Wat Betekent SIMPLEMENTE NECESITAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we moeten gewoon
• we hoeven alleen maar
• we hebben gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Simplemente necesitamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Simplemente necesitamos confirmar.
We moeten alleen bevestigen.

Sé que podemos hacerlo, simplemente necesitamos fines de semana más limpios".
Ik weet zeker dat we het kunnen, we moeten gewoon soepeler door de weekenden heen.".

Simplemente necesitamos tu ayuda.
We hebben alleen je hulp nodig.

Para entender completamente qué es clomid, simplemente necesitamos considerar cómo funcionan los productos de estrógenos sintéticos.
Om volledig te begrijpen wat clomid is, hoeven we alleen maar te overwegen hoe synthetische oestrogeenproducten werken.

Simplemente necesitamos sentirnos unos a otros….
We moeten gewoon elkaar voelen….

Tenemos recursos ilimitados y tesoros a nuestro alcance, y para alcanzarlos simplemente necesitamos abrir la puerta y caminar hacia el otro lado.
We hebben onbegrensde bronnen en schatten op onze oproep en oproep, en om ze te bereiken, moeten we gewoon de deur openen en naar de andere kant lopen.

Simplemente necesitamos un tiempo separados.
We hebben gewoon wat tijd alleen nodig.

Nosotros simplemente necesitamos abrir nuestras mentes a la verdad de Dios.
Wij moeten gewoon ons verstand openstellen voor de waarheid van God.

Simplemente necesitamos un par de buenas tomas para la campaña.
We hebben gewoon een paar goede shots nodig voor de campagne.

A continuación, simplemente necesitamos añadir una regla en el código CSS para indicar que la clase"larger-text" debe tener un tamaño de texto mayor:.
Vervolgens moeten we enkel een regel toevoegen in de CSS-code, waarin staat dat de klasse"larger-text" een grotere tekstgrootte zou moeten hebben:.

Simplemente necesitamos ser fieles en las tareas que Él ha puesto ante nosotros.
We moeten simpelweg trouw zijn in de taken die Hij voor ons uitzet.

No podemos ponernos un listón demasiado alto a este respecto: simplemente necesitamos que las personas confíen en que la Unión Europea tomará las medidas apropiadas, que se realizarán nuevos estudios sobre la seguridad y que existirán requisitos jurídicamente vinculantes que permitan eliminar de manera inmediata de la red centrales nucleares peligrosas si así lo dictamina un tribunal o un organismo regulador.
We kunnen wat dit betreft niet ambitieus genoeg zijn; mensen moeten gewoonweg vertrouwen hebben in de Europese Unie dat daartoe de juiste stappen worden gezet, dat er versterkt veiligheidsonderzoek wordt gedaan en dat er wettelijk bindende eisen worden gesteld, zodat gevaarlijke kerncentrales onmiddellijk uit het netwerk worden gehaald na een uitspraak van de rechtbank of een besluit van een regulator.

Simplemente necesitamos tomar la decisión de estar abiertos al perdón y a la reconciliación.
We moeten eenvoudig de keuze maken om open te staan voor vergeving en verzoening.

Simplemente necesitamos buscar una forma de ayudar a que los estudiantes entiendan lo que hicieron.
We hoeven alleen een manier te vinden om ze uit te leggen wat ze gedaan hebben.

Simplemente necesitamos saber su nombre de usuario para identificar su cuenta en la base de datos.
We moeten gewoon je gebruikersnaam kennen om je account in de database te kunnen identificeren.

Simplemente necesitamos mirar nuestro planeta y lo que hemos hecho los humanos para ver esto.
We hoeven alleen maar naar onze planeet te kijken, en wat we mensen eraan hebben gedaan om dit te zien.

Simplemente necesitamos que los alumnos y estudiantes tengan acceso a los conocimientos más actualizados de nuestros tiempos.
Leerlingen en studenten moeten gewoon toegang hebben tot de nieuwste kennis van deze tijd.

Simplemente necesitamos hacer un mejor trabajo y ofrecer a nuestros pilotos mejores posiciones de inicio y carreras más fáciles.
We moeten gewoon beter werken en onze rijders nog betere startposities en eenvoudige races bieden.

Simplemente necesitamos recordar nuestra luz en lugar de nuestro miedo, y veremos que siempre hemos sido libres.
We hoeven alleen maar ons licht te onthouden in plaats van onze angst, en we zullen zien dat we al die tijd vrij zijn geweest.

Simplemente necesitamos conectarnos, cada uno a su manera, con nuestras habilidades para imaginar creativamente lo que deseamos.
We moeten gewoon, elk op onze eigen manier, verbinding maken met ons vermogen om ons creatief voor te stellen wat we willen.

Simplemente necesitamos llegar al nivel llamado 600,000, porque es el nivel de Arij Anpin, a la cabeza del mundo de Atzilut.
Wij moeten eenvoudigweg een niveau bereiken dat 600.000 genoemd wordt, omdat dit het niveau van Arich Anpin is, in het hoofd van de wereld Atzilut.

Por lo tanto, simplemente necesitamos aumentar el amor para aumentar la efectividad de nuestras acciones y progresar hacia la Iluminación Apasionada.
Daarom moeten we gewoon de liefde vergroten om de effectiviteit van onze acties te vergroten en door te gaan naar de Passionate Verlichting.

Simplemente necesitamos sacar al "pequeño yo" del camino: usted sabe quién no necesita ayuda, quién no quiere que nadie sepa que no tiene todas las respuestas, el que ganó' se le diga qué hacer, el que no escuchará los consejos.
We moeten gewoon het'kleine zelf' uit de weg ruimen- u kent degene die geen hulp nodig heeft, die niet wil dat iemand weet dat het niet alle antwoorden heeft, degene die heeft gewonnen' t verteld wat te doen, degene die niet wil luisteren naar advies.

Ellos simplemente necesitan elegir… Comportarse bien.
Ze moeten gewoon de keuze maken om zich te gedragen.

Algunas personas simplemente necesitan que se les muestre;
Sommige mensen moeten gewoon worden getoond;

Estos individuos simplemente necesitan ser investigados porque ni siquiera se puede establecer su paradero.
Deze jongens moeten gewoon worden onderzocht omdat zelfs hun verblijfplaats niet kan worden vastgesteld.

Los estudiantes simplemente necesitan estar abiertos a nuevas formas de pensar.
Studenten moeten gewoon openstaan voor nieuwe manieren van denken.

Algunos se sienten frustrados y simplemente necesitan descargar.
Sommige zijn gefrustreerd en moeten gewoon ontluchten.

Señalando los dedos. Y personas que simplemente necesitan relajarse.
Wijzende vingers en mensen die gewoon moeten relaxen.

Hoe "simplemente necesitamos" te gebruiken in een Spaans zin

Simplemente necesitamos los arrecifes de coral para sobrevivir.

Porque a veces simplemente necesitamos no hacer nada.

Simplemente necesitamos los ingredientes claves, garbanzos y tahín.

Simplemente necesitamos añadir el siguiente XML de sección.

Simplemente necesitamos más para tener la misma felicidad.

Simplemente necesitamos cartulina, lápiz, tijeras y una regla.

Así de fácil, simplemente necesitamos el puño cerrado.

Simplemente necesitamos unos trozos de cordón y nuestras manos.

Simplemente necesitamos que exista un equilibro en nuestra alimentación.

Simplemente necesitamos suficiente comprensión como para mejorar nuestras vidas.

Hoe "we hebben gewoon, we moeten gewoon" te gebruiken in een Nederlands zin

We hebben gewoon niet alle behandelingen gevonden.

We moeten gewoon streven naar verbale oplossingen.

We moeten gewoon ons werk goed doen!

We moeten gewoon enkele slechte gewoontes afleren.

We moeten gewoon goed nadenken, goed plannen.

We moeten gewoon het oude beleid toepassen.

We moeten gewoon nog even geduld hebben.”

We hebben gewoon geen goed seizoen gespeeld.

We hebben gewoon een nieuwe bank nu.

We hebben gewoon onze eigen film gemaakt.