Voorbeelden van het gebruik van Solidificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solidificar el entendimiento y la retención.
Debemos considerar solidificar este equipo.
We moeten overwegen het team te verstevigen.Sol, e instamos al gobierno canadiense para intervenir y solidificar Ms.
Después de solidificar el chocolate, se puede eliminar de inmediato.
Una oportunidad única para machacar tu agenda y solidificar tu base.
Dit is je kans je agenda aan Solidificar por cristalización se produce en el límite entre líquido y sólido.
Noticias Un material plástico que puede derretir, enfriar y solidificar.
Nieuws Een kunststof materiaal dat kan worden gesmolten, afkoelen en stollen.Es muy satisfactorio ayudar a solidificar el vínculo entre marido y esposa.
Dat is 't zeker. Het is voldoenend, om te helpen bij het versterken van band tussen man en vrouw.Más tarde, vierte poliuretano expandido que le permitió expandir y solidificar.
No puedo darle a Thomas la oportunidad de solidificar su poder sobre ellos.
Ik kan Thomas niet de mogelijkheid geven om z'n macht over hen te verstevigen.Solidificar(doble cinta transportadora) corte funcione hacia fuera apilado automático de cinta transportadora.
Stollen(dubbele transportband) snijden uitgeput transportband automatische stapel.Utilizó la guerra para eliminar a sus rivales… y solidificar su poder.
Hij gebruikte de oorlog om zijn rivalen uit Arcilla, por cierto, puede solidificar un mes, pero en el proceso caliente irá más rápido.
Clay, door de manier, kan een maand stollen, maar in de hete proces zal sneller gaan.El pequeño tubo de vidrio se refrigera enposición vertical durante 15 minutos para enfriar y solidificar el HG(Figura 2.11).
De kleine glazen buis wordt gekoeld in eenverticale positie gedurende 15 minuten afkoelen en stollen van de HG(Figuur 2.11).Solidificar los cimientos financieros necesarios para competir con otras instituciones de clase mundial.
Stollen de financiële basis die nodig zijn om te concurreren met andere instellingen van wereldklasse.Ponga 1 a 2 gotas de 1% sobre LMPA cada embrión y dejar solidificar a fijar el embrión en su lugar.
Doe 1 tot 2 druppels van 1% LMPA over elke embryo en laat stollen voor het embryo vast te zetten.Solidificar la agarosa mediante la colocación de la placa de Petri en un refrigerador a 4° C durante 30 min.
Stollen de agarose door het plaatsen van de petrischaal in een koelkast bij 4 ° C gedurende 30 minuten.The king has madean alliance with the Diablo solidificar la autoridad real sólo para causar una crisis.
The king hasmade an alliance with the Duivel tot koninklijk gezag stollen alleen een veroorzaken crisis.Además de solidificar tus habilidades a través de los blogs, puedes fortalecer tu mente también profundizando en diferentes temas.
Naast het versterken van je vaardigheden door te bloggen, kun je ook je geest sterker maken door dieper in te gaan op verschillende onderwerpen.Esto asegura que la sangre en el cuerpo puede solidificar rápidamente en el caso de un corte o una lesión grave.
Dit zorgt ervoor dat het bloed in uw lichaam sneller kan stollen in het geval van een snee of een ernstig letsel.Es fácil acumular y solidificar después de la inhalación, lo que hará que los pobres de intercambio de aire en el motor.
Het is gemakkelijk te verzamelen en vast na inademen, die een slechte uitwisseling van lucht in de motor zal veroorzaken.Estudiar estos dos mitos en conjunto puede ayudar a los estudiantes a solidificar su comprensión de la mitología clásica.
Het bestuderen van deze twee mythen samen kunnen studenten helpen stollen hun begrip van de klassieke mythologie.Todo lo que tenemos que hacer es solidificar las partes que necesitamos que sean sólidas, y luego excavar la arena, y tenemos la arquitectura.
Het enige wat we moeten doen, is de onderdelen versterken die sterk horen te zijn, en dan het zand uit te graven, en we hebben onze architectuur.Cálculos biliares esto ocurre cuando los fluidos digestivos comienzan a solidificar y formar reales piedras en la vesícula biliar.
Galstenen dit gebeurt wanneer de spijsvertering vloeistoffen beginnen te stollen en vormen van de werkelijke stenen in de galblaas.Los políticos liberales procuraron solidificar su poder entre los grupos indígenas debilitando la iglesia.
Liberale politici zochten om hun macht te verstevigen tussen de inheemse groepen door verzwakking van de Kerk.Así que ayudó casi en nuestra aplicación de la frontera,ayudó a aumentar, solidificar y financiar el crimen organizado en México.
Dus het hielp bijna bij onze handhaving van de grens,hielp de georganiseerde misdaad in Mexico Cuando el líquido se vierte en moldes y se deja solidificar, los pasteles resultantes no tienen azúcar o son chocolate amargo.
Wanneer de vloeistof in vormen wordt gegoten en men laat stollen, zijn de resulterende cakes ongezoete of bittere chocolade.Los objetivos de las naciones comunistas eran preservar y solidificar la igualdad completa, así como la fuerza de la nación.
Doelstellingen voor de communistische landen waren Usted puede encontrarse en una situación desesperada en lo que respecta a solidificar las finanzas de su educación escolar pero no problemas usted mismo.
Je vindt jezelf in dire straits met betrekking tot het stollen van Financiën voor uw schoolonderwijs maar geen problemen jezelf.Escriba estas motivaciones en detalle para que pueda solidificar en tu cabeza y que puede seguir motivando a través de todo el viaje de pérdida de peso.
Schrijf deze motivaties in detail, zodat u ze kunt stollen in je hoofd en ze kunnen blijven om je te motiveren door de hele gewichtsverlies reis.
