.
Drainage materiaal dient consistent te zijn met de gebroken steenslag in de wand.

Quien planee esto debe ser consistente y cultivar la planta desde el principio.
Wie dit ook plant, moet consequent zijn en de plant vanaf het begin cultiveren.

Hoe "ser consistente" te gebruiken in een Spaans zin

Hay que ser consistente con la información.

Debe ser consistente con lo que observamos.

Ser consistente refuerza los ciclos de sueño.

Ser consistente en trabajar duro conlleva aléxito.

Entonces, si uno debe ser consistente hasta el final, debe ser consistente con esta consistencia.

Esta decisión no parece ser consistente con eso.

Sin embargo, necesitas ser consistente con esta práctica.

Pero tienes que ser consistente y seguir intentándolo.

La persona debe ser consistente todo el tiempo.

La política cambiaria debe ser consistente e independiente.

Hoe "consistent zijn, consequent zijn, in overeenstemming te zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Consistent zijn helpt je bloedsuikers stabiel te houden.

Consequent zijn is hier inderdaad erg belangrijk.

Dit blijkt in overeenstemming te zijn met de landelijke normgetallen.

Dus is consequent zijn iets meer vereist.

Dat dient in overeenstemming te zijn met de Altmark-criteria.

De doelstellingen moeten consistent zijn met het kwaliteitsbeleid.

Consistent zijn is niet steeds weer hetzelfde doen.

Deze dient ook in overeenstemming te zijn met de programmatuur.

Iets meer consequent zijn in het verhaal.

Consequent zijn Consequent zijn zit sowieso (helaas) niet in mijn karakter.