Wat Betekent SOLO LO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het alleen
• het gewoon
• het maar
• enkel het
• het slechts
• het pas
• het enige
• het net
• t alleen

Voorbeelden van het gebruik van Solo lo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo solo lo sabía.
Ik wist het gewoon.

Pero no sé, no sé. Quizá solo lo empeoró.
Maar ik weet niet, misschien maakte dat het net erger.

Solo lo voy a hacer.
Ik ga het gewoon doen.

He traído solo lo mejor para vos.
Ik bracht enkel het beste mee voor jou.

Solo lo he hecho saber.
Ik maakte het gewoon bekend.

No lo sé, solo lo encontré.
Ik weet het niet, ik vond het maar.

Solo lo quiero arreglado.
Ik wil het gewoon opgelost hebben.

Leed bien porque solo lo escribiré una vez.
Lees dit goed, want ik schrijf het maar één keer.

Solo lo he pedido tres veces.
Ik heb het pas drie keer gevraagd.

El Cuartel General solo lo envió a las oficinas en Asia.
HQ stuurde het alleen naar de kantoren in Azië.

Solo lo haría si ellos pierden.
Ik doe 't alleen als we verliezen.

La mayoría de cultivadores solo lo hacen durante unas semanas.
De meeste kwekers doen het slechts een aantal weken.

Solo lo he empeorado,¿no es así?
Ik heb het net erger gemaakt of niet?

FIAT no ha distorsionado el diseño del 500 solo lo ha modernizado.
FIAT heeft het ontwerp van de 500 niet vervormd en heeft het alleen gemoderniseerd.

Solo lo mejor para ti, amor mío.
Enkel het beste voor jou, mijn liefste.

Oh, fue fácil-- solo lo tome mientras ustedes parloteaban.
Het was makkelijk. Ik nam het gewoon wanneer jullie maar bleven zeuren.

Solo lo mejor para mi buen amigo.
Enkel het beste voor mijn goede vriend.

Quizá solo lo sepas porque la has perdido.
Misschien weet u 't alleen als 't weg is.

Solo lo he hecho una vez, fue suave".
Deed het slechts één keer, was zacht.

Si no, solo lo olvido, hago espacio para lo nuevo.
Zo niet, vergeet ik het gewoon en maak plaats voor nieuwe.

Solo lo dije para la próxima vez.
Ik zei het maar voor de volgende keer.

Solo lo hice, es lo que hago.
Deed het net, het is wat ik doe.

Solo lo podremos ver hasta el 5 de Enero.
Wij kunnen het pas op 5 januari zien.

Solo lo sabrás cuando lo sepas.
Je weet het gewoon wanneer je het weet.

Solo Lo Mejor Por El Servicio De Citas.
Enkel het beste voor de Annabel Dating Service.

Solo lo tuvimos 2 meses antes de que lo robaran.
We hadden het maar 2 maanden voor het werd gestolen.

Solo lo usé durante 5 semanas y lo tiró.
Ik gebruikte het slechts ongeveer 5 weken en gooide het weg.

Solo lo estamos usándolo para una sola cosa: borrar su nueva etiqueta.
We gebruiken het slechts voor één ding: uw nieuwe tag wissen.

Solo lo mejor es suficientemente bueno para el cuerpo humano.
Enkel het beste is net goed genoeg voor het menselijk lichaam.

Pero solo lo sentiré un momento. y Dios no me permitirá recordarlo después.
Ik voel het slechts een moment en God laat het me niet herinneren.

Hoe "solo lo" te gebruiken in een Spaans zin

"Yo compro solo lo que ellos determinan".

Pero si, solo lo han hecho algunas.

No, eso solo lo creen los habitantes.?

Eso solo lo hacen las malas personas.

Está pensado para utilizar solo lo necesario.

Para mí, eso solo lo haría Jarlan!

No, solo lo muestra como hijo ingrato.?

Este pase solo lo pueden adquirir extranjeros.

Hacen que veamos solo lo que queremos.

(esto solo lo entenderán los que asistimos.

Hoe "het gewoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik kan het gewoon niet laten, ik moet het gewoon eten.

Ik wilde het gewoon kunnen, ik wilde het gewoon doen.

Maar als het gewoon een marktonderzoek is zal het gewoon dat zijn.

En ja je doet het gewoon omdat het gewoon moet.

Omdat het gewoon is, omdat het gewoon dat maatje 38/40 is.

Thuis maak ik het gewoon bespreekbaar en word het gewoon geaccepteerd.

Vergeet het gewoon maar, we kunnen het gewoon niet meer.

Maar vandaag is het gewoon maandag, en morgen wordt het gewoon dinsdag.

Ik vond het gewoon perfect Ik vond het gewoon perfect.

En anders, probeer het gewoon uit, vaak werkt het gewoon wel..